إيسون : 18 عروض مجانية في الهواء الطلق عبر 14 مدينة، إليكم البرنامج!

مهرجان اليوم // الليل يعود إلى إيسون للمرة الخامسة عشرة مع 18 عرضاً مجانياً في الهواء الطلق، يجمع بين مسرح الشارع، الرقص والسيرك في 14 مدينة من 22 إلى 25 و29 إلى 31 مايو 2026.

إحدى أبرز المحطات الثقافية التي ينتظرها الكثيرون في الإقليم يعود مهرجان اليوم // الليل ليطل من جديد على Essonne في نسخته الـ15، مع 18 عرضاً مجانياً في الهواء الطلق موزّعاً على 14 بلدية من الإقليم (91). من 22 إلى 25 مايو، ثم من 29 إلى 31 مايو 2026، سينفذ مسرح الشارع، الرقص المعاصر وفنون السيرك عروضها في ساحات وحدائق ومواقف بلدية Essonne، ليجتمع الجمهور في عطلتين بديعتين تجمعان الشعر والاحتفال.

ما هو مهرجان النهار والليل في إيسون؟

إنه La Lisière، موطن للإبداع مقيم في جنوب قسم (91) ومكرس لفنون الشارع والفضاء العام، الذي يحمل الحدث منذ 2017. مديرة المشروع المساعدة، إلودي فيلات، تلخّص روح المهرجان بشكل رائع: «الفكرة هي إبراز تنوع اللغات الشعرية والفنية مع تعزيز جودة المسارات العامة، بحيث يصبح المهرجان رحلة من البلديات إلى القرى حيث نستمع ونشاهد الفنانين يروون لنا كيف يعيشون العالم.»

بوستر النسخة الخامسة عشرة يعكس قلباً مكوّناً من تجميع مكعّبات البناء الملونة الشهيرة التي تحمل أسماء البلديات، وهو يذكّر بالصلة القوية للمهرجان مع agglomération Cœur d'Essonne التي ستستضيف غالبية العروض. كما يحظى المهرجان بدعم من مجلس مقاطعة Essonne، ومنطقة Île-de-France، وDRAC Île-de-France.

ما أبرز العروض المدرجة في برنامج مهرجان من النهار إلى الليل 2026؟

تُفتتح الدورة في شبتانفيل الجمعة 22 مايو بافتتاح في الساعة 18:00 يليه عرضان يجمعان بين مسرح الشارع والرقص المعاصر. في اليوم التالي، 23 و24 مايو في بروير-لو-شاتيل، في حديقة قصر لا ليزيère، يمكن مشاهدة طومبوكوتو، أب وابنه، تقدمه فرقة d'Un Ours (أوليفييDebelhoir)، بالشراكة مع المشهد الوطني لِإيسون Agora-Desnos. إنه العرض الوحيد الذي سيُعرض مرتين، والحجز المجاني إلزامي للحضور.

في نهاية الأسبوع الثاني، يخرج المهرجان من دائرته المعتادة ليُ stops عند محطة Authon-la-Plaine بالشراكة مع مجتمع التجمع لِ Étampois Sud-Essonne، قبل أن يختتم في 31 مايو ب Bruyères-le-Châtel بعرض N degrés de liberté للمجموعة Collectif In Itinere.

البرنامج الكامل لمهرجان النهار // الليل 2026

الجمعة 22 مايو

18 h – افتتاح رسمي واحتفالي في منطقة Cheptainville، ساحة الحصادات
18 h 30 – Golem (Compagnie Nᵒ 8) – مسرح شارع تجول لمدة 50 دقيقة – Cheptainville
20 h – Tsef Zon(e) (C'Hoari) – ثنائي رقصة معاصرة، 40 دقيقة – Cheptainville
22 h – Failles (La Féroce) – مسرح سيركي، ساعة كاملة – Saint-Michel-sur-Orge, وادي الأورج

السبت ٢٣ مايو

16:00 – Amours (Muchmuche Company) – عرض سيرك تشكيلي مع موسيقى حية، مدة ساعة، مناسب ابتداءً من 8 سنوات – Avrainville, فناء المزرعة
18:00 – Tombouctou, un père et son fils (Cie d'Un Ours) – مسرح وسيرك، 45 دقيقة، مناسب ابتداءً من 8 سنوات – Bruyères-le-Châtel, حدائق قصر لا ليزير (الحجز مجاني إلزامي: contact@lalisiere.art)
22:00 – Tancarville (Le G. Bistaki) – مسرح جسدي، رقص وتلاعب بالأغراض، ساعة واحدة – Chamarande, الموقع الإقليمي

الأحد 24 مايو

16 h – تومبوتو، أب وابن (Cie d'Un Ours) – Bruyères-le-Châtel (الحجز مجاني واجب)
16 h – فندق الزهور (Théâtre des Monstres) – عرض مسرحي-غامني، 40 دقيقة، مناسب من عمر سنتين – Bruyères-le-Châtel، حديقة القلعة لا ليزيير
22 h – من قتل والدي؟ (Kumulus) – مسرح الشارع بناءً على Édouard Louis، 1 ساعة و10 دقائق، مناسب من عمر 10 سنوات – Saint-Germain-lès-Arpajon، مدرسة فريدريك جوليه-كيري

الإثنين 25 مايو

الساعة الرابعة مساءً – La Création (La Populaire) – مسرح شارع يتجول، ساعة واحدة، ابتداءً من سن 7 سنوات – Marolles-en-Hurepoix، ساحة البلدية
الساعة الرابعة والنصف مساءً – Bakana (Das Arnak) – سيرك، حركات توازن ورقص، 40 دقيقة – Fleury-Mérogis، متنزه المسار الأخضر
الساعة السادسة والنصف مساءً – Carne (Gérard Gérard) – مسرح شارع، ساعة و10 دقائق، ابتداءً من 10 سنوات – Lardy، موقف قاعة René Cassin
الساعة الثامنة والنصف مساءً – Fièvre (Compagnie .Bart) – وباء من الرقص، 1 ساعة – Villiers-sur-Orge، شارع جان-جوريس

السبت ٣٠ مايو

16 h – Georgette K7 (Mathias Forge/Tuk-Tuk Production) – عرض رقصي، 40 دقيقة، للأعمار 7 سنوات فما فوق – La Norville, حديقة البلدية
17 h 10 – Virils (Les Barjes) – مسرح شارع هزلي، ساعة واحدة – La Norville
17 h – Garde-boue ! (Théâtre Group') – مسرح الشارع، ساعة و25 دقيقة، للأعمار 10 سنوات فما فوق – Authon-la-Plaine, ساحة الكنيسة
21 h – Le Grand 49,9 (Le Piston Errant) – عرض موسيقي، ساعة – Arpajon, ساحة السوق

الأحد 31 مايو

18 h 30 – N درجات من الحرية (Collectif In Itinere) – مسرح الشارع، ساعة و20 دقيقة، ابتداء من 10 سنوات – بريور-لا-شاتل، حديقة القلعة (ختام المهرجان + معرض "الحرية في الشعر" لطلبة المدرسة الابتدائية)

كيف تصل إلى المهرجان نهاراً // ليلاً؟

للاستمتاع بالمهرجان، ليست هناك حاجة لاستخدام سيارة. أغلب البلديات يمكن الوصول إليها عبر RER C: باتجاه بريتيني إلى فلويري-ميروغي، سان-ميشيل-سور-أورج وفيليير-سور-أورج؛ باتجاه دوردان إلى أَرباجون وبرويير-لو-شاتيل ولا نورفييل وسان-جيرمان-لي-أرباجون؛ باتجاه سان-مارْتان-د'Étampes إلى أutton-la-Plaine، أفرانيل، شامارانْد، شيبْتانفيل، لاردي ومارول-en-Hurepoix. كما يُشجَّع خيار التنقّل المشترك عبر Mobicoop. بالنسبة لذوي الاحتياجات الخاصة، توجد ترتيبات استقبال خاصة عند الطلب على العنوان contact@lalisiere.art أو على الرقم 07 83 53 58 75.

رأينا: هذا المهرجان يمتلك سحرًا نادرًا نسبيًا في الفعاليات التي لا تحرص على التصعيد البصري. تأتي إليه مجانًا، تمر عبر قرى قد لا تعرفها بالضرورة، وتلتقي بفرق مسرحية جالت العالم بأسره. مناسب للعائلة، أو الأصدقاء، أو حتى لوحدك لمن يهوى المسرح الحي ويرغب في الخروج من المسارات المألوفة في نهاية آخر أسبوع من مايو.

اقرأ أيضاً على Sortiraparis:

Onze Bouge 2026، مهرجان فنون الشارع في الحي الحادي عشر من باريس

بار ها آرت!: مهرجان فنون الشارع المجاني في باريس-وادِي مارن

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.