اليوم في باريس 1 نوفمبر: مضمار أوتويل لسباقات الخيل يفتح أبوابه

بواسطة Manon de Sortiraparis · محدث 2 من أكتوبر، 2026 الساعة 12:47مساءً
في الأول من نوفمبر 1873، يلتقي أول الحضور بمضمار أوتويل الجديد كلياً عند أبواب غابة بولون. مُخصص حصراً لسباقات العوائق، سيصبح هذا المضمار الباريسي بسرعة ما يوصف بـ«معبد العوائق» في فرنسا.

تحت أمطارٍ عاصفة، يتجه الآلاف من المشاهدين، في 1er novembre 1873, نحو غابة بولوني لاكتشاف المضمار الجديد للخيول في أوتويل. يقع المضمار بين باب أوتيل وباب باسي، وقد جرى تجهيز ميدان السباق حديثاً لاستقبال سباقات الحواجز وسباقات الستيب-تشايس.

نشأتها جزئياً كنتيجة للحرب الفرنسية البروسية عام 1870. قبل أوتويل، كانت سباقات الحواجز في باريس تقام أساساً على هضبة غرابل داخل غابة فانسين. وتتعرض المنشآت لأضرار جسيمة جراء النزاع وأحداث ثورة باريس، ما دفع المنظمين إلى البحث عن موقع بديل.

Éphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portes
Aux courses d’Auteuil : la journée des « Drags », rendez-vous mondain de l’hippodrome, peinte par Léon-Georges Carré en 1907. Copyright : Léon-Georges Carré / Musée Carnavalet – CC0 / Domaine public

في 18 فبراير 1873، منحت مدينة باريس قطعة أرض قرب التحصينات إلى جمعية سباقات العقبات، التي كان يرأسها حينئذ الأمير دي ساغان. وفي غضون أشهر معدودة فقط، بدأت ملامح مضمار السباق الجديد تتبلور. يصمّم المعماري والتر ديستايلور خصوصاً مدرجاً معدنيّاً ضخماً بطول نحو 75 متراً، يحفل بزخارف لامبريكينز وتحيطه أجنحة.

أوتوييل تبرز فوراً مقارنةً بـ لونغشامب، الذي افتُتح قبلها بعدة سنوات وتخصَّص للسباقات المسطحة. هنا، كل شيء مُخطَّط من أجل القفز: الحواجز، الأسوار، الخنادق، الجداول والتلال يجب أن تختبر خيولك وراكبيها معاً. وتظل رياضة الـستِيبِل-تشَيس آنذاك حديثة العهد نسبياً في فرنسا. جاءت من الجزر البريطانية، وتستمد اسمها من سباقات تقام عبر الريف بين نقطتي مرجَع غالباً ما تكونان أبراجاً، حيث يجب على الخيول تخطي العوائق الطبيعية في مسارها.

Éphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portes
Une course de steeple-chase à l’hippodrome d’Auteuil : des jockeys franchissent une haie sous les yeux des spectateurs, entre 1890 et 1920. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris

النجاح في باريس سريع الحدوث! منذ 25 مايو 1874، استقبلت أوتويل 1ere édition du Grand National de France، سلف Grand Steeple-Chase de Paris الحالي. تنافست 18 خيلاً على مسافة 6400 متر و22 عقبة. فاز بالجائزة الجواد الإنجليزي Miss Hungerford.

مع مرور السنوات، يتحول المضمار إلى مؤسسة حقيقية. تختلط السباقات الرياضية باللقاءات الاجتماعية العالمية، فيما يتجه الفنانون بدورهم إلى هذا المسرح الباريسي الجديد. في عام 1883، يُخلّد الرسام الإيطالي جيوسيبي دي نيتّيس أناقة الجمهور في لوحته سباقات أوتويل.

Éphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portesÉphéméride du 1er novembre à Paris : L’hippodrome d’Auteuil ouvre ses portes
Le Grand Steeple-Chase de Paris à l’hippodrome d’Auteuil : les concurrents franchissent la rivière des tribunes, le 20 juin 1926. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France – Domaine public

المرافق تتطور بشكل ملحوظ لاحقاً: يتم تعديل المسارات وتحسين العوائق وإعادة بناء المدرّجات في الفترة بين الحربين. بعض الممرات تصبح شهيرة بشكل خاص، بدءاً من الخندق الحديدي والسياج، وهو عائق هائل أُطلق عليه لقب "قاضي السلام" في سباق القفز الكبير. واليوم أيضاً، أوتويل يبقى أبرز مضمار خيل فرنسي مخصص لـ سباقات العوائق!

للمزيد من التفاصيل:

Les 48h de l'obstacle 2018 à l'Hippodrome d'Auteuil !Les 48h de l'obstacle 2018 à l'Hippodrome d'Auteuil !Les 48h de l'obstacle 2018 à l'Hippodrome d'Auteuil !Les 48h de l'obstacle 2018 à l'Hippodrome d'Auteuil ! مضمار أوتويل في باريس: الوجهة الأولى للقفز وسباقات الحواجز
مختص سباقات الحواجز، مضمار أوتويل يثير حماس الحي السادس عشر في باريس على إيقاع قفز الحواجز وسباقات العقبات. بين إثارة الرياضة وفعاليات عائلية عند أبواب غابة بولون، تعرفوا على هذا الموقع الأسطوري للعاصمة. [اقرأ المزيد]

Grand Steeple-Chase de Paris 2020 à l'Hippodrome d'AuteuilGrand Steeple-Chase de Paris 2020 à l'Hippodrome d'AuteuilGrand Steeple-Chase de Paris 2020 à l'Hippodrome d'AuteuilGrand Steeple-Chase de Paris 2020 à l'Hippodrome d'Auteuil سباق الحواجز الكبير في باريس 2026: تحدي العقبات على مضمار أوتوي الألعاب الرياضية والترفيه
مثل كل عام، يعود سباق ستابل الكبير في باريس مجددًا خلال عطلة نهاية الأسبوع من 16 و17 مايو 2026 في مضمار أوتيول. مع فعاليات ترفيهية لجميع أفراد العائلة، لا تزال رياضة سباق الخيول تجذب الجماهير بقوة! [اقرأ المزيد]

Jeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevauxJeuxdi by Longchamp - chevaux 48 ساعة للحواجز 2026: سباقات وفعاليات حول الجبل في أوتوي
تمزج فعالية «48 ساعة للحواجز» بين سباقات الخيل والأنشطة المستوحاة من أجواء الجبال. ويكتمل البرنامج الرياضي بسباق البياثلون بالليزر، وركوب لوح التزلج الميكانيكي، وتحديات جماعية. [اقرأ المزيد]

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
في 1 من نوفمبر، 2026

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    7, Route d'Auteuil aux Lacs
    75116 Paris 16

    مخطط المسار

    موقع رسمي
    billetterie.france-galop.com

    تعليقات