على مدار ليلتين فقط، 4 juillet et 1er août 2026, تتحول المدينة المحصّنة Provins في Seine-et-Marne (77) من إضاءة عامة إلى آلاف الشموع. نعرف هذه المدينة جيداً بأنها مدرجة ضمن التراث العالمي لليونسكو، وباختصار: حين يحل الليل وتنبعث من الشموع شرارة نورها، تتبدل ملامحها وتظهر وجهًا لم تكن قد تخيلته في النهار. الأزقة الممهدة، الساحات والأسوار تكتسي بضوء ذهبي، والتجوّل في المدينة العليا مجاني.
تعود الفعالية أضواء الزمن إلى نسختها الجديدة بمشهد فريد لا مثيل له في إيل دو فرانس. أمسيات جاز عند تقاطعات الساحات، مهرجو النار، نزول المشاعل في جولات سير، عرض فروسية ليلي وحكايات في السراديب: كل هذا يمنحك أمسية كاملة، يمكنك قضاؤها مع الشريك، أو مع العائلة، أو مع الأصدقاء.
دخول المدينة مفتوح ومجاني. يمكنك التجول بكل حرية حسب وتيرتك، والاستمتاع بالحفل الكبير في ساحة الشاتيل وبعرض النيران الذي يُقام في ساحة سان-كورياس دون أن تدفع سنتاً واحداً. بعض الأنشطة لا تزال مدفوعة (الجولات، العرض الفرس، سرد القصص)، وهنا يتجلى دور الحجز بشكل واضح، فالمقاعد محدودة.
خبر سار للمتعودين: تم تجديد البرنامج هذا العام، مع فرق موسيقية جديدة ومواضيع جديدة في قصص الجولة المسرحية. فيما يلي التفاصيل الكاملة لليلتين.
الوصول إلى المدينة المضيئة مجاني تماماً، كما أن حفلات الجاز والعروض البهلوانية بالنار مجانية. أما الزيارات المصحوبة بمرشدين، والعرض الفروسي، والقصص فلا بد من تذاكر لها. ننصح بشدة بالحجز المسبق عبر الموقع الرسمي للسياحة في Provins، إذ أن المقاعد محدودة وتُنفذ هذه العروض بسرعة. عند الوصول، يمكن شراء التذاكر أيضاً لدى مكتب السياحة.
يمكن الوصول إلى بروڤان من باريس بسهولة: حوالي ساعة ونصف بالقطار من محطة الشرق (الخط P)، ثم بضع دقائق مشياً للوصول إلى المدينة العليا. ملاحظة: لا تسمح بدخول الحيوانات الأليفة داخل المباني الأثرية ولا في مواقع العروض.
نختار بلا تردّد التجول بالفوانيس في الأزقة الخالية من الضوء الكهربائي: من الصعب أن تجد تجربة أشد غرابة وتبهجك بعيدًا عن باريس بنحو ساعتين فقط. برج قيصر، مضاء بـ700 شعلة وبأنغام القيثارة في الخلف، يتركك مع لحظة موقوفة لا تُنسى.
هذه الأمسيات مخصّصة بقدر ما للعشاق الباحثين عن فسحة رومانسية قرب روضة الزهور، بقدر ما للعائلات المبهجة بسرد القصص وبالعروض الفروسية. وعلى الرغم من ذلك، نصيحة صغيرة: جهّزوا أحذية مريحة لتأقلم مع الأرض المبلّطة ومعطفاً خفيفاً، فليالي الصيف تبقى باردة عند حلول الليل.
إذا أسرتك مدينة بروڤان، واصل اكتشافك بفعالية مع Les Médiévales de Provins 2026، الحدث التاريخي الأكبر في المدينة، ومع العرض La Légende des Chevaliers، الذي يستمر طوال الموسم قرب الأسوار.
التواريخ والجداول الزمنية
ال 4 من يوليو، 2026 في 1 من أغسطس، 2026
مكان
ساحة دو شاتيل
Place du Châtel
77160 Provins
موقع رسمي
provins.net















