Kalendárium 30. října v Paříži: Paříž se loučí s Frédéricem Chopinem v kostele svaté Máří Magdalény

Podle Manon de Sortiraparis · Fotografie od Manon de Sortiraparis · Aktualizováno 28. září 2026 v 16:35
13 dní po smrti Frédérica Chopina Paříž doprovází skladatele při jeho posledních chvílích v metropoli, dne 30. října 1849. V kostele Madeleine se zúčastní pohřbu asi tři tisíce lidí, kteří slyší jeho vlastní Pohřební pochod a Mozartovo Requiem, v souladu s jeho posledními přáními.

V 11 hodin ráno je La Madeleine zahalena do černých závěsů. V impozantním neoklasicistním kostele, který byl zasvěcen teprve před několika lety, přicházejí umělci, hudebníci, aristokrati, členové polské komunity a obdivovatelé vzdát hold Frédéricu Chopinovi, jenž zemřel ve věku pouhých 39 let. Dne 30. října 1849 se Chopinovy pohřby ujala pečlivě připravená hudební slavnost, až do takové míry, že nastala neobvyklá situace: aby byly splněny jeho poslední přání, bylo nutné obejít církevní zvyklosti.

Chopin zemřel v noci z 16. na 17. října, kolem druhé hodiny ráno, ve svém posledním pařížském bytě na 12. Place Vendôme. Po měsících výrazného oslabení se sem na konci září z jeho blízkými nastěhoval. Jeho sestra Ludwika, která přijela z Polska, byla u něj v posledních týdnech při něm. Po téměř 18 letech strávených především ve Francii umírá skladatel uprostřed Paříže, města, kde vybudoval podstatnou část své evropské kariéry.

Éphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la Madeleine
Faire-part des obsèques de Frédéric Chopin, annonçant la cérémonie organisée à l’église de la Madeleine le mardi 30 octobre 1849 à onze heures du matin. Copyright : Auteur inconnu / Bibliothèque nationale de France – domaine public

Ještě před svou smrtí formuluje Frédéric Chopin jasný požadavek: přeje si, aby při jeho pohřbu zaznělo Mozartovo Requiem. Výběr není náhodný. Velmi Mozarta obdivuje a chce, aby toto dílo doprovázelo jeho odchod. Ale tato žádost představuje problém pro kostel La Madeleine: Requiem obsahuje části určené pro ženské hlasy, zatímco pěvkyně obvykle do sboru kostela nejsou přijímány.

Bylo nakonec získáno výjimečné povolení. Zpěvačky mohou vystoupit, pokud zůstanou skryté za závěsem. Mezi sólisty patří Pauline Viardot a sopranistka Jeanne-Anaïs Castellan, po boku tenora Alexise Duponta a italského basisty Luiga Lablache. Tato obtížnost pomáhá vysvětlit neobvykle dlouhou prodlevu mezi úmrtím hudebníka a jeho pohřbem.

Éphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la Madeleine
Frédéric Chopin photographié à Paris par Louis-Auguste Bisson en 1849, quelques mois avant sa mort le 17 octobre. Copyright : Louis-Auguste Bisson, 1849 – domaine public

Také chopinova hudba doprovází samotnou rakev. Jeho slavný 'Pohřební pochod', vybraný ze Sonáty pro klavír č. 2 v B‑b moll, zazněl v orchestrální úpravě pro tuto příležitost, kterou připravil Napoléon‑Henri Reber. Na varhanách v Madeleine zahrál také Louis Lefébure‑Wély dvě Chopinova preludia, ta v e‑ moll a v h‑ moll.

Mozartovo Rekviem interpretují orchestr a pěvecký sbor Société des concerts du Conservatoire pod taktovkou Narcisse Girarda. V tomto monumentálním kostele, otevřeném až v roce 1842 po téměř 80 letech stavby, se hudba stává hlavní nití loučení s jedním z nejproslulejších klavíristů své doby.

Visuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la Madeleine

Ceremonií přitahuje značnou pozornost, 3 000 lidí uvnitř budovy, která se ten den stává jedním z prvních velkých pařížských míst pro vzdání hold umělecké osobnosti. Tradice, která bude pokračovat i po Chopinovi, s pohřby a poctami věnovanými Camille Saint-Saëns, Gabrielu Fauréovi, Édith Piaf nebo, o mnoho později, Johnny Hallyday.

Po obřadu průvod opustí náměstí Madeleine a vypraví se na hřbitov Père-Lachaise, kde Chopin byl pohřben. Jeho tělo zůstává v Paříži, ale ne srdce! V souladu s jeho přáním ho sestra Ludwika odveze do Polska. Uloženo v urně bude umístěno do sloupu kostela Svatého Kříže ve Varšavě, čímž vzniká tato zvláštní dělba mezi Paříží, kde odpočívá skladatel, a Polskem, ke kterému byl hluboce připoután.

Visuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric Chopin

Paříž skutečně hrála v Chopinově životě klíčovou roli od jeho příjezdu v roce 1831. Zde se setkával se Franzem Lisztem, Eugènem Delacroixem, Hectorem Berliozem, s aristokratickými salony a s uměleckými prostředími hlavního města. Zde také potkal George Sand, se kterou prožil několik let svého života.

Pro další informace:

Visuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric Chopin Procházka po stopách Frédérica Chopina v Paříži, od salonů po polskou knihovnu
Prozkoumejte místa v Paříži spojená s Frédéricem Chopinem, od jeho skromného bytu až po společenské salony, a nezapomeňte na historické pocty. Skladatel zanechal v hlavním městě výraznou stopu. [Přečtěte si více]

Nuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque Polonaise Paříž: na ostrově svatého Ludvíka se ukrývá knihovna, která obsahuje tři muzea, jedno z nich věnované Chopinovi.
Na ostrově Sv. Ludvíka najdete Polskou knihovnu v Paříži, která nabízí nejen bohaté literární sbírky, ale také tři malé muzea věnovaná Chopinovi, Mickiewiczovi a Bolesławovi Biegasovi – ideální místo pro objevování jejich díla v útulném prostředí. [Přečtěte si více]

Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur ! Věděli jste to? Skladatel Frédéric Chopin je pohřben v Paříži... bez srdce!
Skladatel Frédéric Chopin je pohřben na hřbitově Père-Lachaise v Paříži, ale jeho podstatná část leží... ve Varšavě! Objevte neuvěřitelný příběh jeho srdce, které bylo tajně přeneseno do jeho vlasti. [Přečtěte si více]

Visuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la Madeleine Kostel svaté Magdalény, starověký chrám uprostřed Paříže
Eglise de la Madeleine, jak ji známe dnes, je ta, kterou si představoval Napoleon I. Až na to, že v té době neměla být stavba kostelem, ale chrámem slávy zasvěceným Grande Armée. Jeho řecko-římská architektura je dodnes fascinující. [Přečtěte si více]

Nuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque Polonaise Polské dědictví, památky a místa v Paříži
Polská komunita usazená v Paříži zanechala stopy na symbolických místech, které jsou viditelné dodnes. Při prohlídce čtvrtí, knihoven a kostelů se dočtete příběh diaspory, která se dokázala zakotvit a zároveň zůstat věrná své identitě. [Přečtěte si více]

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Dne 30. říjen 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    Place de la Madeleine
    75008 Paris 8

    Plánovač tras
    Přístupnost

    Oficiální stránka
    lamadeleineparis.fr

    Rezervace
    Zobrazit ceny vstupenek

    Komentáře