Исао Такаха̀та: изложбата, посветена на майстора на анимацията, продължава в Японския културен дом

От Caroline de Sortiraparis · Снимки от Caroline de Sortiraparis · Актуализирано 26 януари 2026г. в 11:49ч. · Публикувано на 6 юни 2025г. в 11:11ч.
Разглеждан като един от най-великите майстори на японската анимация, Исао Такахата е признат в нова изложба, която може да се посети в Културния дом на Япония в Париж. Чрез сториъб low, скици, клетъчни кадри и откъси от филми и видеа, потопете се в богата кариера на този известен японски режисьор и съосновател на студио Гибли. Поради огромния интерес, изложбата е удължена до 7 февруари 2026 г.

В Домът за култура на Япония в Париж е организирана впечатляваща ретроспектива посветена на Исао Такахата (1935-2018). Съосновател на Студио Гибли през 1985 година заедно с Хаяо Миязаки и Тошио Сузуки, Исао Такахата остава една от най-значимите фигури в японската анимация. Изложбата очевидно привлича както парижаните, така и туристите, които преминават през града, затова тя беше продължена до 7 февруари 2026.

През 1968 г.Исао Такахата режисира първия си пълнометражен филм -"Голямото приключение на Хор, принцът на слънцето" (разпространен във Франция под заглавие "Хор, принцът на слънцето"). Следват"Kié la petite peste" през 1981 г.,"Goshu le violoncelliste" година по-късно,"L'Histoire des canaux de Yanagawa" (1987 г.) и, разбира се,"Le Tombeau des lucioles" (1988 г.) - филмът, който му помага да се наложи в международен план. Благодарение на своята поетична и безспорно новаторска работа Исао Такахата наистина преобрази света на анимацията.

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

До 7 февруари 2026 г., Домът на Японската култура посвещава специална ретроспектива на името Исао Такахака - пионер в съвременната анимация, от послевоенните дни до студио Гибли. След като беше показана в Япония, Южна Корея и Тайланд, където всяко пътешествие получи горещ استقبال, сега изложбата най-сетне идва в Париж.

Както подсказва и заглавието, изложбата е посветена на творчеството наИсао Такахата- от началото му през 60-те години на миналия век до последните му успехи, сред които"Приказка за принцеса Кагуя" (2013). Макар че изложбата се връща към някои от шедьоврите му със Studio Ghibli, основната цел на събитието е да отдаде почит на Исао Такахата, неговото творчество, талант, хуманистични възгледи и чувство за разказване на истории.

" Исао Такахата - пионер на съвременната анимация, от следвоенния период до Студио Гибли " включва впечатляваща селекция от тетрадки, сторибордове, макети, скици, ключови пози, оригинални рисунки, целулоиди, откъси от филми и видеоклипове. Затова не забравяйте да предвидите достатъчно време за посещението си. За да разберете по-добре творческия процес на японската анимация през погледа наИсао Такахата, е важно да прочетете всички етикети и да изгледате всяко видео. Единственият недостатък е, че в няколко от витрините са показани тетрадки, написани на японски език. Бихме се радвали на превод на откъси от някои от тях. От друга страна, горещо ви съветваме да се задържите в последната зала на културния център, за да се полюбувате на прехода от рисуване към анимация.

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Обиколката, която е замислена като хронологична, започва с представяне на ранната работа наИсао Такахата за Toei Doga (сега Toei Animation). Изложбата разглежда първия пълнометражен филм на режисьора за киното:"Голямото приключение на Хорус, принцът на слънцето" (1968 г.). След това се преминава към работата му за телевизията през 70-те години на миналия век, с поредици като"Хайди" (1974 г.),"Марко"(1976 г.) и"Анн от Зелени Гейбълс" (1979 г.).

В третата част (пре)откриваме някои от произведенията му, чието действие се развива в Япония, разкривайки размислите му за съвременната история. Изложбата се фокусира по-специално върху"Le Tombeau des Lucioles" (1988 г.), със сигурност най-известният шедьовър на режисьора, но също така и върху"Souvenirs goutte à goutte" (1991 г.) и"Pompoko" (1994 г.), произведени от Studio Ghibli.

И накрая, в последния раздел са разгледани новите форми на карикатура наИсао Такахата, който се вдъхновява от традиционните рисувани свитъци, за да създаде"Моите съседи Ямада" (1999 г.) и"Приказка за принцеса Кагуя" (2013 г.).

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Isao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expoIsao Takahata - Pionnier du dessin animé contemporain, de l’après-guerre au Studio Ghibli, nos photos de l'expo

Искате ли отново да се потопите в вдъхновяващата и значима работа на Исао Тикаята? Посетете Дома на японската култура до 7 февруари 2026 г.. Важно е да знаете, че за разлика от изложбите на партерния етаж на културния център, тези на втория етаж са срещу входна такса. Цените обаче остават достъпни – 7 евро за пълноправни посетители и 5 евро за намалени билети.

Полезна информация

Дати и разписания
На 15 октомври 2025г. В 7 февруари 2026г.

× Приблизително работно време: за да потвърдите работното време, моля, свържете се със заведението.

    Място

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    Планиране на маршрути

    Цени
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €7

    Официален сайт
    www.mcjp.fr

    Повече информация
    Изложбена зала (ниво 2)

    Коментари
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си