Dans le cadre de la 12ème édition des Etés de la danse, c’est le New York City Ballet qui se produit jusqu’au 16 juillet 2016 sur la scène du Théâtre du Châtelet. Avec des programmes variés (six au total repartis sur 22 représentations), la part belle est faite particulièrement au maître fondateur du New York City Ballet, George Balanchine.