Zahrada má co říct... Zeleninové fantazie budou představeny v Potager du Roi ve Versailles, v sobotu 6., v neděli 7. a v sobotu 13. června 2026, v rámci 30. výročí Mois Molière, s několika starts v 17:00, 17:30, 18:00, 18:30 a 19:00. Vytvořila a uvedla Stéphanie Tesson ve spolupráci s Phénomène et Cie, představení shromažďuje scény napsané současnými autory, mezi nimiž jsou Christophe Barbier, Amélie Nothomb, Élisabeth Quin, Jean-Michel Ribes, Anne Sylvestre, Sylvain Tesson, Murielle Magellan, Sébastien Thiéry či Sébastien Lapaque. Princip spočívá v jednoduchém slibu: dát hlas přírodě, tam, kde se divadlo v 17. století už rádo vplížilo mezi zahrady, aleje a lesíky.
S inscenací Les Fantaisies Potagères, Microcosmiques et Bucoliques ovoce, zelenina, rostliny a hmyz opouštějí své role dekorací a promlouvají. Představení se skládá ze svěření, písní, dialogů a krátkých scén, ve kterých se rostlinný svět stává plnohodnotnou postavou. Potkáme tedy zelené, štiplavé, nezbedné hlasy, někdy dokonce ostré až zábavně pikantní, v duchu, který si hraje se slovy stejně jako s představivostí zahrady. Zde příroda nestačí jen být k zhlédnutí: komentuje, odpovídá, baví se a mohl by lidem připomenout jejich vlastní rozpory.
Tento projekt nevznikl z ničeho nic. Představené v roce 2003 s François de Mazières, tyto Fantazie pak byly dále rozšířeny do tří svazků vydavatelstvím L’Avant-Scène Théâtre. Při výročí Mois Molière se vrací jako „bouquet garni“, v místě, které dává celému dílu smysl. Potager du Roi není jen malebný rámec: prodlužuje ducha představení a zahradu proměňuje v prostor pro hru, naslouchání a pohyb. Divadlo se zde doslova zakoření, v půdě spojené s historií Versaille a s uměním života Velkého století.
Představení pracuje s dostupnou, rodinnou a literární fantastikou s chutí k bajce, prohnané leckdozrností a několika významy. Oznámené texty slibují formu krátkou, živou a fragmentární, kde každá jednoaktová scéna otevírá malé okénko do živého světa. Nejde o hru s jedinou zápletkou, ale spíše o putování názorů a situací na pomezí divadla, procházky a bujné venkovské oslavy. Tón by mohl zaujmout svým venkovským, ne naivním zápachem: za žvatláním zeleniny a pozvánkami pro hmyz je i způsob, jak vrátit přírodu do středu vyprávění.
S Zeleninové fantazie, Mois Molière vyzývá k naslouchání tomu, co se zdá tiché. Na festivalu, jenž slaví třicet let, návrat na Královskou zahradu působí jako plodný záblesk: pěstovat divadlo uprostřed ovoce, rostlin a divokých bylin a připomenout, že jeviště se může skrývat i v aleji, v záhonu či v šepotu listí. Zbývá zjistit, co tomuto zelenému světu skutečně kázat divákům: zelené pravdy, třeba, nebo několik zralých překvapení na prknech?
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Z 6. červen 2026 Na 13. červen 2026
Místo
Královská kuchyňská zahrada
10 Rue du Maréchal Joffre
78000 Versailles
Plánovač tras
Přístup
RER: Versailles Rive Gauche
Oficiální stránka
www.moismoliere.com
Více informací
Od 17:00 do 19:00, odjezdy každých 30 minut.



















