Herbstkino in La Villette: Kostenlose Workshops, um gemeinsam mit der Familie die Geheimnisse des Kinos zu entdecken.

Und was, wenn die Kinder auf die andere Seite des Bildschirms gehen würden, um zu entdecken, wie ein Film hergestellt wird? Die Samstag, der 31. Oktober und Sonntag, der 1. November 2026, Little Villette, im 19. Arrondissement, organisiert Cinéma d'automne : Petits bruits, ein Wochenende mit kostenlosen Workshops, das sich den Hinter-den-Kulissen des siebten Kunstwerks widmet. Eine Idee für einen Familienausflug während der Toussaint-Ferien, um Geräuschgestaltung, Animationskino und bewegte Bilder kennenzulernen, ab 5 Jahren.

Im Kino ergeben Bilder allein nicht alles! Das Geräusch der Schritte, der Wind, der Regen oder auch das Quietschen einer Tür tragen zur Atmosphäre einer Szene bei. Doch wie werden diese Geräusche erzeugt? Genau das können die Kinder während dieses Themenwochenendes entdecken, das den kleinen Geräuschen des Kinos gewidmet ist.

Auf dem Programm stehen mehrere partizipative Workshops, die einen Einblick in die Techniken geben, mit denen Bilder lebendig gemacht werden. Die angehenden Filmemacher können insbesondere die Stop-Motion-Technik ausprobieren, eine Animationsmethode, bei der Objekte Bild für Bild fotografiert und zwischen den Aufnahmen leicht bewegt werden. Sobald die Bilder zusammengesetzt sind, scheinen die Objekte von allein zu bewegen!

Eine weitere Entdeckung: das Flipbook, dieses kleine Heftchen, dessen Seiten beim raschen Durchblättern den Eindruck von Bewegung vermitteln. Ein einfaches und unterhaltsames Prinzip, um die Grundlagen des Animationsfilms zu verstehen. Am Sonntag können Familien außerdem Jean-Carl Feldis, professioneller Geräuschemacher treffen, bei einem Workshop zur Klanggestaltung.

Die Gelegenheit, zu verstehen, wie Fachleute Objekte, Stimmen oder Instrumente verwenden, um die Bilder eines Films zu begleiten. Die Teilnehmenden können so in die Rolle von Geräuschmachern, Schauspielern oder Musikern schlüpfen. Organisiert im Kulturraum Little Villette, im Herzen des Parc de la Villette, ermöglicht dieses Wochenende den Kindern, den Film auf andere Weise zu entdecken, indem sie selbst die Kreativtechniken ausprobieren.

Und gute Nachrichten für Familien: alle angekündigten Aktivitäten sind kostenlos. Einige erfordern lediglich eine Anmeldung vor Ort, je nach verfügbarer Plätze.

Das Programm des Herbstkinos in Little Villette:

Samstag 31. Oktober 2026

• 15:00, 16:00 und 17:00 — Stop-Motion-Workshop: Die Kinder erstellen ihren eigenen kleinen Animationsfilm und arbeiten anschließend an den Geräuschen dazu. Ab 5 Jahren. Dauer: ca. 45 Minuten. Kostenlos, Anmeldung vor Ort.

• 15:30, 16:30 und 17:30 — Flipbook-Workshop: Herstellung eines kleinen animierten Hefts, um Bewegung in die Bilder zu bringen. Ab 5 Jahren. Dauer: ca. 45 Minuten. Kostenlos, Anmeldung vor Ort.

• Little Ciné : Kleine Geräusche : ein Filmabend rund um Geräusche, im Rahmen des Themenwochenendes. Ab 4 Jahren. Kostenlos. Vorführungszeiten im jeweils spezifischen Little Ciné-Programm.

Sonntag 1. November 2026

• 15:00 und 17:00 — Stop-Motion-Workshop: Einführung in die frame-by-frame-Animation und Erzeugung von Geräuschen. Ab 5 Jahren. Dauer: ca. 45 Minuten. Kostenlos, Anmeldung vor Ort.

• 15:30, 16:30 und 17:30 — Flipbook-Workshop: Erstellung eines durchblätterbaren animierten Hefts. Ab 5 Jahren. Dauer: ca. 45 Minuten. Kostenlos, Anmeldung vor Ort.

• 16:00 — Die Filmband-/Filmmusik : Workshop zu Geräuschgestaltung, Synchronisation und Musik mit dem Profi Jean-Carl Feldis. Ab 5 Jahren. Dauer: 1h30. Kostenlos, Anmeldung vor Ort.

• Little Ciné : Kleine Geräusche : Entdeckung des Kinos rund um die Klanggestaltung. Ab 4 Jahren. Kostenlos. Die Zeiten im jeweiligen Little Ciné-Programm.