اعتدنا زيارة فرانس مينيياتور في وضح النهار، حيث تنتصب معالمها الـ117 بمقياس 1 إلى 30 على خريطة عملاقة لفرنسا. لكن هذا الشتاء، يغيّر متنزه إيلانكور في إقليم إيفلين (78) إيقاعه، ويدعونا إلى زيارته مساءً لحضور ليلة العمالقة، أول موسم ليلي له. ومن 28 نوفمبر 2026 إلى 3 يناير 2027، يتيح مسار أضواء الميلاد الجديد هذا عبور فرنسا في أجواء الأعياد، من منطقة إلى أخرى، بين المجسّمات المضيئة.
يحمل هذا الفصل الأول عنوان «أعياد الميلاد في فرنسا». والفكرة بسيطة وموفقة إلى حد بعيد: الاستفادة من النماذج المصغرة للمعالم في المنتزه لسرد تقاليد عيد الميلاد في مختلف أنحاء البلاد، وكأننا نتصفح تقويماً للمجيء بحجم طبيعي.
يُقام المسار في الهواء الطلق، مع المرور عبر مساحة داخلية، وتستغرق الجولة نحو ساعة ونصف. وبحسب الموقع الرسمي لفعالية La Nuit des Géants، ينتقل الزوار من معلم إلى آخر، وتُجسّد كل محطة تقليدًا إقليميًا. إليكم المحطات المعلنة:
لإضفاء طابع مميز على هذه العمالقة الحجرية المصغّرة، يستعين المنتزه بأحدث تقنيات الإضاءة: عروض إسقاط ضوئي على الواجهات، ومؤثرات ضوئية، وأضواء شبيهة بالشفق القطبي، وحزم ليزر.
نتخيّل سلفًا هيئة شامبور أو قصر فرساي وهي تبرز في الليل كأنها مشهد من حكاية خرافية، ونحن هذه المرة في دور العمالقة.
يتولى إضاءة الموقع الفنان Jérémie Bellot، بالتعاون مع استوديو AV Extended. وهو مهندس معماري تلقّى تكوينه في هذا المجال، وينحدر من أورليان، وقد تخصص في الإسقاط الضوئي على واجهات المباني والتركيبات الضوئية. اسمه ليس غريبًا علينا؛ فقد أضاء سابقًا برج سان ماكلو خلال فعالية Lueurs de Mantes في إيفلين، ووقّع على «Rêves Chromatiques» بمناسبة عيد الميلاد 2025 في القصر الملكي في بلوا.
اختيار فنان اعتاد العمل على الواجهات الضخمة له ما يبرّره هنا. فالعمل على نماذج مصغّرة يتطلب دقة من نوع آخر، وهذا التحوّل في المقياس تحديدًا هو ما يجعل الفكرة مثيرة للاهتمام.
تتواصل الجولة مع سوق لعيد الميلاد لشراء بعض الهدايا التذكارية، إلى جانب منافذ لتقديم الطعام بنكهات شتوية، حيث يمكن تدفئة اليدين أثناء التنقل بين منطقتين. وتجدر الإشارة إلى معلومة وردت على الموقع الرسمي: لا تُقبل البطاقات المصرفية ولا قسائم المطاعم في منافذ تقديم الطعام، لذا يُستحسن التحقق من وسائل الدفع قبل الانطلاق.
على مدار بقية العام، تسير الحياة في الحديقة على إيقاع فعالياتها الموسمية، من «فورت بويار» إلى الهالوين. نتناول ذلك في مقالنا عن مرور 35 عامًا على تأسيس «فرانس مينيانتر» وبرنامجها لعام 2026.
تُتاح زيارة المسار في المساء فقط، مع دخول الزوار كل 30 دقيقة بدءًا من الساعة 17:30. ويكون آخر موعد للدخول الساعة 20:30، ثم الساعة 21:00 ابتداءً من 21 ديسمبر 2026. يُرجى الانتباه إلى أن أيام الافتتاح تتغير، وأن الحديقة تظل مغلقة يوم الخميس؛ ويمكن الاطلاع على الجدول عند الحجز. ويُنصح بالوصول قبل الموعد المحدد بـ15 دقيقة.
تبدأ أسعار التذاكر من 18 يورو، وتشمل باقات للبالغين والأطفال (من 3 إلى 12 عامًا) والعائلات المكوّنة من أربعة أفراد وكبار السن والطلاب، إلى جانب خيار اختيار موعد مفتوح. يتوفر خصم مبكر بنسبة 10% حتى 12 نوفمبر 2026. يمكن شراء التذاكر عبر Fever أو من خلال موقع France Miniature. التذاكر غير قابلة للاسترداد أو الاستبدال، إلا عند إضافة خيار التذكرة المرنة وقت الشراء. وتحظى المجموعات التي تضم 20 شخصًا أو أكثر بخدمة حجز مخصصة.
تقع France Miniature في جادة أندريه مالرو، بمدينة إلنكور. إذا كنتم ستصلون بالسيارة، فموقف السيارات مدفوع وتبدأ رسومه من 3,50 €، وهو مجاني للأشخاص ذوي الإعاقة. أما بوسائل النقل العام، فيمكنكم ركوب قطار Transilien على الخط N انطلاقًا من محطة باريس مونبارناس، أو على الخط U انطلاقًا من لا ديفانس، حتى محطة لا فْريير، ثم الحافلة 5120 (أو 5122 و5125 من الاثنين إلى السبت) حتى موقف France Miniature. أما يوم الأحد، فلا تمر الحافلات إلا مرة واحدة في الساعة؛ لذا احرصوا على التحقق من موعد آخر رحلة عودة على موقع Île-de-France Mobilités.
المسار مهيأ للأشخاص ذوي الإعاقة الحركية والسمعية والبصرية، ولا توجد فيه إضاءة وامضة، كما تنتشر المقاعد على امتداد الطريق. يُقام الحدث مهما كانت الأحوال الجوية، لذا يُنصح بارتداء القبعة والقفازات والأحذية المريحة. لا يُسمح باصطحاب الحيوانات، باستثناء كلاب الإرشاد والمساعدة.
تخاطب فعالية «ليلة العمالقة» العائلات في المقام الأول، إذ تمتد ساعة ونصف الساعة، وهي مدة مناسبة للأطفال. لكنها قد تجذب أيضًا من زاروا France Miniature في طفولتهم ويرغبون في اكتشاف الحديقة من جديد، ولكن في أجواء مختلفة، أو بالأحرى في ليلة مختلفة. وبما أنها الدورة الأولى، يبقى لدينا شيء من الفضول لمعرفة كيف ستدبّ الحياة في المجسّمات بفضل المؤثرات.
ولإطالة موسم الأضواء في الإقليم، تأخذنا أضواء تورِي البرية على خطى باتشاماما حتى مارس 2027. أما في باريس، فتنشر الأوديسة المضيئة في الحديقة النباتية 1,200 فانوس في قلب غابة فانسان. وللتعرّف على سائر الفعاليات الضوئية هذا الشتاء، يُحدَّث دليلنا الخاص بـمهرجانات الأضواء 2026-2027 في باريس وإيل دو فرانس تباعًا مع صدور الإعلانات.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 28 من نوفمبر، 2026 في 3 من يناير، 2027
مكان
فرنسا المصغرة
Boulevard André Malraux
78990 Elancourt
مخطط المسار
الأسعار
À partir de, selon la formule (adulte, enfant 3-12 ans, famille, senior/étudiant). Early Bird -10 % jusqu'au 12 novembre 2026 : €18
العمر الموصى به
للجميع
موقع رسمي
lanuitdesgeants.franceminiature.fr
التحفظات
lanuitdesgeants.franceminiature.fr



























