يرتدي EcoTrail Paris d'automne أولى نسخه صباح السبت 17 أكتوبر 2026. حتى اليوم، لم تكن هذه السباقَة الشهيرة في قلب إيل دو فرانس تُقام إلا في الربيع. هذه المرة، سيُطلق ثلاث مسافات جديدة كلياً (20 كم، 50 كم، و80 كم) من سان-جيرمان-أون-لي، في يفالين (78)، ومن Haras de Jardy في Hauts-de-Seine (92)، وصولاً إلى هدف مشترك في الدومين الوطني لسان-كلود.
مواعيد الانطلاق ومسارات الحدث والوصول عبر وسائل النقل وتأثيرها على حركة المرور: جمعنا لكم كل ما تحتاجون معرفته، سواء كنتم على خط الانطلاق أو جئتم لتشجيع قريب لكم.
وُلدت EcoTrail باريس في 2008 بفضل مجموعة من أصدقاء يعشقون المسارات، وتجذب كل مارس آلاف العدّائين عبر الغابات والمعالم، مع الوصول الشديد الشهرة لمسافة 80 كلم إلى الطابق الأول من برج إيفل. وبفعل نجاحه الكبير، صار الحدث ينقسم إلى نسختين: إضافة إلى لقائه في أكتوبر كهدف نهائي للموسم قبل دخول الشتاء.
هذه المرة لا يوجد برج إيفل. المشهد يتغير لصالح العقارات الكبرى في غرب إيل دو فرانس.
الصيغة ذات الثلاث مسافات، التي كانت في صلب إصدار الربيع، تكرَّس من جديد مع افتتاح أكتوبر. أمام العدّائين خيار بين 20 كلم، و50 كلم، و80 كلم. بقية المسافات التي كان يتضمنها مارس (120 كلم، 35 كلم، 30 كلم، 10 كلم، ومسارات المشي النوردي) لن تكون جزءاً من الرحلة هذه المرة.
هذا البرنامج المختصر يحمل ميزة واحدة: أن يجد كل شخص مستواه، من أول خروج في التريل إلى يوم التحمل الحقيقي، دون أن يتشتت البرنامج.
لقد تطور المسار بشكل ملحوظ منذ الإعلانات الأولى. في سبتمبر، كشفت الجهة المنظمة عن وصول إلى مضمار باريس-لونغشام في الحيّ السادس عشر، وانطلاق من مسافة 80 كيلومتراً من جزيرة الترفيه في سيرجي-بوانتواز بفال-دو-واز. وفي نهاية المطاف، لم تتسنَّ الحصول على بعض التصاريح الضرورية، فتم إعادة رسم المسارات.
النتيجة: لم يختتم أي سباق داخل حدود باريس. النسخة النهائية، المنشورة على الموقع الرسمي لإيكو تريل باريس، تدفع بالجميع إلى التوجه إلى Domaine national de Saint-Cloud، وهو عقار ملكي قديم. إنها تعويض لا يصلح وصفه بتعويض حقيقي، فالإطار يفيض أناقة وجلالاً.
المنبهات ترتفع مبكراً هذا السبت. ثلاث سباقات ستنطلق على دفعات متتابعة، وفق مبدأ من سبق كان له الحظ في الانطلاق. إليكم برنامج هذا السبت 17 أكتوبر 2026:
بالنسبة للوصول، من المرتقب أن يصل أسرع المتسابقين في مسافة 80 كلم إلى الدومين الوطني في سان-كلود نحو الساعة 16:40. وفي الطرف المقابل من الترتيب، وبحد أقصى 12 ساعة ونصف، يمكن للآخرين عبور خط النهاية حتى نحو منتصف الليل. لهذا السبب تُعتبر المصابيح الأمامية المجهزة للارتداء والسوار العاكس من معدات الإلزامية. تفاصيل كل فئة من السباقات مجمَّعة في الأسئلة الشائعة الرسمية لـ EcoTrail Paris automne.
يبدأ مسار التريل البالغ ثمانين كيلومتراً من أراضي قصر سان-جيرمان-en-Laye، الشهير بترّاسيته الكبرى المصممة على يد لونوتر وبإطلالته على باريس. ثم يغوص في غابة سان-جيرمان الملكية، يعبر Domaine de Marly، المقر الصيفي السابق للملك لويس الرابع عشر، قبل أن يصل إلى Saint-Cloud. حوالي ثلاثة أرباع المسار تُقطع في أحضان الطبيعة، بحسب المنظمين.
ينطلق مسار التريل 50 كلم من المكان نفسه، ويتابع نفس المساحات الخضراء الشاسعة في قالب أقصر. أما مسار التريل 20 كلم، فيبدأ من هاراس دو جاردِي، بين مارن-لا-كوكات وڤوكريسون، ثم يتجه نحو الدومين الوطني لسان-كلود. إنها الباب الأمثل للمبتدئين في هذا النوع من الرياضة.
يمكن تنزيل مسارات GPX الخاصة بكل سباق من صفحات السباقات، على سبيل المثال المسار trail 20 km automne. الإشارات الإرشادية باللون البرتقالي الفاقع، معلقة على الأشجار أو مثبتة في الأرض، مع أسهم مطبوعة مؤقتاً في المناطق الحضرية.
يُجرى سباق EcoTrail أساساً على مسارات غابية وممرات حدائق، بعيداً عن المحاور الكبرى. لم تعلن الجهة المنظمة عن إغلاق طرق واسعة النطاق لهذه النسخة الخريفية. ومع ذلك، يجب توقع انقطاعات وجيزة عند النقاط التي يعبر فيها المتسابقون الطريق، وتكون محكومة بإشارات مرشدة ومنسقي حركة.
القطاعات التي يجب رصدها السبت هي محيط قلعة سان-جيرمان-en-Laye في بداية الصباح ونهايته، ثم العبور حول مارلي وفوكرّسون، ثم مداخل المجال الوطني سان-كلود طوال فترة ما بعد الظهر والليل. القيادة بالسيارة تحتاج إلى إبقاء هامش من الحذر والتحقق من المعلومات التي تنشرها بلديتك.
تشدد الجهة المنظمة على تشجيع التنقل عبر وسائل النقل العام ومشاركة السيارات، بما يتماشى مع الروح البيئية للسباق. بالنسبة لبدايات مسافات 50 كم و80 كم، يصل قطار RER A مباشرة إلى محطة سان-جيرمان-أون-لاي، على مقربة من القصر وبخطوات قليلة. أما مسافة 20 كم، فخط خط L يوصّل إلى محطة فوكريسون، الأقرب إلى إسطبلات Jardy.
الوصول إلى المجال الوطني سان-كلود يتوافر مع خط المترو 9 عند محطة Pont de Sèvres أو مع ترام T2 عند محطة Musée de Sèvres. كما أن خط 10، الذي ينتهي في Boulogne Pont de Saint-Cloud، خيار جيد أيضاً. يمكن لكل متسابق أن يترك حقيبة بسعة 20 ليتراً كحد أقصى عند نقطة الانطلاق، ليتم نقلها حتى نقطة الوصول.
المتأخرون ما زال أمامهم فرصة للحصول على رقم المشاركة: ستُوزَّع البطاقات يوم الجمعة 16 أكتوبر من الساعة 11:30 حتى 20:00 في قرية EcoTrail، بمركز Suchet الرياضي في الدائرة السادسة عشرة. لا يُمكن سحب البطاقة من مناطق الانطلاق. يرجى إحضار بطاقة الهوية ورمز QR الخاص بسحب البطاقة. بالنسبة لغير الحاصلين على الرخصة، نذكّر بأن بطاقة الوقاية الصحية من FFA كانت مطلوبة عند التسجيل.
تظهر فترات المرور عند نقاط التوقيت مباشرة على منصة النتائج الحية لـ EcoTrail باريس خريف. أمر عملي لمعرفة متى تتجه إلى سان-كلود حتى لا تفوت وصول صديقك.
على الميدان، يمكن لأقاربك العثور عليك في مناطق الإمداد، بشرط البقاء خارج المناطق المخصصة. مسار الـ80 كيلومتراً يحتوي على أربع محطات إمداد ونقطة ماء، أما مسار الـ50 كيلومتراً فيضم محطتي إمداد ونقطة ماء، ومسار الـ20 كيلومتراً يضم محطة إمداد واحدة. من ناحية أخرى، لا يجوز مرافقة المتسابقين بشخص غير مسجل، وقد يترتب على ذلك استبعاد من السباق. كما تُحظر عصي التريل في جميع الفئات.
للمشاهدين، تعتبر هذه أيضًا فرصة للاستمتاع بالمجال في ذروة ألوان الخريف. وبمساحته التي تبلغ 460 هكتارًا، ونوافيره وآفاقه نحو باريس، فإن Domaine de Saint-Cloud يتيح لك النزهة الهادئة بينما ينتظر الجمهور انطلاق المتسابقين.
إذا شعرت بأن المغامرة تدفعك للنشاط، فقد فُتِح باب التسجيل مبكراً للإصدار الربيعي المقرر في 20 و21 مارس 2027. نشرح مساراته في مقالتنا عن l'EcoTrail de Paris. وللمزيد من السباقات القادمة، يقدّم لنا agenda sportif d'octobre 2026 à Paris قائمة بمواعيد الشهر، ويكمل دليلنا que faire ce week-end à Paris et en Île-de-France البرنامج.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
