Hugues Aufray يعود إلى المسرح! يقدم المغني الأيقوني للأغاني الفرنسية حفلاً استثنائياً في باريس، يوم الأحد 9 نوفمبر 2025، في Dôme de Paris - Palais des Sports. في سن 95 عامًا، يواصل الفنان ذو الصوت الدافئ نقل شغفه بالموسيقى والنصوص ذات المعنى. يشتهر بألحانه الشعبية وأ غانيه التي أعاد غناءها باللغة الفرنسية من بوب ديلان، ويعد بأمسية مليئة بالشعر والذكريات والمشاركة.
وُلد هوج جان ماري أوفراي في 18 أغسطس 1929 في نويي سور سين، ونشأ في جنوب فرنسا، بين سوريز، بالقرب من تولوز، ومدريد، في إسبانيا. منذ صغره، نشأ في عالم فني، متأثرًا بوالدته الموسيقية وشقيقه الأكبر كريستيان، الذي أصبح الرسام الشهير كريستو. تلقى تعليمه الموسيقي والمسرحي في باريس، لا سيما في الكونسرفتوار الصغير لميريل.
في أوائل الستينيات، اشتهر Hugues Aufray لدى الجمهور العام بأغاني مثل "Santiano" و "Céline" و "Stewball"، التي سرعان ما أصبحت من كلاسيكيات الأغاني الفرنكوفونية. كما ترك بصمة واضحة من خلال ترجمة العديد من أغاني بوب ديلان إلى الفرنسية، ليصبح بذلك ناقلًا للفولك الأمريكي إلى الجمهور الفرنسي. ولا يزال ألبومه "Aufray chante Dylan"، الذي صدر عام 1965، مرجعًا في هذا النوع الموسيقي.
يمزج أسلوبه الموسيقي بين الفولك والأغاني التقليدية والبلادات الملتزمة، مع كلمات بسيطة لكنها قوية، غالبًا ما تتناول المساحات الشاسعة والنضالات الاجتماعية أو قصص الحياة. بيده على الغيتار وصوته العميق وابتسامته الطيبة، يجسد Hugues Aufray فكرة معينة عن الأغنية الفرنسية، الشعبية والخلودية في آن واحد.
في هذا الحفل الموسيقي في قبة باريس، من المتوقع أن يغني الفنان أكبر أغانيه الناجحة في أجواء حميمة ودافئة. إنها فرصة للجمهور (إعادة) اكتشاف مرجع غنائي أثر في عدة أجيال. هذا الحفل في باريس هو جزء من جولة احتفالية بمناسبة مرور أكثر من 60 عامًا على مسيرته الموسيقية.
سيتمكن المشاهدون من الاستماع إلى أغانٍ مثل "Le petit âne gris" و "Adieu monsieur le professeur" و "Hasta Luego" في نسخ مطابقة للأصل. لحظة مميزة، لتعيشها مع العائلة أو الأصدقاء، لتكريم أحد أعمدة الأغنية الفرنسية.
هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.
التواريخ والجداول الزمنية
في 9 من نوفمبر، 2025
مكان
دوم دي باريس
34 Boulevard Victor
75015 Paris 15
التحفظات
تحقق من أسعار هذه الخدمة التذاكرية
