Terrasser i Paris 13: Vores gode adresser til en pause i det 13. arrondissement

Ved Manon de Sortiraparis · Fotos af Audrey de Sortiraparis · Opdateret 18. august 2026 kl. 16.56
Uanset om man går en tur i det asiatiske kvarter, i Butte-aux-Cailles eller i området omkring BNF, viser det 13. arrondissement i Paris mange ansigter. Opdag de terrasser, hvor man kan slå sig ned i solen!

Det 13. arrondissement af Paris afslører ikke alle sine charmer ved første øjekast, og man må nogle gange forlade de store hovedgader, begive sig mod Butte-aux-Cailles eller kigge op foran de enorme street-art-fresker for at forstå, hvor meget kvarteret elsker at overraske.

Ved siden af Choisy- og Ivry-avenyerne fylder det asiatiske kvarter med neonskilte, restauranter og specialiteter fra fjern og nær. Omkring Bibliothèque François-Mitterrand skimter man moderne tårne, fodgængerbroer og Seinen, der viser en anden side af Paris. Herefter følger de små huse og de stejle gader i Butte-aux-Cailles og stemningen som i en lille landsby.

Uundgåeligt afspejler terrasserne denne mangfoldighed: man finder dem ved foden af tårnene, på pladser der er mere rolige, i livlige gader og i de nye områder tæt ved Seinen. Paris 13s terrasser er lige så meget steder at få en frokost som udgangspunkt for at udforske kvarterets mange facetter.

Verdens mad, cafés, barer og hybride steder... Her er hvor du kan nyde en terrasse i det 13. arrondissement!

Terrasser, hvor du kan holde en pause i Paris' 13. arrondissement:

Det ser ud til, at der ikke er nogen fransk tekst at oversætte – kun et tomt HTML-element:

Le Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'étéLe Wanderlust se met à l'heure d'été Nuit Blanche Summer, Torsdag OK, La Casa Del Perreo... de kommende aftener på Wanderlust Paris
Le Wanderlust bringer de parisiske nætter ud i det fri på kajen ved Austerlitz! DJ-sets, cocktails og bykultur sætter stemningen i sæsonen på sin enorme terrasse, som er blevet et af nattelivets sommersteder. Opdag programmet. [Læs mere]

Plat/form terrasse 2026 chef Romain BrechignacPlat/form terrasse 2026 chef Romain BrechignacPlat/form terrasse 2026 chef Romain BrechignacPlat/form terrasse 2026 chef Romain Brechignac Plat/form, kulturel og festlig terrasse med bistro ved Seinen vender tilbage i foråret og sommeren 2026.
Plat/Form er et midlertidigt livssted, der venter på jer i Paris ved foden af BNF. På menuen står en terrasse ved Seinen, en madmenu skabt af kokken Romain Brechignac, barbecues i weekenden og DJ-sæt. [Læs mere]

Too Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à ParisToo Restaurant, le nouveau restaurant panoramique à Paris Højtliggende brunch på TOO Hôtel: et lækkert buffet og en panoramaudsigt over Paris.
I Paris er søndagsbrunchen ikke altid nede på asfalten. På TOO Restaurant, der ligger 120 meter over jorden, nydes brunchen med Paris som panorama og fristelsen som mål. [Læs mere]

Bar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la SeineBar OFF Paris Seine : le bar flottant insolite au bord d'une piscine, avec vue sur la Seine Bar du OFF Paris Seine: en usædvanlig flydende bar ved siden af en swimmingpool med udsigt over Seinen
Leder du efter et sted, der skaber bølger? Baren på OFF Paris Seine, en flydende hotelpool ved foden af Gare d'Austerlitz, kombinerer cocktails, en afslappet atmosfære og unikke omgivelser ved vandet til en afslappende pariserferie. [Læs mere]

Sukhothaï, les photos du restaurant thaïSukhothaï, les photos du restaurant thaïSukhothaï, les photos du restaurant thaïSukhothaï, les photos du restaurant thaï Sukhothaï, den bedste thai-restaurant i Buttes-aux-Cailles-området i Paris' 13. arrondissement
I Butte-aux-Cailles-kvarteret tilbyder restauranten Sukhothaï autentiske og generøse thailandske retter. Den er åben hver dag og tilbyder hjemmelavede retter, som man kan spise på stedet eller tage med. [Læs mere]

Felicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photos La Felicità, XXL-restauranten i Station F af Big Mamma
Big Mamma fortsætter sin opstigning med en adresse, der er endnu større, bedre og mere imponerende end sine forgængere! Denne kæmpestore italienske restaurant x food-market hedder La Felicità og ligger ved Station F i det 13. arrondissement. 4.500 m2 gulvplads, inklusive en solterrasse på 1.000 m2, 3 barer, 5 køkkener, en caffetteria, der er åben non-stop indtil kl. 1 om natten... Det er vanvittigt! [Læs mere]

Hôtel Rosalie - Patio terrasseHôtel Rosalie - Patio terrasseHôtel Rosalie - Patio terrasseHôtel Rosalie - Patio terrasse Hôtel Rosalie, det utroligt grønne og rolige hotel kun et stenkast fra Place d'Italie
Kun et stenkast fra den travle Place d'Italie får roen på Hôtel Rosalie dig til at glemme, at du er i Paris. Det 4-stjernede hotel har en grøn gårdhave og en tagterrasse i fuldt solskin. [Læs mere]

Bateau PhareBateau PhareBateau PhareBateau Phare Batofar er tilbage! Gør plads til det kulturelle, festlige og gastronomiske Bateau Phare.
Batofar, den berømte røde båd, der ligger fortøjet i Paris' 13. arrondissement og kan genkendes på sit imponerende tårn, som i sin tid var et fyrtårn i nattelivet, lukkede sine døre for 6 år siden. Det er en renæssance for dette sted, som nu er åbent for os igen. Med shows, koncerter, clubbing og restauranter kommer vi tilbage efter mere. [Læs mere]

Quai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la SeineQuai de la Photo, un centre d'art flottant gratuit sur la Seine Quai de la Photo, det frit flydende kunstcenter på Seinen med en terrasse til fotofans
Quai de la Photo er navnet på dette nye flydende kunstcenter, der er dedikeret til moderne fotografi, og som åbner sin terrasse i godt vejr. På et 1000 m² stort område venter udstillinger, konferencer og kulturelle arrangementer på dette gratis sted, der er åbent for alle, på Seinen nær Pont de Bercy i Paris. [Læs mere]

Season Square, l'excellente cantine végétalienneSeason Square, l'excellente cantine végétalienneSeason Square, l'excellente cantine végétalienneSeason Square, l'excellente cantine végétalienne Season Square, den lækre, prisvenlige veganske kantine i det 13. arrondissement
I det 13. arrondissement, ikke langt fra de store universitetsbiblioteker (François Mitterand, BULAC...), finder du en lille guldklump i nabolaget: med sin smukke blomsterfyldte terrasse, budgetburgere og 100% veganske køkken tilbyder Season Square generøse retter, der passer til alle diæter. [Læs mere]

TOO Hôtel, tagterrassen med panoramarestaurant og Skybar
TOO Hôtel er navnet på Laurent Taïebs nye adresse på toppen af Duo Towers, mellem Station F og BNF, med kunstnerisk ledelse og interiørdesign af Philippe Starck. Et hotel i Paris' skyline med en restaurant med en enestående panoramaudsigt, en spa med træer og en Skybar. [Læs mere]

Fu Castella ParisFu Castella ParisFu Castella ParisFu Castella Paris Fu Castella og hendes lækre, bløde, luftige kager
Har du hørt om castella? Denne kage af portugisisk oprindelse er endelig ankommet til Paris, hos Fu Castella, en dejlig boutique-tehandel. Vi vil vædde med, at du vil elske denne fine, fugtige kage! [Læs mere]

Cristiano Ronaldo va ouvrir un hôtel de luxe à son nom, à ParisCristiano Ronaldo va ouvrir un hôtel de luxe à son nom, à ParisCristiano Ronaldo va ouvrir un hôtel de luxe à son nom, à ParisCristiano Ronaldo va ouvrir un hôtel de luxe à son nom, à Paris Pestana CR7 Paris, Cristiano Ronaldos luksushotel ved siden af Austerlitz-stationen
Fodboldstjernen Cristiano Ronaldo vil åbne et 4-stjernet hotel i Paris, nær Gare d'Austerlitz, i 2027. [Læs mere]

. Send venligst den franske tekst, så jeg kan omskrive den til dansk i en naturlig, journalistisk stil og bevare HTML-strukturen.

Find placeringen af alle disse adresser ved at klikke på kortet nederst i artiklen

Misbrug af alkohol er farligt for helbredet, bør nydes med måde.

Brugbar information
Kommentarer