Ve Francii je mnoho měst a vesnic sousedících s cizími obcemi: tento speciální vztah mezi zeměmi posiluje diplomatické, sociální a kulturní vazby a umožňuje navazování výhodných výměn. Například město Créteil je spojeno s osmi mezinárodními městy, Marseille má partnerství s patnácti městy a Bordeaux spolupracuje s asi dvaceti městy!
Samozřejmě, Paříž má také svůj partnerský městský vztah. Ovšem hlavní město Francie má speciální postavení... Paříž, stejně jako Řím, je spojena pouze s jediným dalším městem. Proč to tak je? „Jen Paříž je hodná Říma, jen Řím je hodný Paříže.“ Tato zásada je středem jejich zvláštního pouta.
Paříž a Řím byly prvními evropskými metropolemi, které se spojily partnerským vztahem v roce 1956. Tento krok symbolizoval zmírnění napětí a usmíření mezi oběma zeměmi, pouhých deset let po skončení druhé světové války. Dnes jsou tyto dvě města označována jako „sesterská města“ a udržují si výlučný vztah.
Spojení měst přináší řadu výměn a aktivit mezi partnerskými lokalitami: v Paříži se organizují například kulturní festivaly, koncerty, výstavy, setkání nebo vědecká spolupráce... Občané obou měst navíc mohou využívat exkluzivní výhody! Pařížané, kteří předloží doklad o bydlišti v Paříži, mají volný vstup do mnoha muzeí v Římě, a naopak Římané cestující do Paříže mají stejnou výhodu.
V roce 2026 si Paříž a Řím připomenou významné výročí – sedmdesáté výročí svého partnerského vztahu. Oslaví ho při této příležitosti. V rámci této události je v Paříži připraveno několik akcí a setkání. Přečtěte si víc o programu.
Paříž / Řím: bezplatná výstava fotografií na mřížích radnice
Na mřížích radnice najdete výběr fotografií, které vnímavě spojují Řím a Paříž. Vstup je zdarma a akce trvá od 26. ledna do 26. února 2026. [Přečtěte si více]
Dolcevita na Seině: termíny italského filmového festivalu pod širákem v Arénách Lutéce
Dolcevita na Seině se vrací od 2. do 6. července 2026 a zavede nás do Itálie. Po celé pět dní si můžeme užívat filmové projekce a bezplatné doprovodné aktivity v Arénách Lutèce! [Přečtěte si více]
Italissimo 2026: festival italské literatury a kultury v Paříži, termín a program
Italissimo, festival italské literatury a kultury, se vrací do Paříže s dalším slunečným ročníkem, který se koná od 7. do 12. dubna 2026. Ideální příležitost, jak objevit nejnovější trendy současné italské literatury a ponořit se do této bohaté kulturní tradice. [Přečtěte si více]
Proč bude 30. ledna radnice osvětlena barvami Paříže a Říma?
V pátek 30. ledna 2026, pokud zavítáte k radnici, budete mít možnost obdivovat její osvětlenou fasádu v barvách Paříže a Říma. Ale proč se tento den radnice rozzáří barvami těchto dvou evropských metropolí? Přinášíme vám odpověď. [Přečtěte si více]
Po stopách Kateřiny a Marie Medicejské v Paříži: procházka po stopách italských královen
Kateřina a Marie de Médicis ovlivnily Paříž 16. a 17. století, od Tuileries po akvadukt a fontánu Médicis, formovaly hlavní město a zanechaly architektonické a symbolické dědictví, které je viditelné dodnes. [Přečtěte si více]
Věděli jste to? Socha slavné římské vlčice je ukryta na pařížském náměstí.
Před Sorbonnou stojí socha se silným symbolickým spojením mezi Paříží a Římem: vlčice. Jedná se o repliku Kapitolské vlčice, která byla darována francouzskému hlavnímu městu v rámci partnerství mezi oběma městy a připomíná legendu o Removi a Romulovi. [Přečtěte si více]
To je přesně důvod, proč máme chuť vyrazit na cestu! Mezitím se ale můžete ponořit do italské kuchyně.
Italské restaurace v Paříži, naše nejlepší adresy
Máte chuť na italskou kuchyni? Zde jsou nejlepší italské restaurace v Paříži, kde si můžete dopřát zaalpské speciality! [Přečtěte si více]
Proč nevyužít teplejšího počasí a neobjevit, co pro nás pařížské zmrzlinárny připravily? Zde jsou ty nejlepší zmrzliny a sorbety v hlavním městě! [Přečtěte si více]
Italské restaurace v Paříži, naše nejlepší adresy
Zmrzlinárny, kde si v Paříži můžete dát dobrou domácí zmrzlinu, naše tipy podle témat
