Měsíc molière

Le Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois MolièreLe Roi se meurt Mois Molière

Král umírá: Ionesco v dvoře Velké stáje pro Měsíc Moliéra

Le Roi se meurt, hra Eugèna Ionesca v režii Mélanie Le Duc, bude uvedena v dvoře Velké konírny ve Versailles v rámci Mois Molière, 27. a 28. června 2026. Tato šedesátková, rock’n’rollová verze spojí Marie-Laure Desbordes, Viviane Fougereux, Wilhem Mahtallah, Jacques Poix-Terrier, Jérôme Ragon a Mélanie Surian kolem krále, který čelí vlastnímu konci.
Exposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de VersaillesExposition “Excellences !” à la Bibliothèque Choiseul de Versailles

Velký Meaulnes : román Alaina-Fourniera adaptovaný na Měsíc Moliéra ve Versailles

Le Grand Meaulnes, adaptace románu Alain-Fourniera, kterou připravili Emmanuel Besnault a soubor L’Éternel Été, bude uvedena v Cour de l’Hôtel des Affaires étrangères ve Versailles v rámci Měsíce Molière dne 20. června 2026. Tato inscenace na jevišti ztvárňuje Putování Augustina Meaulnese mezi vzpomínkami na dospívání, nevyřčenou láskou a vstupem do dospělosti.
Terres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois MolièreTerres des Hommes Mois Molière

Země lidí: Saint-Exupéry tváří v tvář poušti v nádvoří Velké konírny v rámci Měsíce Molièra

Země lidí, adaptace díla Antoine de Saint-Exupéryho, se představuje v Dvoře Velké jízdárny ve Versailles dne 17. června, v režii Thierryho Harcourta a s Pierrem Devauxem. Příběh sleduje první oficiální let Saint-Exupéryho do Dakaru, následný pád v Saharské poušti a boj o přežití po boku jeho mechanika Prévota.
Napoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois MolièreNapoléon Mois Molière

Napoleon: císařská epopeje znovu přečtená významnými autory ve Versailles

Napoléon, spektákl upravený a uvedený Maxime d’Abovillem, je představen v Cour de la Grande Écurie v Versailles pro Měsíc Moliéra, dne 15. června 2026, s violoncellistou Dimou Tsypkinem. Z textů Chateaubrianda, Victora Huga, Alexandra Dumase a Tolstého tato tvorba mapuje napoleonskou epopej mezi literárním vyprávěním, historickou pamětí a budováním mýtu.
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

Sláva a bída: Balzac a Ztracené iluze na Mois Molière

Okouzlení a útrapy, podle Ztracených iluzí Honoré de Balzaca, bude uvedeno na dvoře Velké jízdárny 11. a 12. června 2026 v rámci Měsíce Moliéra. V režii Paula Platel, představení mapuje Pařížský vzestup Luciena Chardona, mladého provincála, jenž byl uchvácen novinářstvím, salony a penězi.
Bouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois MolièreBouvard & Pécuchet Mois Molière

Bouvard a Pécuchet: Flaubert ve dvojici v Auditorium Claude Debussy pro Měsíc Molièra

Bouvard & Pécuchet, adaptace románu Gustava Flauberta, se představí v Auditorio Claude Debussy ve Versailles 15. a 16. června, v režii Gérauda Bénécha. V čele souboru stojí Jean-Paul Farré a Marc Chouppart a hra sleduje dva kancelářské úředníky, kteří vyrážejí na hledání poznání, které je zároveň komické i jemně křehké, putující mezi encyklopediemi, neúspěšnými pokusy a satirou ducha systému.
Perceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois MolièrePerceval Mois Molière

Perceval z Graalu: literárně hudební vycházka v Potager du Roi pro Měsíc Moliéra

Perceval – Příběh o Svatém grálu, literárně hudební putování podle Chrétiena de Troyes, bude uveden v rámci Měsíce Molièra v Potager du Roi ve Versailles dne 14. června 2026, s Stéphanie Tesson a Phénomène et Cie. Tato vyprávěná a zpívaná procházka znovu otevírá hledání grálu na čerstvém vzduchu, mezi středověkým vyprávěním, starobylými melodiemi a arthurovským světem.
Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

Milady ve Versailles: Tři mušketýři ožívají na scéně v rámci Měsíce Molière

Milady, hra Margaux Wicart volně inspirovaná Třemi mušketýry od Alexandra Dumase, bude uvedena na nádvoří Velké stáje ve Versailles dne 13. a 14. června 2026, v režii Justine Vultaggio a souboru La Compagnie Les Modits pro Měsíc Molière. Představení klade Milady de Winter do centra příběhu plného humoru, cynismu, pomsty a státních záležitostí.
Olympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalismeOlympe Audouard au Mois Molière : une pièce sur la pionnière du journalisme

Měsíc Moliéra ve Versailles: Olympe Audouard, hra o vizionářské novinářce – náš názor

V rámci Měsíce Molière 2026 se Olympe Audouard znovu prosazuje ve Versailles s inscenací uvedenou v Auditorium Claude Debussy 31. května a 26. června. Představení se vrací k osudu devatenácté století, spisovatelky, novinářky, cestovatelky a feministky, která své názory hájila psaním a angažovaností. Viděli jsme představení, přečtěte si náš názor.
Louison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à VersaillesLouison et Monsieur Molière : la pièce en ouverture du Mois Molière 2026 à Versailles

Louison a Monsieur Molière ve Versailles: hra, která otevírá Měsíc Moliéra 2026 – náš názor

Pro zahájení Měsíce Moliéra 2026 ve Versailles obsadí Louison a pan Molière dvůr Velké jízdárny v sobotu 30. a v neděli 31. května. Režie Axelle Masliah a adaptace románu Marie-Christine Helgersonové, tato rodinná inscenace otevírá festival teatrálním ponorem kolem Molièra. Viděli jsme ji a přinášíme vám reportáž!
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Druhé překvapení lásky, Marivaux v rámci Měsíce Molièra ve Versailles

Druhé překvapení lásky od Marivauxe, v režii Ronana Rivière, se představuje v dvoře Velké jízdárny ve Versailles. Tato inscenace s hudbou Francis Poulenca na klavír spojí La Voix des Plumes na Mois Molière, 6. a 7. června 2026.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

Drobné strasti manželského života: Balzac rozebírá pár na Otevřené univerzitě ve Versailles

Malé strasti manželství, adaptace Honoré de Balzaca od Pierre-Oliviera Mornase, bude uvedena na Université ouverte de Versailles 11. června 2026 v rámci Měsíce Molière. Tato hra vypráví o Caroline a Adolphovi, páru sledovaném skrze zvyky, napětí a drobné konflikty každodenního života manželství.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

Příběh vojáka, Ramuz a Stravinskij v novém pojetí pro Měsíc Molièra ve Versailles

Adaptováno Claudem Gisbertem a Jeanem Hervé Appérem, Příběh vojáka se představuje na versailleské radnici. Tento hudební mimodrama inspirovaný Ramuzem a Stravinským se zařazuje do programu Měsíce Molièra, 10. a 12. června 2026.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

Spravedliví Alberta Camuse, hra o spravedlnosti a politickém násilí pro Měsíc Moliéra ve Versailles

Spravedliví Alberta Camuse, v režii Maxime d’Aboville, jsou uvedeni v dvoře Velké stáje ve Versailles. Tato hra o angažmá, politickém násilí a morálním dilematu se hraje v rámci Měsíce Moliéra, 9. a 10. června 2026.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

Le Schpountz, Marcel Pagnol adaptovaný pro Měsíc Moliéra ve Versailles

Adaptováno z díla Marcela Pagnola Arthurem Cachia, Le Schpountz se představí v Cour de la Grande Écurie ve Versailles dne 8. června 2026. Tuto komedii v režii Delphine Depardieu a Arthura Cachia zařazují do programu Mois Molière, k jeho 30. výročí.
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

Bérénice 34–44, hra inspirovaná románem Isabelle Stibbe v Versailles během Molièrova měsíce

Adaptovaná podle románu Isabelle Stibbe, Bérénice 34-44 bude uvedena na nádvoří hotelu Ministerstva zahraničních věcí ve Versailles, v rámci měsíce Molière, 6. a 7. června 2026. Tuto inscenaci režiséra Pierre-Oliviera Scotta doprovází pohled na osud židovské herečky tváří v tvář okupaci.
Et si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois Molière

A kdyby to byla ona?, hra Francka Buiroda na festivalu Mois Molière ve Versailles

A co kdyby to byla ona?, od Francka Buiroda, se na Otevřené univerzitě ve Versailles hraje v rámci Měsíce Molièra, 2. června 2026.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

Nepřestávej běžet, hra upravená podle románu Mathieu Palaina v rámci Měsíce Moliéra

Adaptovaná podle románu Mathieu Palaina se hra Ne t’arrête pas de courir vrací k příběhu Toumany Coulibalyho v rámci Měsíce Moliéra ve Versailles, 2. a 3. června 2026.
Mois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuits

Německá vesnice, hra adaptovaná Boualem Sansalem na festivalu Mois Molière ve Versailles

Vesnice Němce neboli Zápis bratří Schillerů, adaptovaná z románu Boualema Sansala, bude uvedena v rámci Měsíce Molièra ve Versailles v pondělí 1. června 2026.
Les Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du Roi

Zahradní fantazie v Moliérově měsíci: divadlo zakořeněné v Královské zahradě

Zahradnické fantazie jsou představeny v Královské zahradě ve Versailles 6., 7. a 13. června 2026 v rámci 30letého výročí Měsíce Moliéra. Koncipováno Stéphanie Tesson ve spolupráci s Phénomène et Cie, toto divadelní putování dává prostor, aby o sobě promlouvaly zelenina, ovoce, rostliny a hmyz prostřednictvím textů současných autorů.