An der Seine entlang und am Rande des Boulevard périphérique, vor den Toren des 13e arrondissement, die Gemeinde aIvry-sur-Seine beherbergt ein lebendiges und festliches Leben. Diese Stadt im Val-de-Marne, erreichbar mit U-Bahn, RER und Straßenbahn, besitzt eine reiche Geschichte, von der sie zahlreiche Spuren bewahrt. Wer Ivry-sur-Seine wirklich kennenlernen will, seine Geheimnisse aktualisieren, seine Geschichte und große Persönlichkeiten enthüllen möchte, sollte sich die 19. und 20. September 2026 vormerken.
An diesem Wochenende finden in der ganzen Stadt zahlreiche Führungen und Veranstaltungen rund um die 43. Journées du Patrimoine statt. Historische oder kulturelle Stätten und besonders sehenswerte Orte der Gemeinde öffnen ihre Türen für die Öffentlichkeit – oft kostenfrei! Lassen Sie sich auf eine Reise durch Jahrhunderte und Themenbereiche mitnehmen. Theater, Kirche, Observatorium, Krankenhaus, Rathaus, Brauerei, Ateliers: Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Erfahren Sie, was Sie am 19. und 20. September 2026 in Ivry-sur-Seine erwartet.
Alter kommunaler Friedhof
Besuch des ehemaligen kommunalen Friedhofs von Ivry-sur-Seine
Ein Ort des Gedenkens, der es zu entdecken gilt: Der alte Friedhof birgt Kapellen, die mit Skulpturen und Glasfenstern verziert sind (19. bis 20. Jahrhundert). Höhepunkte der Besichtigung: das Grab eines Mamelucken, das Grab von Léonard Sadi Carnot, dem französischen Physiker und Begründer der Thermodynamik, sowie die zahlreichen Grabmäler lokaler Persönlichkeiten der Geschichte Ivrys. Am Eingang steht das Ehrenmal und führt die Liste der 1800 Ivryer Soldaten, die im Ersten Weltkrieg gefallen sind.
Einige Stationen des Rundgangs sind für mobilitätseingeschränkte Besucherinnen und Besucher nicht zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00 | Sonntag, 20. September 2026 - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00
Kunstzentrum Ivry – Le Credac
Präsentation der Geschichte und Architektur der Manufacture des Œillets, untermalt mit Archivbildern
Wagemutig und streng im Erscheinungsbild präsentiert sich das „amerikanische“ Gebäude der Manufacture des Œillets, das sich über vier Ebenen erstreckt und fenster-über Fenster von Boden bis Decke schließt. Es trägt die Absicht in sich, eine industrielle Architektur, geprägt von Regionalismus und Kostenbewusstsein, hinter sich zu lassen zugunsten einer internationaleren Bauweise mit klaren, modernen Linien, die an die Chicago School oder an die Fagus-Fabrik von Walter Gropius und Adolf Meyer (1911–1925) erinnern – ein Vorbild, das vom neuen Bauhaus in Dessau (1925) aufgegriffen wird. Entdecken Sie seine Geschichte und Architektur in den Ausstellungsräumen und anhand alter Illustrationen.
Teilnahmebedingungen: Auf 20 Personen begrenzt – Kostenlos | Ohne Voranmeldung
Zeiten: Samstag, den 19. September 2026, 14:30–16:00 | Sonntag, den 20. September 2026, 14:30–16:00
Architekturrundgang
Auf Entdeckungstour durch das Ivry-sur-Seine Stadtzentrum: Architekturrundgang
Die Architektinnen Renée Gailhoustet und Jean Renaudie haben im Herzen des Centre-Ville Ensembles geschaffen, die multifunktionale Räume, öffentlich zugängliche, begrünte Terrassen und gemeinschaftliches Wohnen vereinen und so den Zugang zur Architektur für alle ermöglichen.
Dimanche 20 septembre
• Um 11 Uhr: Architekturrundgang der Vereinigung ArchIvry, gefolgt von einem gemeinsamen Festmahl auf dem Place Voltaire.
„Das Gebäude-Quartier Jeanne Hachette verstehen, um seine Vorstellungskraft zurückzuerobern“ oder wie die Étoiles d’Ivry der Architekten Jean Renaudie (Nationaler Architekturpreis 1978) die Stütze einer visionären Architektur bilden, die den klassischen Block aufhebt und eine neue Idee vom Centre-Ville präsentiert.
Besichtigung nur nach Anmeldung.
Der Ort ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Anmeldung erforderlich - archivry@gmail.com
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 11:00–13:00
Die Architektur des Stadtzentrums von Ivry-sur-Seine entdecken: Führungen durch Terrassenwohnungen
Die Architektinnen Renée Gailhoustet und Jean Renaudie haben im Herzen des Stadtzentrums Ensembles geschaffen, die Multifunktionsräume, öffentlich und privat bepflanzte Terrassen sowie gemeinschaftliches Wohnen miteinander verbinden und den Zugang zur Architektur für alle ermöglichen.
Sonntag, 20. September
• Von 15:00 bis 17:30 Uhr: Geführte Besichtigungen von Appartement-Terrassen, organisiert von der Vereinigung Jardins à tous les étages - Ivry.
Einmalige Grundrisse pro Appartement, Terrassen, Innenhöfe, Duplexwohnungen in Halbetagen oder mit Doppelhöhe – die Architekten haben Wohnräume geschaffen, in denen der Raum völlig neu interpretiert wird. In einem privilegierten Moment des Austauschs öffnen die Bewohner ihre Türen und werden zu Ihren Guides auf einem unkonventionellen Rundgang durch mehrere der emblematischen Gebäude des Stadtzentrums.
Nur nach Reservierung: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Auf vorherige Anfrage kann der Rundgang barrierefrei an die Bedürfnisse von Menschen mit eingeschränkter Mobilität angepasst werden.
Teilnahmebedingungen: Reservierung erforderlich – archivry@gmail.com
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr
Rathaus
Kommentierte Führungen durch das Rathaus Ivry-sur-Seine
Das Rathaus präsentiert eine eindrucksvolle Fassade mit Skulpturen, die die industrielle Vergangenheit der Gemeinde sichtbar macht. Im Inneren steht der Vergleich nicht aus: Marmorskulpturen, von Ivry inspirierte Landschaften und Fresken von Fernand Léger. Im Gartengeschoss entdecken Sie das Cabinet de curiosités, den museografischen Raum des Dienstes Stadtarchiv und Kulturerbe, der Ihnen seine neue Ausstellung präsentiert: À l’école ! Eine Geschichte der Bildung in Ivry 19. bis 20. Jahrhundert. Durch eine Auswahl von Archivdokumenten wie Postkarten, Fotos, Schulheften oder Zeugnissen können Sie die Geschichte der ersten Schulen Ivrys und der in diesem Zeitraum von der Gemeinde verfolgten Bildungspolitik erneut entdecken.
• Um 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr: Führungen durch das Rathaus.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung erforderlich
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 14:30–15:30, 15:30–16:30, 16:30–17:30
Madeleine-Delbrel-Haus
Entdeckung des Hauses von Madeleine Delbrêl
Madeleine Delbrêl, Dichterin, Sozialarbeiterin, christliche Mystikerin, ebenso wie ihre Mitstreiterinnen, lebten in diesem Stadthaus. In der Vorhalle erinnert eine Fotofreske aus Bildern und Plakaten an das soziale Umfeld der Jahre 1930er bis 1960er. Sie werden den Lebensraum von Madeleine Delbrêl entdecken und Zugriff auf eine Bibliothek mit Texten erhalten, die sie verfasst hat. Im Garten können Sie Fotos entdecken und ihrer Stimme lauschen. Bücher mit ihren Schriften oder Arbeiten über sie sind in der Buchhandlung zum Verkauf erhältlich.
Samstag, der 19. September
• Von 14:00 bis 19:00 Uhr: Freie Führungen und von den Freundinnen von Madeleine Delbrêl kommentierte Führungen
Teilnahmebedingungen: Kostenlos
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 14:00 ⤏ 19:00
Entdeckung des Hauses von Madeleine Delbrêl: Vorführung
Madeleine Delbrêl, Dichterin, Sozialarbeiterin, christliche Mystikerin, sowie ihre Mitstreiterinnen haben dieses Stadthaus bewohnt. In der Vorhalle erinnert ein Fresko aus Fotos und Plakaten an den sozialen Kontext der 1930er bis 1960er Jahre. Sie werden den Wohnraum von Madeleine Delbrêl entdecken und Zugriff zu einer Bibliothek mit Texten erhalten, die sie verfasst hat. Im Garten haben Sie die Möglichkeit, Fotos zu sehen und ihrer Stimme zu lauschen. Bücher mit ihren Schriften oder über sie sind in der Buchhandlung erhältlich.
Samstag, 19. September:
• Um 15:00 und 17:00 Uhr: Vorführung eines Films über den Lebensweg und die Spiritualität von Madeleine Delbrêl.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos
Zeiten: Samstag, 19. September 2026, 15:00–17:00 Uhr
Die Entdeckung des Hauses von Madeleine Delbrêl
Madeleine Delbrêl, Dichterin, Sozialarbeiterin, christliche Mystikerin sowie ihre Mitstreiterinnen wohnten in diesem Stadthaus. Im Eingangsbereich erinnert eine Freske aus Fotos und Plakaten an den sozialen Kontext der Jahre 1930–1960. Sie entdecken das Wohnzimmer von Madeleine Delbrêl und erhalten Zugang zu einer Bibliothek mit Texten, die sie verfasst hat. Im Garten können Sie Fotos sehen und ihrer Stimme lauschen. In der Buchhandlung werden Bücher mit ihren Schriften oder über sie zum Verkauf angeboten.
Sonntag, 20. September
• Von 14:00 bis 18:00 Uhr: Freie Besichtigungen und von den Freunden Madeleine Delbrêls kommentierte Führungen.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos
Öffnungszeiten: Sonntag, 20. September 2026 – von 14:00 bis 18:00
Entdeckung des Hauses von Madeleine Delbrêl: Filmvorführung
Madeleine Delbrêl, Dichterin, Sozialarbeiterin, christliche Mystikerin, sowie ihre Mitstreiterinnen bewohnten dieses Stadthaus. Im Vorhof erinnert eine Freske aus Fotos und Plakaten an den sozialen Kontext der Jahre 1930–1960. Sie entdecken das Wohnzimmer von Madeleine Delbrêl und erhalten Zugang zu einer Bibliothek mit Texten, die sie verfasst hat. Im Garten besteht die Möglichkeit, Fotos zu entdecken und ihre Stimme zu hören. In der Buchhandlung werden Bücher mit ihren Schriften oder über sie zu Verkauf angeboten.
Sonntag, 20. September
• Um 14:30 Uhr und 16:00 Uhr: Vorführung eines Films über Madeleine Delbrêls Lebensweg und Spiritualität.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos
Zeitplan: Sonntag, 20. September 2026 – 14:30 bis 16:00
Entdeckung des Hauses von Madeleine Delbrêl: Leseatelier
Madeleine Delbrêl, Dichterin, Sozialarbeiterin, christliche Mystikerin und ihre Mitstreiterinnen bewohnten dieses Stadthaus. Im Vorhof erinnert eine Freske aus Fotos und Plakaten an das soziale Umfeld der Jahre 1930er bis 1960er. Sie entdecken das Wohnzimmer von Madeleine Delbrêl und erhalten Zugang zu einer Bibliothek mit Texten, die sie verfasst hat. Im Garten können Sie Fotos betrachten und ihrer Stimme lauschen. In der Buchhandlung werden Bücher mit ihren Schriften oder über sie verkauft.
Dimanche 20 septembre
• Um 17 Uhr: Leseatelier eines Textes von Madeleine Delbrêl.
Barrierefrei zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr
Turmmühle
Besichtigungen am Moulin de la Tour
Anlässlich des 50. Jahrestags der Verlagerung der Mühle hat die Stadt Ivry-sur-Seine den Ausstellungspfad zu diesem prägenden Ort des lokalen Kulturerbes neu gestaltet. Dank der Führungen der Vereinigung Freunde der Turmmühle und anhand bislang unveröffentlichter Dokumente entdecken Sie dieses ungewöhnliche Bauwerk im städtischen Umfeld. Die Windmühle stammt aus dem Mittelalter, wurde im 17. Jahrhundert umgebaut und stellte ihre Tätigkeit im 19. Jahrhundert ein. Von Korbmachern genutzt, diente sie als Heulager und als Depot für Kohlenwasserstoffe, bevor sie nach der Verlagerung ab 1976 restauriert wurde. Im Innenraum beobachten Sie den Mahlvorgang und die beeindruckende Dachkonstruktion. Die Mühle ist seit 1979 als Denkmal von nationaler Bedeutung geschützt.
Samstag, 19. September
• Von 15:00 bis 17:30 Uhr: Führungen mit den Guides der Vereinigung Freunde der Turmmühle.
Sonntag, 20. September
• Von 11:00 bis 17:30 Uhr: Führungen mit den Guides der Vereinigung Freunde der Turmmühle.
Freier Eintritt, solange Plätze vorhanden sind.
Der Standort ist aufgrund fehlender Barrierefreiheit nicht barrierefrei zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Anmeldung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 15:00 ⤏ 17:30 | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 ⤏ 17:30
Stadtobservatorium
Besuch im Stadtobservatorium
Auf dem Dach eines Gebäudes der Innenstadt, auf einer gestalteten Terrasse, hat der Verein Ne pas plier seit 1993 ein « Observatoire de la Ville » eingerichtet, das einen Blick über Ivry und seine Umgebung eröffnet. Von diesem Aussichtspunkt, der das Zentrum von Ivry überragt, kann jeder die Organisation, die physische und soziale Geschichte der Stadt entschlüsseln. Dieses Projekt will den Bürgerinnen und Bürgern urbane Wissensbestände zum Teilen bereitstellen, die den täglichen Anforderungen nicht immer Raum geben, sie zu pflegen. Die Stadt zu lesen bedeutet, seinen kritischen Raum zu finden, die richtige Distanz zu wahren und die Welt zu verstehen, in der wir leben.
Dimanche 20 septembre
• Von 14 bis 18 Uhr: Offene Führungen.
Gegensprechanlage « Associations », 7. Stock
Der Standort ist für Mobilitätseingeschränkte nicht zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Öffnungszeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 14:00 bis 18:00
Voltaire-Platz
Geführte Besichtigung der Gailhoustet- und Renaudie-Gebäude in Ivry-sur-Seine
Die Besucher werden in Gruppen zu zehn Personen aufgeteilt und von einem Einheimischen geführt, der ihnen nicht nur seine Wohnung, sondern auch drei weitere Wohnungen in verschiedenen Gebäuden vorstellt, die von Jean Renaudie und Renée Gailhoustet entworfen wurden. Ein rund zweistündiger Spaziergang durch das Stadtzentrum führt zu unterschiedlichen Gebäuden.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Anmeldung erforderlich - jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 15:00 bis 17:00
Theater des Ivry-Viertels
Hinter den Kulissen des Théâtre des Quartiers d'Ivry – Nationales Dramatisches Zentrum des Val-de-Marne
Seit 2016 und nach einer vollständigen Sanierung ist das Théâtre des Quartiers d’Ivry in der Manufacture des Œillets ansässig, ein Symbol der Arbeiterkultur des 20. Jahrhunderts. Ein Begegnungsort mit zwei Spielstätten: die Fabrique (397 Plätze) und der Lanterneau (99 Plätze), dem Saal, der dem Atelier Théâtral gewidmet ist, sowie der Halle, die dem Publikum und verschiedenen Veranstaltungen dient.
Geführt von einem Mitglied des TQI-Teams besuchen Sie die Spielstätten und Proberäume, die Bühnenbild- und Kostümwerkstätten, die Kulissen und die Künstlergarderoben. Ob mit Familie oder Freunden, entdecken Sie mit Jung und Alt jeden Winkel des Theaters. Das TQI wird Ihnen keine Geheimnisse mehr verraten!
Samstag, 19. September
• Um 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr: kommentierte Führungen.
Nur nach Reservierung.
Barrierefrei zugänglich.
Teilnahmebedingungen: Reservierung erforderlich – reservations@theatre-quartiers-ivry.com
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 14:30–15:30, 15:30–16:30, 16:30–17:30
Während dieser Tage des Kulturerbes wird Ihnen in Ivry-sur-Seine keine Zeit für Langeweile bleiben!
Termine und Öffnungszeiten
Von 19. September 2026 bis 20. September 2026
Standort
Ivry sur seine
ivry sur seine
94200 Ivry sur Seine
Route berechnen
Infos zur Barrierefreiheit
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.ivry94.fr
