Les Grandes Serres de Pantin: objevte bývalou továrnu, která se proměnila v kulturní centrum místní čtvrti

< >
Podle Rizhlaine de Sortiraparis · Fotografie od Rizhlaine de Sortiraparis · Aktualizováno 6. listopad 2026 v 18:09
Bývalá továrna Pouchard, která se nachází na břehu kanálu Ourcq v Pantinu, je nyní kulturním a gastronomickým centrem. Les Grandes Serres de Pantin se veřejnosti otevřou 6. listopadu 2026 a nabídnou koncerty, výstavy i několik restaurací.

Nový život pro památku průmyslového dědictví! V Pantin, v Seine-Saint-Denis, se bývalé továrny Pouchard chystají přivítat své první návštěvníky pod názvem Velké skleníky Pantin. Po několika letech příprav a prací by tento rozsáhlý projekt rekonstrukce měl zrodit místo spojující kulturu, gastronomii, řemesla a pracovní prostory. Oficiální otevření Velké haly je oznámeno na pátek 6. listopadu 2026, s inauguračním víkendem.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Starý hutní závod proměněn na obytný prostor

Historie tohoto místa sahá až do konce 19. století, kdy se na jeho ploše usadila továrna na pružiny. V 40. letech se dění posunulo díky podnikům Pouchard, specializovaným na výrobu ocelových trubek. Desítky let pak tato průmyslová činnost výrazně ovlivňovala tvář břehů kanálu Ourcq, než firma zamířila do Mitry-Mory v departementu Sein-et-Marne.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)

Místo toho, aby toto dědictví zcela odstranili, rozhodli se iniciátoři projektu zachovat jeho charakteristické prvky. Ateliér Moatti-Rivière se tak podílel na rekonstrukci Velké haly, dlouhé přibližně 150 metrů, která byla prodloužena na zhruba 200 metrů. Zachovány přitom zůstaly zejména její kovové konstrukce, cihlové zdi a monumentální prostory. Pod starými průmyslovými krovy, z nichž některé dosahují výšky 18 metrů, vznikly nové prostory určené veřejnosti.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Co očekávat? 

V srdci 11 000 m² Velké haly musí vedle sebe koexistovat několik činností. Projekt počítá zejména s dvěma koncertními sály, výstavními prostory, galerií umění, gramofonovým obchodem, ateliérem sítotisku a kavárno-knihkupectvím. Část prostor bude rovněž vyhrazena pro firemní akce, workshopy pro umělce a řemeslné aktivity.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Najdeme zde zachované průmyslové dědictví v původním stavu, původně koncipované jako XXL sousedské centrum, jehož součástí je mimo jiné pekárna nabízející kváskový chléb a výrobky připravované přímo na místě. Pod velkou halou, v prostorném a vzdušném prostoru, se nachází jednak Tube, centrální bar, a jednak několik restaurací, například Refugee Food, solidární iniciativa, která školí uprchlíky v oboru gastronomie, inkubátor Zinc 93, jenž umožňuje šéfkuchařům experimentovat se svými koncepty, Carnis se svou uzenářskou kuchyní, Coupi, vietnamský podnik ve 13. obvodu, Mûre se svou kuchyní připravovanou z ovoce a zeleniny vypěstovaných na vlastní ekologické farmě a také italská restaurace Fermento. Tuto gurmánskou nabídku doplňuje galerie umění, obchod s deskami Tinpan Records, studio a kavárna s knihkupectvím. Úplně vzadu pak Scène odhaluje hlediště, které může hostit koncerty i živá představení.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Je třeba vědět, že prostor se záměrně hlásí ke své industriální identitě: pod velkou halou nečekejte útulné prostředí, spíše atmosféru kantýny, kde si každý může vychutnat jídla z pultu, která ho zaujala. Milovníci umění by měli vědět, že galerie je poměrně malá, ale měla by žít poměrně čilým tempem: ročně se v ní představí zhruba pět výstav doplněných tematickým programem od debat až po workshopy.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard
Podniky v areálu Grandes Serres de Pantin nejsou všechny výhradně zde; některé mají své restaurace i v Paříži. Je proto třeba si toto místo představit jako rozsáhlé centrum společenského života, které sdružuje obchody sloužící místním obyvatelům a mohlo by si získat přízeň obyvatel východní části Paříže.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Pokud přijíždíte z větší dálky, rozhodně stojí za to podniknout cestu především kvůli zdejšímu bohatému a slibnému programu, který je z velké části zdarma a zahrnuje nejrůznější workshopy. Hudební nabídka bude pestrá: od živé a akustické hudby přes jazz až po DJ sety a mnoho dalšího. V areálu mohou současně fungovat až tři scény. Pokud se chystáte přijet autem, pozor: v okolí se stále pracuje, proto je lepší využít veřejné parkoviště u kostela v Pantinu.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Proměna totiž přesahuje zdi historické haly. Na pozemku o rozloze přibližně 4 hektarů mají Grandes Serres postupně nabídnout kancelářský kampus, vzdělávací zařízení, obchody a služby. Plánuje se zde téměř 2 hektary zelených ploch, včetně zahrad a zázemí věnovaného městskému zemědělství. 

Nový most pro přístup ke Velkým skleníkům

Další významná změna pro pěší: pěší most dlouhý 55 metrů, který byl slavnostně otevřen 19. září 2026, nyní spojuje nábřeží Charlese-de-Gaulle s nábřežím Grandes Serres na druhé straně kanálu. Je vybaven dvěma schody a dvěma výtahy a usnadňuje zejména přístup na místo ze stanice Église de Pantin na lince 5 metra.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Díky tomuto otevření je nyní návštěvníkům přístupná další část břehů kanálu Ourcq. Bývalé haly Pouchard, které dlouhá léta sloužily hutnictví, nyní mohou hostit umělecké aktivity i každodenní setkávání, zatímco proměna zbytku čtvrti bude pokračovat.

Pokud máte tento typ místa rádi, ale hledáte něco blíže centru, doporučujeme také Ground Control nedaleko nádraží Gare de Lyon a dále na západ Hasard Ludique v 18. obvodu. V regionu se navíc chystají další projekty: v roce 2027 se Gare Lisch, historická památka z pozůstatků světové výstavy z roku 1878 v Asnières-sur-Seine, promění v další místo pro setkávání. V Saint-Denis nám pak l'Aérosol slibuje chrám street artu, který má vzniknout do roku 2028.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 6. listopad 2026 Na 31. prosinec 2027

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    1 Rue du Cheval Blanc
    93500 Pantin

    Plánovač tras

    Oficiální stránka
    lesgrandesserresdepantin.com