Der Jardin de l’Hôtel Salé-Léonor Fini : Ein wirklich kurioser Name! Dieser kleine Park liegt hinter dem Musée Picasso Paris im Marais. Dort gibt es einen Spielplatz für Kinder, Bänke, Blumen und Pflanzen... Alles, was man braucht, um zu entspannen und die Natur mitten in Paris zu genießen.
Dieser Garten trägt den Namen der surrealistischen Künstlerin Léonor Fini und des Hôtel Salé, einem bemerkenswerten Stadthaus, das im 17. Jahrhundert den Reichtum seines Besitzers symbolisierte. Heute kennen die Pariser ihn eher unter dem Namen... Musée Picasso Paris! Ja, das Hôtel Salé dient als prächtige Kulisse für dieses unverwechselbare Museum. Der Garten grenzt an das Monument und ist von der Rue des Coutures Saint-Gervais aus zugänglich.
Am Samstag, dem 6. Juni 2026 verwandelt sich der Garten selbst in ein Open-Air-Museum, anlässlich der neuen Ausgabe von der Nuit Blanche. Die zeitgenössische Kunst erobert diesen Ort für eine ungewöhnliche und poetische Nacht. Hier erfahren Sie, was man am Samstag im Garten des Hôtel Salé nicht verpassen darf.
Installation
Es ist wahr, dass die Welt zugleich das ist, was wir sehen, und dass wir sie dennoch neu lernen müssen zu sehen.1 Die Installationen von Solène Ortoli beherbergen szenografische Räume ohne handelnde Figuren, die den Betrachter dazu einladen, die feine Grenze zwischen Realem und Fiktion zu überschreiten. Diese Umgebungen, meist in natürlichen Räumen präsentiert, zwingen uns, die Mechanismen unserer Wahrnehmung und die Gegenwart illusorischer Bilder zu erkennen, die unsere Beziehung zur Welt ausmachen.
Die erste Arbeit der Künstlerin Réflexion d’un collectionneur, 2015 realisiert, zeigte in einem wild rekonstruierten Garten eine Struktur aus weißen Wänden, die die Codes einer Kunstgalerie reproduziert. Fiktive Öffnungen an der Wandoberfläche schienen einen Blick auf üppiges Grün zu gewähren, ähnlich dem Gemälde des Douanier Rousseau. Die Besucher merkten erst nach genauerer Erkundung, dass diese Komposition auf einem System von Spiegeln beruhte, die die Pflanzen vor ihren Füßen reflektierten.
Nach dieser ersten Erfahrung wollte Solène Ortoli dieses Verfahren weiterentwickeln, das eine Verschiebung von einem vertrauten Raum in einen anderen ermöglichen kann.
Die Installation Ciel, la Mer lädt dazu ein, ein inverses Szenario zu erleben, indem das Publikum hinter die Kulissen der Komposition tritt. Die Struktur lenkt den Blick auf eine unerwartete Perspektive, die eines sich bewegenden Meereslands.
Dieses archetypische, zugleich reale wie unmögliche Bild erhält durch die Verbindung der Elemente des Systems, die sich auf der geneigten Spiegeloberfläche bündeln, seine Gestalt. Blau getöntes Tuch aus Fallschirmen unterschiedlicher Intensität bedeckt den oberen Teil der Struktur und spiegelt sich im Wasser des Beckens, wo es sich zu einem Meer mit unterschiedlichen Farbverläufen verwandelt; der helle Sand, der den Boden bedeckt, zieht eine Horizontlinie nach und formt den Himmel.
Durch eine einfache Umordnung der Naturelemente dekonstruiert das Werk die Wahrnehmungsgewohnheiten des Betrachters und ermöglicht, das sich wandelnde Küstenpanorama aus einer neuen Perspektive zu betrachten. So scheint es möglich, mitten in einem Garten die Seite einer felsigen Küste, die Horizontlinie und den allmählichen Wandel des Lichts neu zu entdecken. Diese Distanzierung eröffnet eine Umkehrung und eine neue Sichtweise.
Texte von Livia Parmantier.
1Maurice Merleau-Ponty, Le Visible et l’Invisible, Paris, Gallimard, 1964.
Eine Klanginstallation wurde von Robin Frolet speziell für das Projekt geschaffen.
In Partnerschaft mit: Esil events / Signarama / Nidaplast / Remake_reemploi / Jardiprotec / Ciné Loc / Leroy Merlin / Transparences Paris
Die Nuit Blanche ist noch lange nicht vorbei! Das Marais-Viertel bietet an diesem besonderen Abend eine Fülle von Veranstaltungen und Darbietungen – sehen Sie sich das Programm an.
Nacht der Kunst 2026 : Das Programm der Installationen und Darbietungen im Marais von Paris
Um während der 25. Nuit Blanche reichlich Kultur zu erleben, muss man sich nicht durch ganz Paris hetzen: Das Marais-Viertel bietet allein schon zahlreiche Veranstaltungen und Installationen, die man am kommenden Samstag, dem 6. Juni 2026, entdecken kann. Entdecken Sie das Programm! [Mehr lesen]
Termine und Öffnungszeiten
Am 6. Juni 2026
Standort
Garten des Hôtel Salé
101ter, rue des Coutures Saint-Gervais
75 Paris
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.paris.fr