دار غمييه - فندق هايدلباخ: هذا المكان السري الذي يختزن كنوز آسيا يعيد فتح أبوابه

انطلقنا لاستكشاف منزل غيمييه، ونكشف لكم ما يخفيه وراء الواجهة الهادئة لهذا الفندق الخاص في الحي السادس عشر من باريس. مرتبط بـ متحف غيمييه، كان سابقاً فندق هنديلدباخ الذي يعيد فتح أبوابه أمام الجمهور بدءاً من 23 مايو 2026، بعد أشهر من أشغال التجديد. مُعاد تسميته منزل غيمييه، وقد أُعيد تصميم هذا المكان الحميم في شارع أفينيو دي يينا بالكامل على يد المصممة والمهندسة الداخلية كونستانس غيست. وهو اليوم يكشف عن مجموعة من قطع الأثاث الصينية الفاخرة، وحديقة يابانية مع بيت الشاي الأصلي، وبرنامج غني حول فن الشاي والأدب الآسيوي.

ومن جانب الصفقة الذكية: تذكرة بـ< strong>18 يورو تتيح الدخول إلى الجولة المصحوبة بتذوق الشاي، إضافة إلى جميع مجموعات ومعارض متحف غويميه. وبفرق يقترب من 3 يوروهات فقط عن سعر الدخول إلى المتحف وحده، الأفضل الحصول على الباقة الكاملة.

الإقامة العتيقة لاثنين من هواة الفن، ألفريد-سَامُوِيل دِهيدْلْهَاخ وجولي بيكارد، انضمّ الفندق الخاص إلى متحف غيمييت في 1991. شُيّد في 1913، حافظ المبنى على كل سمات فندق باريس في زمن Belle Époque: زخارف السقف، ونجارة عتيقة، وبلاط باركيه بنقشة هونغري، ومواقد من الرخام، ونوافذ عالية ذات مربّعات صغيرة. في هذا الإطار الهادئ، بين باريس وبكين، تتفتح إحدى أجمل مجموعات الأثاث الفخّار الصيني المعروضة أمام الجمهور في العاصمة. لإعادة تصور هذه المساحات دون أن تَغْدِر بها، استعان متحف غيمييت بالمصممة والمهندسة الداخلية Constance Guisset، التي يُدرَج عملها في مجموعات Centre Pompidou. مقترحها يقوم على التدخل بخفّة، إظهار الموجودات وتثميرها، والسماح للأعمال أن تتحدث بذاتها.

ما الذي تكشفه قاعات دار غويميه؟

من اللحظة الأولى تُعلن النبرة. السلم الخشبي المنحوت، واللوحات الجدارية المصقولة بفعل الزمن والزخارف الدقيقة التي تحيط بالقبة تذكّر بأننا في فندق خاص من بدايات القرن العشرين. المقاعد المدمجة تحت الّدرج، هادئة ومصممة بعناية، تدعو بالفعل إلى التمهل والتريث.

في صالون السيد، تم الحفاظ على العناصر الخشبية الجدارية الموجودة وإبرازها ببساطة، بينما تضيف لمسات الإضاءة المعاصرة واسعة النطاق وطاولة اجتماع مصممة خصيصاً من قبل Atelier Emmaüs أجواء المكان وتمنحه ثقلًا حضاريًّا من دون أن يثقل كاهله.

في الطابق الأول تتجلى قيمة الأعمال بكل اتساعها. الحواجز المصقولة باللاكيه الصينية بدون شك هي من أكثر قطع المجموعة إثارة للإعجاب. بعضُها يصل ارتفاعه إلى عدة أمتار وينفتح بزخارف دقيقة إلى حد الإرباك: مناظر جبال ممهَّمة بالضباب، مشاهد من بلاط البلاط الإمبراطوري، أغصان لوزٍ مزهرة، والْكركيّات والأسماك الذهبية التي تبدو وكأنها حيّة تحت الضوء. ولإبرازها، كونستانس غيسيه أهدت الجدران تدرُّجات سوداء متناغمة تخلق إيقاعاً رقيقاً وتضخّ نبض اللاكيه. نافذة بصرية مقلوبة، تجمع بين الانفتاح الأصلي وورق واشي مضاء خلفياً، تمنح إحساساً بالإضاءة الطبيعية ناجحاً بشكل خاص. ستشعر وكأنك هناك تقريباً.

خزائن وأدراج عرض مطلية باللاكيه الأسود والذهبي، ومزودة بتجهيزات من البرونز المذهب، تشهد على حرفية إمبراطورية عالية الرقي. واجهاتها مزخرفة بنقوش التنانين والفينيقات والسحاب في رُسوم بارزة، عُولجت بدقة تثير الإعجاب.

الخزف البورسليني ومباخر العطور المينا المقسّمة يكتمل بها المشهد بألوانها القوية: أزرق كوبالت، أحمر دم البقر، وأخضر سيلاّدون، التي تتباين مع هدوء الأخشاب المحيطة.

في الممرات، التي كانت في الماضي مزدحمة، أُعيد ترتيب واجهات العرض لتبرز قطعاً قد نميل عادة إلى المرور بجانبها دون أن نلاحظها: بروش ثمين على شكل طائر بتفاصيل محفورة بدقة مميزة، ومجموعة من الطيور الخزفية موزّعة كما لو أنها تقف على فروع، في ترتيب يجمع بين الشعرية والطبيعة. أثاث مرآة قابل للتعديل يزيّن الجدران الآن، محسنًا في الوقت نفسه حركة المرور والصوتيات.

الصالون الأخضر يفاجئ زواره بمصابيحه الورقية المذهلة، فخفتها تتباين مع كثافة المجموعات المعروضة حوله.

• اقرأ أيضا
• أبرز عروض الأسبوع من 18 إلى 24 مايو 2026 في باريس وإيل دو فرانس
• متاحف مجانية في باريس ومعالم مجانية في إيل دو-فران: أفضل العروض الثقافية

وأخيراً، يغلق صالون Pelliot المسار بأناقة: تتزيّن الجدران بالمرآة لتدخِل الضوء وتكبر البُعد البصري للغرفة، بينما يضفي تركيبٌ نسيجي بتدرّجات لونية متدرجة، صُمِّم خصيصاً على يد كونستانس غيسيه مستلهمة من نطاق الألوان المستخدم في الأعمال المعروضة، دفئاً على الأخشاب التاريخية. الحوار بين الأثاث العتيق والتدخلات المعاصرة يعمل بشكل جيد حقاً.

في الطابق الأرضي، قرب الحدائق، توجد قاعة كاملة مكرسة لـarts du thé، مع تشكيلة من القطع والفُخّار المرتبطة بطقوس الصين واليابان. أكواب شاي من الخزف الحجري، أباريق شاي من طين ييشينغ، صوانٍ من الخيزران المطلي باللاكر: كل قطعة تحكي حركة فنية، مدرسة، عصر. يُعرض Pavillon de thé Shang Xia في هذا المكان بنُقْصِة رصانة راقية، محاطاً بواجهات عرض تسمح للزوار بالتأمل طويلاً من خلال مقاعد متنقلة بلون الباستيل ومصمَّمة حسب الطلب.

الحديقة اليابانية وبيت الشاي الخاص بها، تحوّل كامل للمشهد في قلب باريس

ربما تكون هذه أكبر مفاجأة في الزيارة. عند عبور باب البرّازة من الطابق الأرضي، نصل إلى حديقة مصممة بطابع ياباني تبدو كأنها من عالم آخر. خطوات قليلة تكفي لتترك صخب شارع إينا خلفك. في عام 2001، أُضيف إلى hôtel d'Heidelbach جناح شاي أصيل، صممه المهندس المعماري ناكامورا ماساو وبُنِي على أيدي حرفيين يابانيين بإشراف كبير النجار ياماموتو تكاكي. الهيكل الخشبي الطبيعي، والفواصل الورقية المصنوعة من الواشي، والتناسبات المصممة لدعوة التأمل: كل شيء هنا متوافق مع معايير العمارة اليابانية التقليدية. مكان نادر، وربما فريد من نوعه في باريس. إنه موقع فريد يفيض بالهدوء، فلا تفوتوا جولة استكشافه.

كيف تجري الجولة الإرشادية في دار غويمي؟

تتيح الجولة الاستكشافية استكشاف جميع مرافق المتحف، من مجموعات أثاث العرض الفخم الصيني حتى الحديقة اليابانية ومَهماها، وتنتهي بجلسة تذوّق-تمهيد لفن الشاي في آسيا. تُعرض الزيارات أيام الخميس والسبت والأحد في تمام الحادية عشر صباحاً، بسعر 18 يورو. الحجز الإلزامي على guimet.fr. تمتد هذه التذكرة أيضاً إلى الدخول إلى جميع المجموعات الدائمة والمعارض المؤقتة في المتحف غويميه، كارا دينا بجانب ساحة إينا، وبفارق يزيد فقط بمقدار 3 يوروهات عن سعر الدخول القياسي للمتحف: صفقة جميلة لا يجوز تفويتها. بالنسبة للمجموعات، تتوفر فتحات زمنية أيام الخميس عند الساعة 14:30 بناءً على الطلب إلى resa@guimet.fr.

مراسم الشاي وغونغ فو تشا والأدب: ما هو برنامج دار غويمي؟

بعيداً من مجرد الزيارة، تقترح دار غويميه برنامجاً يركّز على فن الشاي الياباني والصيني. تستضيف طقوس الشاي الياباني في جناح الحدائق، وفقاً لطقوس مدرستي Omotesenke وUrasenke، وهو اختلاف يظهر أساساً في طريقة اختيار الأدوات واستخدامها. كل جلسة تستغرق نحو ساعة تتضمن الترحيب من قبل أستاذ الشاي، والتبادل في الجناح، وفيلمًا قصيرًا وعرضًا للنقاش. تقدم مدرسة Urasenke جلسات يوم السبت 30 مايو و13 يونيو (في الساعة 14:00 و14:30 و15:00) بسعر 18 يورو، مع الحجز الإجباري على guimet.fr. ننصح بجلب جوارب بيضاء ولبس فضفاض لجلوس مريح على الركبتين أو بوضع القرفصاء.

جلسات فن الشاي الصيني (gong fu cha، أي «أخذ الوقت للشاي») تقودها شين تشاو، خبيرة الشاي وشريكة مؤسِسَة لـ Goutte de Thé، وتضم أنواعاً من شاي وولونغ أو بوك-إر من منتجين في يونان، وقوانغدونغ وفوجيان. تُعقد الجلسات وهي جالسة على الطاولة يوم الأحد 31 مايو، 21 يونيو، 28 يونيو، 5 و12 يوليو، إضافةً إلى يومي السبت 4 و11 يوليو (في الساعة 15:00 و16:00)، وبسعر 18 يورو كذلك. يُنصح بعدم وضع العطور حفاظاً على إدراك رائحة الشاي أثناء التذوق.

لكن نخبركم حتى لا تصادفوا الإحباط: عدد الأماكن محدود جدًا وقِلة من الجلسات، وتُباع التذاكر في غضون ثوانٍ.

وأخيراً، يُقدِّم الدورة "طرق أدبية حول الشاي"، بالشراكة مع شاي الكُتّاب، لقاءً شهرياً في آخر جمعة من كل شهر حول عمل مرتبط بآسيا، يتخلله قراءات يقرؤها ممثل من كور فلوران وتذوق شاي. على سبيل المثال، في الجمعة 29 مايو، يعرض بيير كامبون، حارس عام سابق لقسم الفن الكوري في متحف جيومي، رواية سر سيد الشاي لـ كينيتشي ياماموتو، وهي رواية تاريخية فازت بجائزة ناوكي لعام 2009، بتشابكات قصر ودلالات كورية مفاجئة. وفي الجمعة 26 يونيو، تكون لعبة مديح الظل لـ جونيتشيرو تانيزاكي، المنشورة عام 1933، في الواجهة، تقدّمها الكاتبة والمترجمة ريوكو سيكيغوتشي في طبعة صدرت عن إدّيشِن بايككيه تحت عنوان مديح الظلال. جميع الجلسات تقام مقابل 18 يورو، للاِحتـجاب على guimet.fr.

رأينا: منزل غيميه هو عنوان من العناوين التي نود الاحتفاظ بها لأنفسنا ثم نعيد النظر ونخبر الجميع به. بين روعة فضاءات الأعمدة والسلالم وأستار اللاكيه، وثراء المجموعات الإمبراطورية الصينية المَوجودة في قصر خاص يعود إلى عصر Belle Époque، وهدوئه المفاجئ الذي يميّز الحديقة اليابانية الوحيدة within Paris intra-muros، يدعوك المكان إلى سفر ذهني كامل من دون مغادرة باريس. التصميم الجديد للـ كونستانس غيسيه يخدم الأعمال بغاية التواضع والذكاء، دون أن يسعى مطلقاً إلى استلاب دورها.

إلى من هذه الزيارة موجهة؟ إلى محبي آسيا والتراث، بطبيعة الحال، كما إلى كل من يعشق الأماكن المفعمة بالتاريخ وتقدّر الأشياء الجميلة البارزة بكل جدية. تجدر الإشارة إلى أن المكان غير مهيّأ للأشخاص ذوي الإعاقة الحركية.

لإطالة الجولة في الدائرة 16، يقف أمامكم متحف غيمي على بُعد خطوات من ساحة إينا، وقصر تشاييه على مسافة دقائق قليلة سيراً على الأقدام.

أُجري هذا الاختبار بناءً على دعوة مهنية. إذا كانت تجربتك تختلف عن تجربتنا، يُرجى إعلامنا.