Náklad minulosti může někdy zvrátit celý život... Vesnice Němce nebo Zápis bratrů Schillerů, první divadelní adaptace románu Boualem Sansala, se představí v Cour de la Grande Écurie na Versailles, v rámci Měsíc Molière, v pondělí 1. června 2026 ve 20:30. Rodinný příběh se zde stává výchozím bodem k otázkám o paměti, tichu a morálním dědictví, které zanechaly předchozí generace. Představení uvádí soubor Les Asphodèles du Colibri, na původní myšlence Thierry Auzer, s úpravou signovanou Luca Franceschi.
Děj sleduje Rachel a Malrich, dva bratry s rozdílnými osudy, kteří jsou konfrontováni s odhalením o jejich otci: jeho nacistické minulosti. Tváříc se tváří v tvář tomuto objevu, každý reaguje po svém. První se zhroutí pod tíhou pravdy, zatímco druhý se snaží pochopit, co tento příběh znamená pro něj samotného a pro ty, kdo z něj budou mít prospěch. Hra tak vrací jednu z hlavních otázek románu: Jsme zodpovědní za chyby, jež spáchali naši rodiče?
Za touto rodinnou otázkou Vesnice Němce zkoumá, jak může být řeč znovu nalezena po dlouhém mlčení. Představení ukazuje obtížnost dívat se do minulosti, ale i nutnost ji pojmenovat, aby bylo možné se budovat jinak. Herecká sestava tvoří Alexandra Nicolaidis, Valerian Moutawe, Yann Ducruet, Nicolas Moisy, Samuel Camus a Lysiane Clément.
Představené v rámci festivalu, který v roce 2026 oslaví 30 let v Versailles, se toto představení zařazuje do programu věnovaného divadlu v různých formách. Pro diváky zajímající se o literární adaptace a vyprávění spojené s historickou pamětí nabízí tato inscenace scénické zpracování současného textu, který se dotýká otázek přenosu, viny a pravdy. Rezervujete si lístek?
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Dne 1. červen 2026
Má 20:30
Místo
Grandes Ecuries de Versailles
Avenue de Paris
78000 Versailles
Oficiální stránka
www.moismoliere.com
Více informací
Představení v 20:30
