Výstavy, divadelní představení, procházky, vyžití pro celou rodinu, volnočasové aktivity, restaurace a tipy na akce: níže je náš výběr, jak si užít Paříž a Île-de-France v pátek 21. srpna 2026.
Tento průvodce vám pomůže najít nápady na výlety, dnešní akce a události k objevení podle vašich představ, ať už jste jen na návštěvě v hlavním městě nebo hledáte program na dnešní den.
Dnešní malá poznámka
Dnes, 21. srpna, se mimo jiné slaví Kryštof a jeho varianty.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News



Na veselou pool party zve Piscine Keller, která nabídne velkou aquagymu a DJ set.
Pool party La Piscine Keller ve 15. pařížském obvodu se uskuteční v pátek 21. srpna 2026 a nabídne DJ set, velkou aquagym a vstup do vířivky, aby šlo o večer, který krásně uzavře léto. [Přečtěte si více]



Letní kino na zámku Écouen: filmy, které si nenechte ujít pod hvězdami během léta v Národním muzeu renesance
Každé léto nám Château d'Écouen – muzeum národní renesance nabízí příjemné a rodinné večery věnované 7. umění, se svým promítáním pod širým nebem. Zjistěte bezplatné filmy, které budou promítány v pátek 21. a v sobotu 22. srpna 2026. Pozor, rezervace je povinná. [Přečtěte si více]



Letní kino u Památníku šoa: filmy léta 2026 k večerním projekcím
Letos opět Památník šoa v Paříži organizuje své venkovní kino. Zjistěte program letošního léta 2026 a vydejte se na film pod hvězdami. Rychle si rezervujte svou projekci! [Přečtěte si více]



Průvodce dokonalým gentlemanským vrahem v paláci Palais-Royal
Průvodce dokonalým gentlemanem vrahem, francouzská adaptace broadwayské muzikály A Gentleman’s Guide to Love & Murder, dorazí do Théâtre du Palais-Royal v Paříži s cenou 10 € pro diváky do 26 let. [Přečtěte si více]



Zámkové parky s volným vstupem v Île-de-France: tipy na procházky
Zámkové parky nabízejí krásné procházky mezi krajinářsky upravenými zahradami a historickými budovami. Věděli jste, že mnohé z nich jsou volně přístupné v okolí Paříže, v Île-de-France? Projdeme si možnosti, abyste se mohli projít a proč ne, i na piknik podle míst. [Přečtěte si více]



Co dělat v Paříži a v Île-de-France s dětmi během letních prázdnin v roce 2026?
Letní prázdniny 2026 právě začínají a my vyrážíme na rodinné výlety po Paříži a Île-de-France. Festivaly pro mladé publikum, městské pláže a bezplatné aktivity nás čekají od 4. července do 1. září 2026. [Přečtěte si více]



Čajové dýchánky a svačinky v Paříži a Île-de-France, naše osvědčené adresy
Čajové chvíle a odpolední svačiny se vychutnávají na nejkrásnějších adresách Paříže a Île-de-France. Od paláců po útulné čajovny, tady najdete ověřené a schválené adresy! [Přečtěte si více]



Nenechte si ujít Perseidy, nejkrásnější padající hvězdný roj roku!
Po celý srpen, a zejména kolem 12. srpna 2026, bude na francouzské obloze jako každý rok k vidění slavný roj padajících hvězd Perseidy. Podívejte se tedy na oblohu a obdivujte tu podívanou! [Přečtěte si více]



Otevřené zahrady 2026 v Íle-de-France: letní program
Otevřené zahrady 2026 v Île-de-France se vrací od 27. června do 30. srpna 2026 ve více než 200 zahradách regionu Île-de-France. V programu: koncerty, představení, prohlídky, workshopy a umělecké instalace. [Přečtěte si více]



Park Asterix léto 2026: nová show dronů a ohňů, zóna Egypta a vodní atrakce
Park Astérix na léto 2026 představuje jedinečný noční program, jenž spojuje drony, vodní efekty, projekce a ohňostroje a bude k vidění od 11. července; zóna Egypta je zcela přepracovaná a vodní atrakce jsou připravené zvládnout letní horko až do 30. srpna 2026. [Přečtěte si více]



France Miniature slaví 35 let a odhaluje zákulisí svých maket, programu a novinek
France Miniature v regionu Île-de-France, zejména v Élancourtu ve Yvelines, slaví 35 let bohatou sezonou oslav plnou atrakcí, včetně nové exkluzivní návštěvy zákulisí parku pro sezónu 2026 a vstupu zdarma pro ty, kteří také slaví své 35. narozeniny. zjistěte program pro letošní rok! [Přečtěte si více]



Muzeum iluzí v Paříži, nezbytný letní výlet, na který nesmíte zapomenout!
Sponzorováno - Muzeum iluzí, které se nachází v pařížském 1. obvodu, v čtvrti Châtelet–les Halles, vás přivítá s rodinou či přáteli. Buďte připraveni zažít jedinečný a vzrušující zážitek při ponoření do fascinujícího světa iluzí, kde se vám zatmí veškeré smysly... Využijte léto a prázdniny k objevení všech těchto iluzí. [Přečtěte si více]



Madame Arthur: transvestitní kabaret a pařížský klub
Sponzorováno - Madame Arthur, skutečná pařížská instituce, přenáší několik generací do svého hudebního světa drag a francouzského šansonu! [Přečtěte si více]



Notre-Dame de Paris: otevírací doba, prohlídky, rezervace, akce, vše, co potřebujete vědět
Katedrála Notre-Dame de Paris, kterou ročně navštíví třináct milionů návštěvníků, je jednou z nejzajímavějších památek hlavního města. Je místem bohoslužeb i památkou a od svého vzniku je svědkem dějin Paříže. Od 8. prosince 2024 je památka opět přístupná. Díky nabídce rezervací, koncertů po celý rok a prohlídek se dozvíte všechny informace, které potřebujete k přípravě návštěvy tohoto symbolu Paříže, připraveného přivítat celý svět. [Přečtěte si více]



Paříž paranormální: pověsti a záhadné příběhy hlavního města
Občas se rádi ponoříme do nadpřirozených a děsivých legend a v Paříži není o mrazivé anekdoty nouze! Vezmeme vás na cestu za 3 legendami a paranormálními příběhy z hlavního města. [Přečtěte si více]



Návrat do školního roku: pedagogická muzea a rodinné vzdělávací výstavy v Paříži
Začíná školní rok: po dvou měsících letních prázdnin, kdy jsme si dopřáli čas na odpočinek a trochu duševního klidu, je na řadě návrat do školních lavic. Ve středu a o víkendech budou vzdělávací muzea ideálním místem pro rodinný výlet s dětmi. [Přečtěte si více]



Linh Son, buddhistický chrám v Joinville-le-Pontu (94)
S neobvyklou architekturou pagoda Linh Son dominuje krajině Joinville-le-Pont: od svého vzniku v roce 1984 vítá věřící i zvědavce ve svém buddhistickém chrámu. [Přečtěte si více]



Conciergerie, bývalá královská rezidence a vězení revolucionářů na ostrově Île de la Cité.
Conciergerie se nachází přímo v srdci Paříže, nedaleko katedrály Notre-Dame nebo Sainte-Chapelle s nádhernými vitrážemi, a je to impozantní budova s bohatou historií: tento palác, který sloužil také jako vězení, je jednou z našich národních památek, kterou musíte navštívit, pokud se chcete dozvědět více o historii Paříže. [Přečtěte si více]



Musée d'Orsay: rezervace, ceny, vstup zdarma, tipy a aktuální výstavy
Máte chuť navštívit Musée d'Orsay, jedno z nejnavštěvovanějších muzeí v Evropě, kde se nachází největší sbírka impresionistických obrazů na světě? Máme pro vás všechny potřebné tipy a triky, díla, která můžete objevit, výstavy, které se právě konají, a ceny a volné vstupy, které můžete získat za nejlepších objevů a za nejlepších podmínek. [Přečtěte si více]



Paris Jazz Festival 2026: Bezplatné koncerty se vrací toto léto v Parc Floral, program
Parížský jazzový festival se vrací toto léto do Parc Floral a opět nabídne množství hudebních talentů k vidění i poslechu v idylickém prostředí. Zde je program bezplatných koncertů k objevení od 24. června do 6. září 2026! [Přečtěte si více]



L'Été de la Toile Filante 2026 : bezplatný venkovní filmový festival v Seine-et-Marne
Využijte bezplatný venkovní filmový festival, který se koná od 20. do 29. srpna 2026 v některých obcích Seine-et-Marne, a který nabídne projekce filmů a doprovodné programy pro děti i dospělé. [Přečtěte si více]



Paris Basketball : Ceník Early Bird pro předplatné na sezónu 2026/2027
Sponzorováno - Najděte tým Paris Basketball pro sezónu 2026/2027 a využijte výhodné ceny na předplatné na nadcházející sezonu, která slibuje být opravdu slušná! Mezi prestižními evropskými zápasy, XXL programy a neskutečnou atmosférou si tohle sportovně‑zábavné událost rozhodně nenechte ujít. [Přečtěte si více]



Fitness centrum SEMPER wellness: pilates reformer, Hyrox a box na Champs-Élysées
Sponzorováno - SEMPER Wellness je špičková posilovna jen pár kroků od Champs-Élysées a nabízí několik skupinových lekcí, určena pro pařížské aktivní, kteří hledají pohodu, osobní koučink a kompletní trénink od pondělí do neděle. Skupinové lekce, posilování a Hyrox, vyzkoušejte objevovací balíček a otestujte pilates reformer! [Přečtěte si více]



Aventure Floreval : lanový park, paintball a více aktivit, jen 30 minut od Paříže
Pouze 30 km jižně od Paříže, v Essonne (91), Aventure Floreval znovu otevírá své brány pro novou sezónu, která se ponese v duchu dobrodružství a čerstvého vzduchu. Ukrytý uprostřed lesa, tento rozsáhlý zábavní park se prosazuje jako nepostradatelná destinace pro milovníky outdoorových aktivit, ať už s rodinou nebo s přáteli. Program dne: via ferrata / visuté překážky, lanovky, Jurassic Mini-Golf, Paintball, venkovní Escape Game, farma se zvířaty… zkrátka pestrost zážitků od rána do večera. [Přečtěte si více]



Oklahoma Honey: Matthew McConaughey v roli včelaře v venkovském thrilleru
Matthew McConaughey ztvárňuje v Oklahoma Honey apicultora a bluegrassového hudebníka, thriller Andrewa Pattersona, který bude uveden do kin 19. srpna 2026. [Přečtěte si více]



Esports World Cup 2026: výsledky a vítězové všech finálových zápasů
Esports World Cup 2026 sdružuje nejlepší týmy a hráče z mezinárodní soutěžní scény. Najdete výsledky, skóre a vítěze jednotlivých finále, stejně jako kalendář nadcházejících zápasů. [Přečtěte si více]



Fjord : Zlatá palma 2026 Cristian Mungiu vstupuje do kin
Zlatá Palma z festivalu v Cannes 2026: Fjord Cristiana Mungiuho, s Sebastianem Stanem a Renate Reinsve, do kina vstupuje 19. srpna 2026. [Přečtěte si více]



Marius a království moří: had, který neumí plavat ve filmu
Marius a Království moří, norský animovaný film režiséra Endre Skandfera, přichází do kin 19. srpna 2026 a nabídne rodinné dobrodružství pro děti od 5 let. [Přečtěte si více]



Vinen... nebo téměř? Poznejte La Prison Bêta, únikovou hru The Exit v Poissy
V Poissy vás Beta vězení od The Exit postaví do experimentální věznice, jejíž budoucnost závisí na vaší schopnosti spolupracovat. Mise, která obrací téma útěku a přináší originální scénář. [Přečtěte si více]



Pat Patrouille: Film Mise Dino v kine 5. srpna 2026
Paw Patrol: film Mise Dino vychází v kine 5. srpna 2026 s novým pravěkým dobrodružstvím pro Ryder a jeho tým. [Přečtěte si více]



Le Caméléone zůstává otevřené po celý srpen!
Sponzorováno - Le Caméléone, přátelská restaurace na náměstí Place du Marché Notre-Dame přímo v centru Versailles, vás vítá. V nabídce a na jídelním lístku: franco-kalifornská kuchyně (čerstvé domácí těstoviny, burgery, klub s pastrami, tapas na sdílení), hezká terasa a barevné prostředí v uvolněné atmosféře. [Přečtěte si více]



Dosud nevídané místo pro oslavy: pub, diskotéka a speakeasy bar skrytý v podzemní kapli
Sponzorováno - Poznejte Hide: je to zároveň obrovský pub, diskotéka pod klenbami a dokonce i speakeasy, bar (tajný bar pro 500 shotů). Rezervujte si večery, zamilujete si tu slavnostní atmosféru! [Přečtěte si více]



Miami Boulevard je ojedinělý veselý resto-klub a o víkendu nabízí neomezený brunch.
Sponzorováno - Miami Boulevard, který se nachází v 1. obvodu Paříže, rozšiřuje svou neomezenou brunchovou nabídku o nový jídelní lístek s novými recepty a širším výběrem grilovaných jídel a barbecue, a přitom si ponechává neomezenou, all-inclusive nabídku 29 € na dospělého, dostupnou o sobotách a nedělích. [Přečtěte si více]



Arbane : cocktailový bar ve Saint-Germain-des-Prés, s klenutým sklepem k pronájmu pro soukromé akce
Sponzorováno - Arbane je koktejlový bar v šestém pařížském obvodu, v Saint‑Germain‑des‑Prés, kde vás provází podpisové kreace, intimní atmosféra a Happy Hour za výhodné ceny, které doprovází vaše večery. Nezapomeňte, že si můžete pronajmout klenutou sklepní místnost Arbane, jedinečný prostor v samém srdci čtvrti. [Přečtěte si více]



Bibie: restaurace a koktejlový bar s vertikální zahradou, ukrytý v designovém hotelu Latinské čtvrti
Založený v Jardin de Verre od Locke se Bibie představuje jako živé gurmánské a světlé místo od rána do večera. Mezi jasně prosvětlenou restaurací a nádhernou zelenou terasou nabízí toto místo hybridní útočiště nedaleko Arén Lutèce. [Přečtěte si více]



Eskal, gastronomická a cestovatelská restaurace Alexandra Chambata, která okouzluje labužníky po celém světě
Nedaleko nádraží Saint-Lazare Eskal zvládá dosáhnout mistrovského kousku: nabídnout autorskou gastronomii, která je zároveň tvořivá, čitelná a hluboce upřímná. V čele s šéfkuchařem Alexandre Chambatem si tato nová adresa již nyní vydobyla status jedné z nejvýraznějších otvírek letošního roku v Paříži. [Přečtěte si více]



Čajový čas ve Violetta et Alfredo v Paříži, vynikající a cenově dostupný
Čaj o páté za 22 € v pařížském čajovém salonu s okouzlujícím interiérem? Violetta et Alfredo, ukrytý v 9. pařížském obvodu, nabízí tuto nabídku každý den od 14:00 do 17:30 v roce 2025, včetně drobného pečiva, slaných kreací a domácích dortů. Vyzkoušeli jsme to a řekneme vám vše. [Přečtěte si více]



Nouilles Ban Ban, restaurace, která staví nudle do centra pozornosti
Nouilles Ban Ban je název nové asijské restaurace, která byla otevřena na rue des Petits Champs ve 2. obvodu. Atmosféra připomíná čínský trh, kde se podávají nejrůznější druhy nudlí a vynikající ravioli. [Přečtěte si více]



V srdci muzea Guimet se skrývá korejská restaurace: Hanok.
Možná jste to nevěděli, ale v Muzeu Guimet se skrývá nenápadná korejská restaurace. Je otevřená po celý rok a v létě funguje jako střešní terasa. Vydejte se s námi objevovat Hanok, místo, které voní kimchi. [Přečtěte si více]



Éthanol, fantastická adresa Maxime Bouttier (Géosmine*) mezi vinárnou a autorským stolem
Dvě kroky od Géosmine, její michelinsky hodnocená restaurace, přináší Maxime Bouttier spolu s Éthanolem uvolněnější koncept, navržený pro sdílení talířů a impozantní výběr vín. Ambiciózní adresa, která spojuje výjimečné suroviny, kuchyni špičkové úrovně a živou atmosféru, a už dnes patří k našim nejlepším objevům roku. [Přečtěte si více]



Science Experiences, koncept kombinující muzeum a zábavní park ve vesničce Bercy Village
Science Experiments je jedinečná kombinace muzea a zábavního parku, jejímž cílem je přiblížit dětem vědu. Vědecké experimenty, virtuální realita, videomapping - najdete zde všechny nejmodernější technologie, které se používají k tomu, aby se děti zajímaly o vědu tím, že ji zažijí zevnitř... [Přečtěte si více]



V Dětském ráji na rekreačním ostrově Saint-Quentin-en-Yvelines: kolotoč za 1 €!
Sponzorováno - V Île-de-France, na Ostrově zábavy ve Saint-Quentin-en-Yvelines, existuje kouzelné místo, kde se děti mohou smát, hrát a užívat si kolotoče přizpůsobené jejich věku: Au Paradis des Enfants.
Je to nejlevnější park v Île-de-France, s výjimečnou cenou 1 € za jízdu na kolotoči. [Přečtěte si více]



Bublinky a kuličky v Paříži: místo, které baví děti i rodiče v srdci devátého obvodu Paříže!
Sponzorováno - Bulles & Billes je herní prostor o rozloze 400 m², určený pro děti od 0 do 11 let a jejich rodiče, s 7 imerzivními bublinami, které vyhovují potřebám všech dětí, kavárnou s lokálními produkty a večerními aperitivy. [Přečtěte si více]



Výlety kolem vesmíru, nebe a astronautů, které si rodiny mohou užít.
Ať už vyrážíte dobývat vesmír, nebo si jen rádi hrajete na malé astronomy, Paříž a region Île-de-France nabízí mnoho inspirací na výlety, jak zjistit vše o vesmíru, planetách a astronomii. [Přečtěte si více]



Dům hmyzu: rodinné muzeum, kde se dozvíte vše o drobných tvorech
Nachází se v Carrières-sous-Poissy, v rámci parku Parc du Peuple de l’herbe, Dům hmyzu umožňuje poznat živý hmyz a jeho roli v biodiverzitě. Otevírá se po celý rok podle harmonogramu přizpůsobeného školním prázdninám a nabízí stálou expozici spolu s dílnami a akcemi pro rodiny. [Přečtěte si více]



Mission Forêt: hřiště v srdci přírody v Espace Rambouillet - naše fotografie
Kromě obřích trampolín na stromech otevřel Espace Rambouillet také nové hřiště pro děti Mission Forêt, kde se můžete zabavit v přírodě! [Přečtěte si více]



Jardin d'Acclimatation, zábavní park v centru Paříže.
Jardin d'Acclimatation nás vítá zpět, abychom si užili další zábavu a odpočinek. Tento zábavní park pro malé děti nabízí 40 atrakcí pro děti od 1 roku, vzdělávací farmu a restaurace na okraji Bouloňského lesíka u brány do Paříže. [Přečtěte si více]



To-Play: největší dětské hřiště v Seine-et-Marne
Lezecká stěna, labyrint, taneční sál, trampolína, motokárová dráha, kluziště a dokonce i první démonická skluzavka ve Francii: na dětském hřišti ve Fontainebleau, jen pár kilometrů od Paříže, najdete vše! [Přečtěte si více]



The Spot, zážitek jako na Madagaskaru, v tropickém akváriu v Porte dorée.
Máte chuť zažít pohlcující rodinnou návštěvu? Vydejte se do akvária v Palais de la Porte dorée a nahlédněte do zákulisí vědecké expedice na Madagaskar, kde vás čeká poutavá instalace. [Přečtěte si více]



Brouzdaliště a pláž v Jardin d'Acclimatation, skvělý způsob, jak se ochladit.
V létě, od května do září, se Jardin d'Acclimatation za příznivého počasí přizpůsobí a promění v zábavné přímořské letovisko. Přijďte si užít vodní radovánky a relaxaci v srdci Paříže. Na lehátkách si zde odpočinou děti i dospělí. [Přečtěte si více]



Info o metro, RER, uzavírkách, stavebních pracích a demonstracích v Paříži tento Úterý 18. srpen 2026
Rychle a jednoduše získáte veškeré aktuální informace o dopravě a pohybu v Paříži. Metro, RER a Transilien od RATP, uzávěry, dopravní omezení, velké události a demonstrace – vše, co potřebujete vědět před tím, než vyrazíte do Paříže tento Úterý 18. srpen 2026. [Přečtěte si více]



Kdy se vrátí déšť v Paříži a Île-de-France? Předpovědi
Déšť a chlad se vrací do Paříže a Île-de-France po létě plném veder a sucha. V průběhu týdne od 17. do 23. srpna 2026 teploty výrazně klesnou a v regionu se objeví přeháňky. Podíváme se na to. [Přečtěte si více]



Počasí v Paříži a Île-de-France: předpověď na 17. až 23. srpna, přijde-li bouřky?
Počasí v Paříži a v Île-de-France vstupuje do skutečného zvratu v týdnu 17. až 23. srpna 2026, kdy končí vlna veder a postupně přijde výrazné ochlazení. Po pondělí, které bude ještě poměrně horké, kolem 29 °C, teploměr se o víkendu dostane na zhruba 23 °C a přijmou jej provázet průtrže a bouřky. [Přečtěte si více]
Abychom vám pomohli jít ještě o krok dál, podívejte se také na náš průvodce akcemi týdne a na naše tipy na rodinné výlety.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Dne 21. srpen 2026