Für die Tag des Kulturerbes 2026, das sehr hübsche Gelände der Archives nationales de Paris öffnet uns die Türen im Herzen des Marais. Treffen wir uns am Samstag, dem 19. und Sonntag, dem 20. September 2026 im 4. Arrondissement von Paris, um die Dauerausstellungen und Expositionen zu genießen.
Gegründet zur Zeit der Französischen Revolution, übernehmen die Nationalarchive die Sammlung, Konservierung und Wertschöpfung der zentralen Archive des Staates. Fast 300 Kilometer linearer Archivbestände, vom VII. Jahrhundert bis heute, befinden sich dort. Sie sind heute auf drei Standorte verteilt: Fontainebleau, Paris und Pierrefitte-sur-Seine, wobei letzterer seit Januar 2013 der Öffentlichkeit zugänglich ist. Der Standort von Pierrefitte-sur-Seine (dieser ist inzwischen der neuen Gemeinde Saint-Denis zugehörig), entworfen vom Architekten Massimiliano Fuksas, ist den Archiven nach der Französischen Revolution gewidmet; dort werden rund 180 Kilometer linearer öffentlicher und privater Archive beherbergt, die im Lesesaal zugänglich sind.
Und was die Veranstaltung angeht, bietet die 43. Ausgabe der Journées du Patrimoine die Gelegenheit, die Geschichte zahlreicher Museen, Einrichtungen und Institutionen des Landes zu entdecken.
Selbstständige Besichtigung der Gärten im Vierseithof des Nationalarchivs
Ein ikonischer Ort im Marais, das historische Zentrum der Nationalarchive, ist das Erbe mehrerer aristokratischer Palais aus dem 17. und 18. Jahrhundert – und auch ihrer früheren Privatgärten, die heute zu einem versteckten Grüngürtel im Herzen von Paris geworden sind. Im Laufe der Jahrhunderte von ihren wechselnden Nutzern geformt, vereinen diese Gärten die französischen Beete des Anwesens Rohan-Soubise mit den romantischen Gärten der kleinen Häuser, die die Nationalarchive im Laufe der Zeit erworben haben. Eine Aufwertung im Jahr 2011 durch den Landschaftsarchitekten Louis Benech, der den alten Parzellenbestand neu gestaltete, macht diese Oase der Ruhe zu einem Ort mit über 300 Pflanzenarten.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Anmeldung erforderlich
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026, 08:00–20:00 | Sonntag, 20. September 2026, 08:00–20:00
Freier Eintritt ins Hôtel de Soubise und in die Dauerausstellung des Museums des Nationalarchivs
Erleben Sie die Rocaille-Dekorationen der Prunkräume des Prinzen von Soubise. Von den Architekten Delamair und Boffrand entworfen, beherbergt das Hôtel de Soubise seit 1808 das Nationalarchiv Frankreichs.
Die Dauerausstellung präsentiert eine Auswahl von Archiven, die die Vielfalt der Trägermedien (Papyrus, Pergament, Papier) und der Dokumentenformen (Blätter, Rollen, Register, ikonografische Dokumente) zeigen.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026 von 10:00 bis 19:00 Uhr | Sonntag, 20. September 2026 von 10:00 bis 19:00 Uhr
Beschreibende und taktile Führung durch die Großdepots des Nationalarchivs für sehbehinderte Besucherinnen und Besucher
Prestigeträchtige Gebäude, in denen mittelalterliche und frühneuzeitliche Archive beherbergt sind, werden die Depots Louis-Philippe und Napoleon III nur zu seltenen Anlässen geöffnet. Es bietet sich die Gelegenheit, den eisernen Schrank zu entdecken und einige grundlegende Dokumente zu sehen: merowingische Urkunden, das Metermaß, die Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte etc.
Teilnahmebedingungen: 6 sehbehinderte Personen und ihre Begleitpersonen. Anmeldung und Infos: +33 (0)1 40 27 60 71 – developpement-publics.an@culture.gouv.fr – Reservierung Pflicht | Kostenlos - developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 10:30 bis 12:00
Führung durch die Großdepots des Nationalarchivs
Würdige Bauten, in denen sich die Archive des Mittelalters und des Ancien Régime befinden, die Depots von Louis-Philippe und Napoleon III werden nur zu seltenen Anlässen geöffnet. Es ist eine Gelegenheit, den eisernen Tresor zu sehen und einige Gründungsdokumente zu entdecken: merowingische und karolingerische Urkunden, das Metermaß, die Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte usw.
Teilnahmebedingungen: Dauer: 45 Min. – Gruppen bis 25 Personen. Alle 30 Minuten Abfahrt. Letzte Abfahrt um 18:00 Uhr. Vor Ort am selben Tag werden die Besuchertickets 30 Minuten vor Abfahrt ausgegeben. - Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026 – 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr | Sonntag, 20. September 2026 – 11:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Besuch der Werkstatt für Restaurierung, Einband und Vergoldung im Nationalarchiv
Entdecken Sie geeignete Methoden und Techniken, um Dokumente wirksam zu schützen, Ursachen von Beeinträchtigungen zu beseitigen, entstandene Schäden zu beheben und so ihre Erhaltung zu sichern sowie Einsichtnahme, Ausstellung und/oder Digitalisierung zu ermöglichen.
Teilnahmebedingungen : Führungen um 11:00, 13:30, 15:00 und 16:30 Uhr. Gruppen bis 10 Personen. Tickets für die Führungen vor Ort am selben Tag, 30 Minuten vor Abfahrt. - Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026, 11:00–16:30 | Sonntag, 20. September 2026, 11:00–16:30
"Die lebendige Bibliothek". Ein partizipatives Projekt von Fanny de Chaillé
In rund zwanzig Minuten Gesprächszeit können die Besucherinnen und Besucher ein lebendes Buch „ausleihen“ und eine Reise, eine Perspektive oder eine einzigartige Welt entdecken.
Begleitet von der Künstlerin bei mehreren vorbereitenden Treffen haben Freiwillige eine Erzählung entwickelt, die sie Ihnen wie lebendige Bücher vorstellen werden.
Teilnahmebedingungen: Historische Bibliothek der Nationalarchive - rechts beim Betreten des Ehrenhofs Dauer: 20 Minuten. - Kostenlos | Ohne Anmeldung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 11:00 ⤏ 14:00 | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 ⤏ 14:00
Geführte Besichtigung des Hôtel de Rohan und der Dekors der Kanzlei von Orléans
Nach einer außergewöhnlichen Restaurierungskampagne wurden vier Salons des Hôtel de la Chancellerie d’Orléans, das 1923 abgerissen wurde, im Erdgeschoss des Hôtel de Rohan wieder aufgebaut. Die geführte Besichtigung ermöglicht es, die außergewöhnliche Geschichte dieser Dekors kennenzulernen. Im ersten Stock gehören außerdem das berühmte Kabinett der Affen und das Kabinett der Fabeln zum Rundgang.
Teilnahmebedingungen: Dauer: 1 Std. 15 Min. – Gruppen von 20 Personen. Abfahrten jede Stunde. Letzte Abfahrt um 18:00 Uhr. Tickets für die Besichtigungen vor Ort am selben Tag erhältlich, 30 Minuten vor Abfahrt. - Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026 - 13:00 ⤏ 18:00 | Sonntag, 20. September 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Vorführung und Einführung in Barocktänze durch den Verein Carnet de Bals
Kommen Sie vorbei und lernen Sie Barocktänze in den Gärten des Hôtel de Rohan kennen.
Dauer 45 Minuten, davon 15 Minuten Vorführung und 30 Minuten Einführung.
Gärten des Hôtel de Rohan
Teilnahmebedingungen: Freier Zugang – Kostenlos | Ohne Reservierung
Horaires : Samstag, den 19. September 2026 – 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | Sonntag, den 20. September 2026 – 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Workshop für junges Publikum (5–16 Jahre) – Sceaux
Die Siegelwerkstatt des Nationalarchivs lädt dich ein, dein Diplom als angehender Archivist zu versiegeln.
Teilnahmebedingungen: Cour d'honneur – Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten : Samstag, 19. September 2026, 14:00–18:00 | Sonntag, 20. September 2026, 14:00–18:00
Geführte Besichtigung der historischen Bibliothek des Nationalarchivs
Im Hôtel de Breteuil beherbergt die Bibliothek der Nationalarchive eine reiche Sammlung von 150.000 Bänden und mehrere Hundert Periodika-Titel. Ihre Bestände sind im Lesesaal des Caran der Allgemeinheit zugänglich, die Räume selbst werden jedoch nur hin und wieder für Besichtigungen geöffnet. Ein prachtvoller Salon des 18. Jahrhunderts, geschaffen von Gilles Marie Oppenord, wartet darauf, entdeckt zu werden.
Teilnahmebedingungen: Dauer: 1 Stunde. Gruppen von 15 Personen. Abfahrten jede Stunde. Letzte Abfahrt um 17:00 Uhr. Tickets für die Führungen am selben Tag 30 Minuten vor Abfahrt erhältlich. - Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 14:00 ⤏ 17:00 | Sonntag, 20. September 2026 – 14:00 ⤏ 17:00
Workshop für Kinder und Jugendliche (5–16 Jahre): Mittelalterliche Kalligrafie
Wie die Kopisten des Mittelalters entdeckst du die Kunst, auf pflanzlichem Pergament mit Tinte und Kalamus zu schreiben.
Anschließend kannst du dein Pergament versiegeln oder einrahmen lassen.
Teilnahmebedingungen: Ehrenhof – Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten : Samstag, 19. September 2026 – von 14:00 bis 18:00
Führung durch die Höfe und Gärten des Vierflügelbaus der Nationalarchive
Eine Ikone des Marais: Das historische Zentrum der Nationalarchiven ist Erbe aristokratischer Stadtpalais des 17. und 18. Jahrhunderts sowie der einstigen privaten Gärten, die heute einen verborgenen Grünen Schatz im Herzen von Paris bilden. Von den späteren Bewohnern über die Jahrhunderte geformt, vereinen diese Gärten die französischen Parterres des Anwesens Rohan-Soubise mit den romantischen Gärten der kleinen Hotels, die im Laufe der Zeit von den Nationalarchiven erworben wurden. 2011 erfuhr diese Oase der Ruhe eine Verschönerung durch den Landschaftsarchitekten Louis Benech, der den alten parcellaire neu gestaltete; sie zählt mehr als 300 Pflanzenarten.
Teilnahmebedingungen: Dauer: 1 Stunde. Gruppen bis 25 Personen. Abfahrten um 14:15, 15:15 und 16:15 Uhr. Die Tickets für die Führungen werden am selben Tag vor Ort ca. 30 Minuten vor dem Start ausgegeben. - Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeitplan: Samstag, 19. September 2026 – 14:15 Uhr ⤏ 16:15 Uhr | Sonntag, 20. September 2026 – 14:15 Uhr ⤏ 16:15 Uhr
Geführte Tour durch die Großen Depots der Nationalen Archive in der Französischen Gebärdensprache für taube und schwerhörige Besucherinnen und Besucher
In renommierten Gebäuden, die mittelalterliche und frühneuzeitliche Archive beherbergen, bleiben die Depots Louis-Philippe und Napoleon III nur zu seltenen Anlässen geöffnet. Dann bietet sich die Gelegenheit, den Eiserner Schrank und einige grundlegende Dokumente zu entdecken: merowingische Urkunden, Meterstandard, Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte usw.
Teilnahmebedingungen: Gruppe von 15 Personen. Anmeldung und Informationen: +33 (0) 1 40 27 60 71 - developpement-publics.an@culture.gouv.fr - Anmeldung erforderlich | Kostenlos - developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Zeitplan: Sonntag, 20. September 2026 – 10:30 ⤏ 11:30
Geführte Besichtigung der Großdepots der Nationalarchive für das Familienpublikum (Kinder im Alter von 7 bis 15 Jahren, begleitet von ihren Eltern)
Entdeckung der prestigeträchtigen Galerien der Grands Dépôts des Nationalarchivs, speziell für die Jüngsten, die von ihren Eltern begleitet werden.
Teilnahmebedingungen: Dauer 45 Minuten. Gruppe von 25 Personen (Kinder und Erwachsene). Abfahrt: 11:00 Uhr. Ticketerteilung am selben Tag im Hof des Hôtel de Soubise, 30 Minuten vor Abfahrt. – Kostenlos
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 11:00–11:45
Workshop für junges Publikum (5–16 Jahre): Gärten im Licht
Anlässlich der Wiedereröffnung der Gärten des Nationalarchivs dekorieren Sie Ihre kleine Glasvase mit floralen Motiven.
Teilnahmebedingungen: Ehrenhof - Kostenlos | Ohne Anmeldung
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 14:00 bis 18:00
Straßenkonzerte des Vereins Jeunes Talents
Dieses farbenfrohe, energiegeladene Duo vereint die Markenzeichen des Tangos, des ungarischen Csárdás und rumänischer Volkstänze mit einer der bekanntesten klassischen Sonaten, Schuberts Arpeggione-Sonate.
Im Ehrenhof des Hôtel de Soubise. Sonntags von 15:00 bis 17:15 Uhr (Ende des letzten Konzerts): fünf Konzerte von jeweils 15 Minuten.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 15:00 bis 17:00 Uhr
Zögern Sie nicht: Entdecken Sie diesen symbolträchtigen Ort der Hauptstadt.
Termine und Öffnungszeiten
Von 19. September 2026 bis 20. September 2026
Standort
Archives Nationales - Standort Paris
60 Rue des Francs Bourgeois
75003 Paris 3
Route berechnen
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
Weitere Informationen
Geöffnet von 9 Uhr bis 20 Uhr
