Narozeniny partnerských měst Paříže a Říma: události, které si nesmíte nechat ujít v roce 2026

Podle Cécile de Sortiraparis · Fotografie od Cécile de Sortiraparis · Aktualizováno 23. leden 2026 v 15:07
V roce 2026 si připomeneme 70 let od uzavření partnerství mezi Paříží a Římem. Tento výjimečný kulturní milník bude oslavoit prostřednictvím řady akcí, které se budou konat po celý rok v Paříži.

Ve Francii je mnoho měst a vesnic sousedících s cizími obcemi: tento speciální vztah mezi zeměmi posiluje diplomatické, sociální a kulturní vazby a umožňuje navazování výhodných výměn. Například město Créteil je spojeno s osmi mezinárodními městy, Marseille má partnerství s patnácti městy a Bordeaux spolupracuje s asi dvaceti městy!

Samozřejmě, Paříž má také svůj partnerský městský vztah. Ovšem hlavní město Francie má speciální postavení... Paříž, stejně jako Řím, je spojena pouze s jediným dalším městem. Proč to tak je? „Jen Paříž je hodná Říma, jen Řím je hodný Paříže.“ Tato zásada je středem jejich zvláštního pouta.

Paříž a Řím byly prvními evropskými metropolemi, které se spojily partnerským vztahem v roce 1956. Tento krok symbolizoval zmírnění napětí a usmíření mezi oběma zeměmi, pouhých deset let po skončení druhé světové války. Dnes jsou tyto dvě města označována jako „sesterská města“ a udržují si výlučný vztah.

Spojení měst přináší řadu výměn a aktivit mezi partnerskými lokalitami: v Paříži se organizují například kulturní festivaly, koncerty, výstavy, setkání nebo vědecká spolupráce... Občané obou měst navíc mohou využívat exkluzivní výhody! Pařížané, kteří předloží doklad o bydlišti v Paříži, mají volný vstup do mnoha muzeí v Římě, a naopak Římané cestující do Paříže mají stejnou výhodu.

Visuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel paty

V roce 2026 si Paříž a Řím připomenou významné výročí – sedmdesáté výročí svého partnerského vztahu. Oslaví ho při této příležitosti. V rámci této události je v Paříži připraveno několik akcí a setkání. Přečtěte si víc o programu.

Největší kulturní oslavy, které si nesmíte nechat ujít:

Les Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à Paris Roma, město světla: zdarma fotografická výstava k vidění letos v létě venku v Paříži
Výstava Roma, město světla, představuje italskou metropoli prostřednictvím sedmého umění a zkoumá její roli v filmových kulisách. Zdarma přístupná výstava k vidění od 2. do 6. července 2026 v Arénách Lutée, poté až do 30. srpna na březích Seiny. [Přečtěte si více]

Les Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à ParisLes Arènes de Lutèce à Paris Dolce Vita na Seině: program italského filmového festivalu pod širým nebem v Arénách Lutèce
Dolcevita na Seině se vrací od 2. do 6. července 2026 a tentokrát nás vezme až do Itálie. Po dobu pěti dní si užijeme projekce filmů a zdarma připravené programy na Arénách Lutèce! Zjistěte program této edice. [Přečtěte si více]

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux Italissimo 2026: festival italské literatury a kultury v Paříži – datum a kompletní program
Italissimo, festival italské literatury a kultury, se vrací do Paříže s dalším slunečným ročníkem, od 7. do 12. dubna 2026. Příležitost objevit nejnovější trendy současné italské literatury a ponořit se do bohaté kultury. Zde je program tohoto ročníku. [Přečtěte si více]

Una Roberta a Parigi Grand Point VirguleUna Roberta a Parigi Grand Point VirguleUna Roberta a Parigi Grand Point VirguleUna Roberta a Parigi Grand Point Virgule V Paříži se diváci mohou těšit na show Una Roberta, která při příležitosti 70. výročí partnerské spolupráce Říma a Paříže oživí legendární přátelství a humor.
Při příležitosti 70. výročí spolupráce mezi Římem a Paříží představí italská humoristka Roberta Cecchin speciální verzi svého vystoupení Una Roberta a Parigi v pařížském klubu Grand Point Virgule, a to 9. dubna a 3. června 2026. Dva termíny v Paříži, které oslaví na jevišti přátelství mezi oběma evropskými metropolemi. [Přečtěte si více]

Paris / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de VilleParis / Roma : l'exposition de photos gratuites à découvrir sur les grilles de l'Hôtel de Ville Paříž / Řím: bezplatná fotografická výstava ke zhlédnutí na plotě radnice
Na plotových mřížích radnice najdete výběr fotografií, které srovnávají Řím a Paříž. Vstup zdarma od 26. ledna do 26. února 2026. [Přečtěte si více]

La Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de VilleLa Neige à Paris - Hôtel de Ville Paříž: Proč bude radnice 30. ledna osvětlená italskými barvami Ríma?
Pokud se budete procházet v okolí radnice v pátek 30. ledna 2026, budete moci obdivovat její osvětlenou fasádu ve barvách Paříže a Říma. Ale z jakého důvodu bude radnice zářit barvami těchto dvou evropských metropolí? Přinášíme vám všechny podrobnosti. [Přečtěte si více]

Visuels musée et monument - Petit PalaisVisuels musée et monument - Petit PalaisVisuels musée et monument - Petit PalaisVisuels musée et monument - Petit Palais Víte, že? Muzea v Paříži jsou zdarma pro Romejské (a naopak).
Po několik desetiletí platí dohoda o vzájemnosti, díky níž mají Pařížané bezplatný přístup do mnoha muzeí v Římě, zatímco Římané to samé mohou využít v Paříži. Tato nenápadná, ale reálná výhoda oficiálního partnerství mezi oběma hlavními městy. Připravili jsme pro vás všechny podrobnosti! [Přečtěte si více]

Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la ville Sarah BernhardtVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la ville Sarah BernhardtVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la ville Sarah BernhardtVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre de la ville Sarah Bernhardt Nicola Piovani vystoupí na koncertě v Divadle v Paříži při oslavách Paříž-Rím
V rámci oslav 70. výročí partnerské spolupráce mezi Paříží a Římem vás Divadlo města zve na skutečný hudební zážitek s dílem Nicola Piovaniho. Koncert nazvaný „Note a Margine“ se uskuteční 2. února 2026. [Přečtěte si více]

Visuel Fontaine MédicisVisuel Fontaine MédicisVisuel Fontaine MédicisVisuel Fontaine Médicis Po stopách Kateřiny a Marie Medicejské v Paříži: procházka po stopách italských královen
Kateřina a Marie de Médicis ovlivnily Paříž 16. a 17. století, od Tuileries po akvadukt a fontánu Médicis, formovaly hlavní město a zanechaly architektonické a symbolické dědictví, které je viditelné dodnes. [Přečtěte si více]

Visuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel patyVisuels Paris - louve - square Samuel paty Věděli jste to? Socha slavné římské vlčice je ukryta na pařížském náměstí.
Před Sorbonnou stojí socha se silným symbolickým spojením mezi Paříží a Římem: vlčice. Jedná se o repliku Kapitolské vlčice, která byla darována francouzskému hlavnímu městu v rámci partnerství mezi oběma městy a připomíná legendu o Removi a Romulovi. [Přečtěte si více]

To je přesně důvod, proč máme chuť vyrazit na cestu! Mezitím se ale můžete ponořit do italské kuchyně.

Osteria Degli Amici - Bruschetta della casaOsteria Degli Amici - Bruschetta della casaOsteria Degli Amici - Bruschetta della casaOsteria Degli Amici - Bruschetta della casa Italské restaurace v Paříži, naše nejlepší adresy
Máte chuť na italskou kuchyni? Zde jsou nejlepší italské restaurace v Paříži, kde si můžete dopřát zaalpské speciality! [Přečtěte si více]

La Glace Alain Ducasse - Sorbet pamplemousse-vermouth, glace cacahuètesLa Glace Alain Ducasse - Sorbet pamplemousse-vermouth, glace cacahuètesLa Glace Alain Ducasse - Sorbet pamplemousse-vermouth, glace cacahuètesLa Glace Alain Ducasse - Sorbet pamplemousse-vermouth, glace cacahuètes Zmrzlinárny, kde si v Paříži můžete dát dobrou domácí zmrzlinu, naše tipy podle témat
Proč nevyužít teplejšího počasí a neobjevit, co pro nás pařížské zmrzlinárny připravily? Zde jsou ty nejlepší zmrzliny a sorbety v hlavním městě! [Přečtěte si více]

Užitečné informace
Komentáře