باريس 13

La pâté vietnamien, une gourmandise asiatique chez HOA NAMLa pâté vietnamien, une gourmandise asiatique chez HOA NAMLa pâté vietnamien, une gourmandise asiatique chez HOA NAMLa pâté vietnamien, une gourmandise asiatique chez HOA NAM

الباتيه الفيتنامي، طعام آسيوي شهي في HOA NAM

الباستا الفيتنامية، التي تسمى "جيو" أو "شالوا" أو ببساطة "باستا"، هي إرث من الاستعمار الفرنسي أعيدت صياغته بلمسة آسيوية. يُعد من الدجاج أو لحم الخنزير والتوابل المحلية، ويتميز بقوامه الكريمي ومذاقه اللذيذ. لا غنى عنه في bánh mì الشهير، فهو يجسد الاندماج المثالي بين التقاليد culinaires vietnamiennes والتأثيرات الفرنسية.
Orso et le secret des étoiles : spectacle musical au 13ème ArtOrso et le secret des étoiles : spectacle musical au 13ème ArtOrso et le secret des étoiles : spectacle musical au 13ème ArtOrso et le secret des étoiles : spectacle musical au 13ème Art

Orso et le secret des étoiles: عرض موسيقي في 13ème Art

اكتشفوا "أورسو وسر النجوم"، العرض الموسيقي العائلي الذي يعود إلى باريس في 13ème Art من 20 ديسمبر 2025 إلى 3 يناير 2026.
Marché de Noël AfricainMarché de Noël AfricainMarché de Noël AfricainMarché de Noël Africain

سوق عيد الميلاد الأفريقي 2025: أزياء، ديكور، حرف يدوية، رحلة تذوق طعام وورش عمل مجانية!

يعود سوق عيد الميلاد الأفريقي إلى باريس في نسخته الثانية عشرة في 13 ديسمبر 2025! يسلط هذا الحدث الأفريقي الرائع في نهاية العام الضوء على الثقافات الأفريقية والأفريقية المنحدرة من خلال مجموعة متنوعة من المنتجات الأصيلة، من الملابس الجاهزة إلى المجوهرات، مروراً بالأدب والطعام.
Un bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la FélicitaUn bar à glaces et un dessert dans un train de la Félicita

هالوين 2025 في باريس: Inferno، ليلة شيطانية بين وليمة شيطانية ودي جي في La Felicità

هذا العام، يفتح La Felicità أبواب Inferno، حفلة هالوين جهنمية حيث تتحول الخطايا السبع الكبرى إلى وليمة. في 31 أكتوبر 2025، يتحول معبد الطعام الإيطالي في الدائرة 13 إلى ملاذ شيطاني، بين دي جي صاخب وديكورات مروعة وأكشاك طعام حصرية. الدخول مجاني والأجواء ساخنة: هل تجرؤ على عبور أبواب الجحيم؟
Le Bambou restaurant vietnamien Paris 13e - photosLe Bambou restaurant vietnamien Paris 13e - photosLe Bambou restaurant vietnamien Paris 13e - photosLe Bambou restaurant vietnamien Paris 13e - photos

Le Bambou، المطعم الفيتنامي الذي لا يمكن تفويته في الدائرة 13 في باريس

هل تبحث عن أفضل المطاعم الفيتنامية في باريس؟ نأخذك في رحلة (إعادة) اكتشاف مطعم Bambou، هذا المطعم الذي لا بد من زيارته في الدائرة 13 والذي يستحق العودة إليه.
Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ?Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ?Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ?Mois des fiertés : d'où vient le drapeau LGBTQIA+ et pourquoi un arc-en-ciel ?

مهرجان الفخر 2025: برنامج يحتفي بالثقافات والهويات LGBTQIA+ في باريس

يمتد مهرجان الثقافات والهويات LGBTQIA+ من الدائرة 12 إلى الدائرة 14، من 7 إلى 23 نوفمبر 2025. تهدف هذه النسخة الجديدة إلى توعية الجمهور العام بمكافحة التمييز وتسليط الضوء على الثقافة وتنوع الهويات المعنية.
Les fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtesLes fééries de Casse-Noisette, le conte musical où rêver en famille pendant les fêtes

كسارة البندق: العرض السحري لعيد الميلاد في مسرح غراند ريكس ومسرح الفن 13

في باريس، سوف يسحر باليه كسارة البندق باليه جراند ريكس في 14 و15 نوفمبر 2025، ثم مسرح الفن الثالث عشر من 23 ديسمبر 2025 إلى 3 يناير 2026. يحتفل هذا العرض الساحر، الذي يقدمه باليه المهرجان البريطاني، بسحر عيد الميلاد على إيقاع تشايكوفسكي.
MK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de Paris

فيلم "ذا بلودي برجر" في السينما، فيلم تم تصويره على الهواء مباشرة: اختر ما سيحدث بعد ذلك في الوقت الحقيقي!

في 31 أكتوبر 2025، وبمناسبة عيد الهالوين، سيأتي فيلم "ليه برغر سانغلانتس" إلى مكتبة MK2 لعرض خاص. إنه فيلم تفاعلي تم تصويره في الوقت الحقيقي، ويمكن للمشاهدين التأثير عليه من خلال التصويت بهواتفهم المحمولة!
Les Nouveaux Ensembliers : l'art contemporain rencontre l'Art Déco au Mobilier national, nos photosLes Nouveaux Ensembliers : l'art contemporain rencontre l'Art Déco au Mobilier national, nos photosLes Nouveaux Ensembliers : l'art contemporain rencontre l'Art Déco au Mobilier national, nos photosLes Nouveaux Ensembliers : l'art contemporain rencontre l'Art Déco au Mobilier national, nos photos

Les Nouveaux Ensembliers: الفن المعاصر يلتقي مع فن الآرت ديكو في موبيلييه ناسيونال، صورنا

احتفالاً بمرور 100 عام على فن الآرت ديكو، يكشف مصممو الديكور المعماري المعاصرون عن إبداعات مستوحاة من هذه الحركة الفنية. اكتشف معرض التصميم الغامر هذا في موبيلييه ناشيونال من 14 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2025.
Science EinsteinScience EinsteinScience EinsteinScience Einstein

احتفالية العلوم 2025: البرنامج في مراكز باريس للرسوم المتحركة

خلال مهرجان العلوم في الفترة من 3 إلى 13 أكتوبر 2025، ستستقبل مراكز باريس للرسوم المتحركة الصغار والكبار على حد سواء، حيث ستقدم أنشطة ترفيهية وتعليمية ممتعة.
Fête de la science 2025 à l'Institut de Paléontologie HumaineFête de la science 2025 à l'Institut de Paléontologie HumaineFête de la science 2025 à l'Institut de Paléontologie HumaineFête de la science 2025 à l'Institut de Paléontologie Humaine

مهرجان العلوم 2025 في معهد علم الحفريات البشرية في باريس

يشارك معهد علم الحفريات البشرية، الواقع في الدائرة الثالثة عشرة في باريس، في مهرجان العلوم الجديد. انضم إلينا يوم السبت 4 أكتوبر 2025 لدراسة عظام الحيوانات في سياق أثري!
Miss.Tic, nos photos de l'exposition gratuite à voir dans le 13e à ParisMiss.Tic, nos photos de l'exposition gratuite à voir dans le 13e à ParisMiss.Tic, nos photos de l'exposition gratuite à voir dans le 13e à ParisMiss.Tic, nos photos de l'exposition gratuite à voir dans le 13e à Paris

الآنسة تيك: معرض مجاني لتكريم فنانة الشارع في الدائرة 13 في باريس - صورنا

يكرّم معرض "ماثجوث" الباريسي الآنسة "تيك" من 27 سبتمبر إلى 25 أكتوبر 2025. توجّه إلى الدائرة الثالثة عشرة في باريس لاكتشاف معرض "Je suis partie pour rester" وهو معرض جديد مخصص لفنانة الشارع والشاعرة الفرنسية الشهيرة التي توفيت في عام 2022. إنها فرصة لإعادة اكتشاف أعمالها التي تتسم بالشاعرية والالتزام في آن واحد.
Visuel Paris 13eVisuel Paris 13eVisuel Paris 13eVisuel Paris 13e

مهرجان لون باريس 13e 2025، برنامج الفعاليات المجانية في باريس 13e 2025

كما يتم الاحتفال بمهرجان القمر، وهو مهرجان صيني تقليدي، في باريس في الحي الصيني المفضل في المدينة، الدائرة الثالثة عشر. من 4 إلى 11 أكتوبر 2025، تعال وشارك في الثقافة الآسيوية من خلال مجموعة واسعة من الفعاليات، بما في ذلك العروض وورش العمل والعروض وسوق الطعام الآسيوي في الشارع.
Daroco Bourse - Pizza mortadelle pistacheDaroco Bourse - Pizza mortadelle pistacheDaroco Bourse - Pizza mortadelle pistacheDaroco Bourse - Pizza mortadelle pistache

أسبوع البيتزا 2025 يأتي إلى باريس للمرة الأولى مع فعاليات في 20 مطعماً للبيتزا

سيأتي أسبوع البيتزا 2025 إلى باريس لأول مرة، من 7 إلى 11 أكتوبر 2025، مع فعاليات في 20 من مطاعم البيتزا الباريسية التي يعتبرها الدليل الأفضل!
BnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François Mitterrand

مكتبة فرانسوا ميتران، المكتبة الباريسية الضخمة المثالية للمراجعة، ولكن ليس للمراجعة فقط

في الدائرة الثالثة عشرة، من المستحيل أن تفوتك هذه المباني الأربعة الضخمة المطلة على ضفاف نهر السين: صُممت الأبراج الأربعة لمكتبة فرانسوا ميتران لتبدو وكأنها كتاب مفتوح، وهي توفر مساحة للقراءة والعمل في صمت وإجراء الأبحاث والاطلاع على مئات الآلاف من الوثائق.
Les mondes de ColetteLes mondes de ColetteLes mondes de ColetteLes mondes de Colette

عوالم كوليت: معرض عن المرأة الملهمة في مكتبة فرانسوا ميتران الوطنية الفرنسية

في الفترة من 23 سبتمبر 2025 إلى 18 يناير 2026، تحتفي مكتبة فرنسا الوطنية في موقع فرانسوا ميتران بشخصية رئيسية في الأدب الفرنسي، كوليت، في معرض أصيل ومؤثر.
BnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François Mitterrand

لماذا سيتم إغلاق موقع فرانسوا ميتران التابع للمكتب الوطني الفرنسي في باريس صباح يوم السبت؟

في صباح يوم السبت الموافق 13 سبتمبر 2025، لن يكون موقع مكتب فرانسوا ميتران في الدائرة الثالثة عشرة بباريس مفتوحًا للجمهور. نوضح أسباب هذا الإغلاق الاستثنائي.
Bar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la Seine

بار دو أوف باريس سين: بار عائم غير عادي بجانب حوض سباحة يطل على نهر السين

هل تبحث عن مكان يبعث على الاسترخاء؟ يجمع البار الموجود في أوف باريس سين، وهو عبارة عن مسبح فندق عائم عند سفح غار دأوسترليتز، بين الكوكتيلات والأجواء المريحة والأجواء الفريدة بجانب المياه لقضاء عطلة باريسية مريحة.
La Malédiction de la Reine Pirate : l'escape game inspiré d'une légende chinoise chez TakticLa Malédiction de la Reine Pirate : l'escape game inspiré d'une légende chinoise chez TakticLa Malédiction de la Reine Pirate : l'escape game inspiré d'une légende chinoise chez TakticLa Malédiction de la Reine Pirate : l'escape game inspiré d'une légende chinoise chez Taktic

لعنة ملكة القراصنة: لعبة الهروب من تاكتيك المستوحاة من أسطورة صينية

في الدائرة الثالثة عشرة في باريس، تقدم تاكتيك لعبة القراصنة "لا مالديون دي لا رين بايرت"، وهي لعبة هروب مستوحاة من أساطير "تشنغ يي ساو". مغامرة غامرة تجمع بين الألغاز البحرية والألغاز الرائعة. ماذا عن الحجز؟
Be Rave X Gaspacho Record, la soirée groovy qui prolonge l'été au Petit Bain à ParisBe Rave X Gaspacho Record, la soirée groovy qui prolonge l'été au Petit Bain à ParisBe Rave X Gaspacho Record, la soirée groovy qui prolonge l'été au Petit Bain à ParisBe Rave X Gaspacho Record, la soirée groovy qui prolonge l'été au Petit Bain à Paris

أمسية "غاسباتشو دي بيتر راف"، الأمسية الرائعة التي تمتد طوال الصيف في بيتي بان في باريس

هل تبحث عن أمسية مثيرة في الخارج لتستمتع بأجواء الخريف هذا الخريف؟ يستمر الصيف في بيتي بين، على أرصفة نهر السين في باريس، مع أمسية رائعة مليئة بالحيوية: لا غاسباتشو دي بيتر راف.