تحديث صباح السبت 31 أكتوبر: بموجب أمر صدر خلال الليل، ألغى مجلس الدولة قرار المحكمة الإدارية وأيّد موقف وزارة الداخلية. ولن ينطلق موكب باريس من ساحة الباستيل؛ إذ لم يُسمح إلا بالمسار الممتد بين باب باغنوليه وباب شارنتون.
سيُقام تجمع 31 أكتوبر 2026 في باريس في نهاية المطاف على جادات الماريشال، بين بوابة باغنوليه (الدائرة العشرون) وبوابة شارنتون (الدائرة الثانية عشرة). وبعد أن لجأت وزارة الداخلية إليه استئنافًا، ألغى مجلس الدولة، في الليلة الفاصلة بين الجمعة والسبت، قرار المحكمة الإدارية في باريس الذي أجاز مرور المسيرة بين باستيل وناسيون. وبذلك يُعتمد المسار الذي فرضته مديرية شرطة باريس.
في ما يتعلق بقطاع النقل، نشرت هيئة النقل في باريس (RATP) قائمتها: إغلاق 40 محطة مترو السبت من الساعة 5:30 إلى 20:00، من الشانزليزيه إلى الباستيل مرورًا بريسبوبليك وشاتليه والضفة اليسرى. كما ستُعطَّل دراجات فيليب، وتُوضع محطات قطار تحت الحماية، ويُفرض حظر تجول في باريس والضواحي القريبة. إليكم أبرز المستجدات، وفق آخر تحديث صباح السبت 31 أكتوبر.
اتخذ يوم الجمعة مسارًا غير متوقع. ففي الصباح، حظرت المحافظة، بموجب القرار رقم 2026-01481 والقرار رقم 2026-01484، مساري الاتحاد العام للشغل الفرنسي والسترات الصفراء، لتوجيه الجميع إلى جادة مارشو، بين بوابة باغنوليه (الدائرة 20) وبوابة شارنتون (الدائرة 12).
طعنت نقابات CGT وFO وFSU وSolidaires، إلى جانب Fage واتحاد الطلبة وUnef، في هذا القرار أمام القضاء. وكان القضاء الإداري قد أنصفها مساء الجمعة، لكن مجلس الدولة رفض طلبها ليلًا. وفي ما يلي ما هو مقرر يوم السبت:
لم يُعلَن حتى الآن عن أي قرار قضائي بشأن مسار السترات الصفراء بين الباستيل وساحة الكونكورد؛ ولا يزال المسار محظورًا، وكذلك الاعتصام المقرر عند الساعة 14:00 أمام الجمعية الوطنية (الدائرة السابعة). نستعرض المواجهة حول مسار الباستيل-ناسيون في مقال مخصص.
إذن، تطور جديد. ففي أمر قضائي صدر خلال الليل، أنصف مجلس الدولة وزارة الداخلية، حسبما علمت BFMTV. وكان لوران نونيز قد استأنف القرار مساء الجمعة، مذكّرًا بأعمال التخريب التي وقعت في 17 أكتوبر حول ساحة الباستيل، كما أورد موقع franceinfo. وبذلك سيبقى الموكب النقابي عند أبواب باريس، في الجهة الشرقية.
هذه المراسلات المتبادلة بين المحافظة والقضاة لا تتيح وقتًا كافيًا للتنظيم. إذا كنتم تعتزمون الانضمام إلى المسيرة، فتوجهوا مباشرة إلى بورت دو بانوليه، التي يخدمها الخط 3، وتحققوا قبل الانطلاق من أن المحطة لا تزال مفتوحة.
بأمر من مديرية الشرطة، أعلنت هيئة النقل المستقلة في باريس (RATP) إغلاق 40 محطة مترو يوم السبت، على امتداد الخطوط الـ14. ويبدأ الإغلاق اعتبارًا من الساعة 5:30 صباحًا في الغرب والوسط (الشانزليزيه، كونكورد، مادلين، ومحيط الجمعية الوطنية)، ثم يشمل محطتي ريبوبليك وباستي في الساعة 9 صباحًا، وبعدها شاتليه-ليه آل وأوبرا والضفة اليسرى (الدائرتان الخامسة والسادسة) ومحيط ناسيون بين الساعة العاشرة صباحًا والظهر. كما سيتوقف خطا المترو 6 و12 عن العمل على جزء من مساريهما.
مظاهرة 31 أكتوبر: إغلاق 40 محطة مترو وRER يوم السبت
تؤدي المظاهرة المقررة في 31 أكتوبر في باريس إلى إغلاق 40 محطة مترو يوم السبت، من الشانزليزيه إلى الباستيل والضفة اليسرى، بأمر من الشرطة. إليكم قائمة هيئة النقل المستقل في باريس (RATP) ساعة بساعة، وتشمل قطارات «RER» والترامواي. [اقرأ المزيد]
أما بالنسبة إلى شبكة قطارات الضواحي (RER)، فستظل محطة شارل ديغول-إتوال (الخط A) مغلقة طوال اليوم، وستمر القطارات من دون توقف فيها، فيما ستُغلق محطة شاتليه-ليهال عند الساعة الثامنة مساءً. وسيتوقف سير ترامَي T3a وT3b اعتبارًا من الساعة 11 على جانبي بوابة فانسان. أما محبو الدراجات، فستبقى 110 محطات من فيليب' خارج الخدمة منذ يوم الجمعة، على أن يُعاد فتحها تدريجيًا خلال ليلة الأحد إلى الاثنين.
قد تتغير هذه القائمة مع تأكيد المسار على الطرق الدائرية المحيطة بباريس: إذ لا يزال احتمال إغلاق طرق أخرى قائماً قرب بوابات باغنوليه وفانسان وشارنتون. ويمكن الاطلاع على التفاصيل الكاملة، خطاً بخط وساعة بساعة، في مقالنا عن إغلاق 40 محطة مترو وRER يوم السبت، الذي يُحدَّث مع صدور إعلانات هيئة النقل في باريس (RATP). كما نُشرت على الإنترنت قائمة محطات Vélib' الـ110 المغلقة. وللمقارنة، أُغلقت في 24 أكتوبر أكثر من 30 محطة ابتداءً من الساعة التاسعة صباحاً.
نُشرت أو أُعلن عن عدة قرارات إدارية بمناسبة عطلة نهاية أسبوع الهالوين. ولا تستهدف جميعها الفئة نفسها:
خلال حالات حظر التجول السابقة، ظلت محطات Châtelet وLes Halles وRépublique ومحطة RER Châtelet-Les Halles مغلقة طوال الليل. ومن المرجح تكرار السيناريو نفسه مساء السبت والأحد، كما أوضحنا في مقالنا عن المحطات التي قد تُغلق بسبب حظر التجول. كما نستعرض حظر تجول القاصرين في باريس والمراكز التجارية المعنية في إيل دو فرانس.
بموجب القرار رقم 2026-01482، تضع المحافظة المحطتين ضمن نطاق أمني اليوم السبت من الساعة 8:00 إلى 23:30:
كما تقرر تشديد عمليات التحقق من الهوية في محطات القطار الأخرى وعلى الطرق الرئيسية. إذا كنتم ستستقلون قطارًا يوم السبت، فاحملوا معكم وثيقة إثبات هوية واحرصوا على الوصول مبكرًا. تجدون جميع التفاصيل في مقالنا عن محطة غار دو نور ومحطة غار دو ليون تحت الحماية.
في رسالة إلى المحافظين، اعتبر وزير الداخلية لوران نونيز أن خطر أعمال العنف في المدن «مرتفع للغاية» يوم السبت، من بداية المساء حتى ساعات متأخرة من الليل. وثمة عوامل عدة تسهم في ذلك:
في المقابل، تتكرر التدابير المعتمدة خلال عطلة نهاية الأسبوع الماضي: انتشار وحدات «رايد» أمام المباني العامة الأكثر عرضة للخطر، وتحليق المسيّرات فوق المسارات، واستخدام مدافع المياه، ورفع نسبة حضور الشرطة إلى 75%. نستعرض هذه التدابير بالتفصيل في مقالنا عن التدابير الأمنية ليوم 31 أكتوبر، وكذلك عن تحذير لوران نونييز بمناسبة هالوين.
وفي قرار حظر آخر نُشر الجمعة، حُظرت بموجب القرار رقم 2026-01483 ثلاثة تجمعات لناشطين مناهضين لبيع الفراء، كان مقرراً تنظيمها ظهر السبت قرب متاجر فاخرة في شارعي سان أونوريه وفوبور سان أونوريه (الدائرتين الأولى والثامنة).
في ليلة الهالوين، يُفضَّل تجنّب الساحات الكبرى في وسط المدينة (ريpublique، شاتليه-ليه هال، باستيل، الشانزليزيه)، وكذلك جادات المارشال بين بوابة باغنوليه وبوابة شارنتون نهارًا، والتخطيط لرحلة العودة قبل الساعة 23:00 إذا مررتم عبر ريpublique أو ليه هال. ومن الأفضل أن يتحقق أهالي القاصرين الذين خرجوا بمفردهم من المناطق المشمولة بحظر التجول.
قبل الانطلاق، اطّلعوا على معلومات حركة المرور لدى RATP ونصائحنا حول التنقّل رغم المظاهرات. وتساعدكم فعاليات الهالوين التي قد تتأثر واختياراتنا لـحفلات الهالوين لعام 2026 في باريس على وضع خطة بديلة بعيدًا عن التجمعات. كما جمعنا جميع الاضطرابات في دليلنا لوسائل النقل في إيل دو فرانس.
لن تتوقف التحركات عند هذا السبت. إليكم المواعيد المقبلة المعلنة:
قد يكون ليوم 5 نوفمبر تأثير أكبر بكثير على الحياة اليومية لسكان إيل دو فرانس. النقل والمدارس والمسارات: نستعرض في مقالنا إضراب 5 نوفمبر 2026.
سيمتدّ مسار الموكب الباريسي في نهاية المطاف من بورت دو باغنوليه إلى بورت دو شارنتون، عبر جادات مارشال، يوم السبت 31 أكتوبر 2026. وأعاد مجلس الدولة فرض حظر المسار بين الباستيل وناسيون: إليكم القطاعات المعنية والاضطرابات المعلنة في وسائل النقل. [اقرأ المزيد]
لن تنطلق التظاهرة المقررة في 31 أكتوبر 2026 في باريس من ساحة الباستيل: مجلس الدولة يلغي قرار المحكمة الإدارية ويقرّ المسار بين بوابة باغنوليه وبوابة شارنتون. [اقرأ المزيد]
تُغلق محطات Vélib' بأعداد كبيرة في باريس بسبب التظاهرة المقررة في 31 أكتوبر: إذ أُخرجت 110 محطات من الخدمة ابتداءً من اليوم الجمعة 30 أكتوبر، بناءً على طلب محافظة الشرطة. وستُعاد فتحها تدريجيًا خلال ليلة الأحد إلى الاثنين. [اقرأ المزيد]
تضع مظاهرة 31 أكتوبر 2026 محطتي غار دو نور وغار دو ليون في باريس ضمن نطاق أمني، في وقت يُتوقع أن تخضع المرحلة الثالثة من التعبئة ضد غلاء المعيشة لمراقبة مشددة يوم السبت. [اقرأ المزيد]
خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه التي تصادف عيد الهالوين، ستخضع عدة مراكز تجارية في إيل دو فرانس لحظر تجول على القاصرين غير المصحوبين. وسيُقيَّد الدخول من الساعة التاسعة مساءً حتى السادسة صباحًا، تفاديًا لأي تجاوزات محتملة. [اقرأ المزيد]
سيُفرض حظر تجول في ساحة الجمهورية ومنطقة ليهال في باريس، من الساعة 23:00 حتى 6:00، ليلتي 31 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، و1 إلى 2 نوفمبر 2026. وفي إقليم أوت دو سين، أُعلن أيضًا عن تقييد تنقّل القاصرين غير المصحوبين في محيط أربعة مراكز تجارية، من الساعة 21:00 حتى 6:00 في الليلتين نفسيهما. إليكم تفاصيل المناطق المعنية والاستثناءات. [اقرأ المزيد]
فرضت مديرية شرطة باريس حظر تجول جديدًا على القاصرين غير المصحوبين في عدة مناطق من العاصمة، لمدة ثلاث ليالٍ، من الجمعة 30 أكتوبر إلى الاثنين 2 نوفمبر 2026، وذلك بعد يومين من تعليق القضاء الحظر السابق. [اقرأ المزيد]
تغيير جديد يطرأ على مظاهرة السترات الصفراء المقررة في باريس يوم السبت 31 أكتوبر 2026. فقد حظرت مديرية شرطة باريس المسار الذي يربط ساحة الباستيل بساحة الكونكورد، واقترحت مسارًا آخر في شرق العاصمة. إليكم ما أُعلن بشأن اليوم الثالث من التعبئة. [اقرأ المزيد]
دعا أصحاب السترات الصفراء إلى تنظيم «تجمعات بالقرع على الأواني» أمام مكاتب البرلمانيين يوم الجمعة 30 أكتوبر 2026. وفي باريس، حظرت مديرية الشرطة التجمع المقرر أمام الجمعية الوطنية. [اقرأ المزيد]
في رسالة وجّهها وزير الداخلية لوران نونيز إلى المحافظين، اليوم الخميس 29 أكتوبر 2026، وصف خطر اندلاع أعمال عنف حضرية يوم السبت 31 أكتوبر، مساء عيد الهالوين ويوم جديد من التعبئة، بأنه «مرتفع جدًا». وتخضع التجمعات المقررة ابتداءً من الساعة الثامنة مساءً لمراقبة خاصة. إليكم ما نعرفه. [اقرأ المزيد]
تجري الاستعدادات للمظاهرة المقررة في 31 أكتوبر 2026 وسط إجراءات أمنية مشددة في باريس وفي أنحاء فرنسا. الهالوين والتهديد الإرهابي والمسارات المرفوضة: نستعرض ما تخطط له قوات الأمن يوم السبت هذا. [اقرأ المزيد]
التواريخ والجداول الزمنية
في 31 من أكتوبر، 2026
مكان
الجمعية الوطنية - قصر بوربون
35 Quai d'Orsay
75007 Paris 7
مخطط المسار
موقع رسمي
17octobregiletjaune.net
مظاهرة 31 أكتوبر: إغلاق 40 محطة مترو وRER يوم السبت
مظاهرة 31 أكتوبر في باريس: مجلس الدولة يعدّل مسارها، فما المناطق المعنية؟
مظاهرة 31 أكتوبر: المسار النهائي، وإلغاء مسيرة ساحة الباستيل–ساحة الأمة بقرار من مجلس الدولة
مظاهرة 31 أكتوبر: إغلاق 110 محطات Vélib' خلال عطلة نهاية الأسبوع ابتداءً من الجمعة 30.
مظاهرة 31 أكتوبر: محطتا غار دو نور وغار دو ليون تحت الحماية
هالووين: إعلان حظر تجول في عدة مراكز تجارية بإيل دو فرانس
حظر تجول بمناسبة الهالوين: ما المناطق في إيل دو فرانس التي ستشملها هذه الإجراءات نهاية هذا الأسبوع؟
حظر تجول على القاصرين في باريس من 30 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2026
مظاهرة «السترات الصفراء» في باريس في 31 أكتوبر: مديرية الشرطة تحظرها وتحدد مسارًا آخر
احتجاجات قرع الطناجر للسترات الصفراء: حظر التجمع في باريس
مظاهرات 31 أكتوبر وهالووين: نونييز يحذر من خطر مرتفع للغاية لاندلاع أعمال عنف
مظاهرة 31 أكتوبر: رايد، طائرات مسيّرة، عمليات تفتيش، الإجراءات الأمنية
