Jedes Jahr im September sind die Journées du Patrimoine (Tage des Kulturerbes ) für die Franzosen fast schon ein Ritual, eine Tradition: Aus gutem Grund ist es die Gelegenheit, zum allerersten Mal Orte zu entdecken, die nur an diesem einen Wochenende im Jahr geöffnet sind. Zwischen Kirchen, Kathedralen, Denkmälern, Museen, historischen Orten, Ministerien...
Viele kulturelle (oder nicht kulturelle) Orte öffnen zu diesem Anlass und bieten dem eigens angereisten Publikum Führungen, Animationen oder freie Besichtigungen an. Paris ist zwar am bekanntesten für seine Tage des Kulturerbes, aber auch der Rest der Île-de-France steht dem in nichts nach und bietet sehr schöne Angebote und ein weniger bekanntes, aber ebenso außergewöhnliches Kulturerbe.
Die StadtAubervilliers im Département Seine-Saint-Denis ist vielleicht nicht die erste Stadt, an die man denken würde, wenn man sie während der Tage des Kulturerbes besichtigen möchte, und doch ist es zum Verwechseln ähnlich, denn die Stadt besitzt zahlreiche Schätze und alte Denkmäler, die es während dieser Europäischen Tage des Kulturerbes 2025(wieder) zu entdecken gilt. Europäischen Tage des Kulturerbes am Wochenende des 20. und 21. September 2025!
Ehemalige Streichholzfabrik, Sitz der französischen Dokumentation
Die sieben Restaurierungswerkstätten sind für die Öffentlichkeit zugänglich: Skulptur, Möbel, Malerei, Textilkunst, Feuerkunst, Grafik und Buchkunst, Fotografie.
Freier Zugang zum Forschungslabor und zur Bibliothek.
Ausstellung der besten Prüfungen des Wettbewerbs "Restaurator des Kulturerbes".
Kohlenstoff 17
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals können Sie eine geführte Besichtigung und eine Ausstellung der Arbeiten der Bewohnerinnen und Bewohner genießen.
Das Carbone 17 ist ein Inkubator für künstlerische und soziale Projekte und befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1936, das als bemerkenswertes architektonisches Erbe eingestuft wurde. In den Mauern des Gebäudes befinden sich Kunsträume mit zahlreichen Disziplinen und Ästhetiken, in denen Begegnungen der Schlüssel zur Inspiration sind. Fotostudio, Musikstudio, Nähatelier, Malatelier... Entdecken Sie die Räumlichkeiten und treffen Sie die Künstler!
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals können Sie an künstlerischen Workshops teilnehmen, die von den Bewohnern des Carbone 17 für Groß und Klein organisiert werden.
Das Carbone 17 ist ein Inkubator für künstlerische und soziale Projekte und befindet sich in einem 1936 erbauten Gebäude, das als bemerkenswertes architektonisches Erbe eingestuft wurde. In seinen Mauern leben Kunsträume mit zahlreichen Disziplinen und Ästhetiken zusammen, in denen Begegnungen der Schlüssel zur Inspiration sind. Fotostudio, Musikstudio, Nähatelier, Malatelier... Entdecken Sie die Räumlichkeiten, nehmen Sie an den Workshops teil und treffen Sie die Künstler!
Raum Renaudie
Das Viertel Maladrerie in Aubervilliers gilt als urbane Utopie und verkörpert die einzigartige Vision von Renée Gailhoustet (1929 - 2023) von einem humanen, begrünten und künstlerischen Sozialwohnungsbau. Dieses einzigartige architektonische Erbe gilt es zu schützen und mit dem Verein MéMO und Typhaine D auf einem geführten Spaziergang zu erkunden.
Fort d'Aubervilliers
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals 2025 stellt AMuLoP sein Projekt eines Museums des populären Wohnungsbaus in den Mittelpunkt!
Am Sonntag, den 21. September, bietet sie Ihnen im Rahmen von zwei Stadtspaziergängen die Möglichkeit, in die Geschichte des populären Wohnungsbaus einzutauchen.
- Dieser Spaziergang führt Sie in das Viertel Fort d'Aubervilliers, wo Sie zwei Wohnkomplexe entdecken, die sinnbildlich für die urbane und soziale Geschichte von Aubervilliers in der zweiten Hälfte des 20.
Die Cité Émile-Dubois, die seit ihrem Bau 1959 "800" genannt wird, und die Cité de La Maladrerie mit 900 Wohnungen, die zwischen 1977 und 1989 errichtet wurden, wurden im Abstand von 20 Jahren gebaut und sind emblematisch für die Geschichte des sozialen Wohnungsbaus in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sie zeugen von den Ambitionen der öffentlichen Hand, den Wohnungsbau für die Bevölkerung zu fördern. Durch die Gegenüberstellung von privaten und öffentlichen Archiven, Interviews mit Bewohnern und Beobachtungen der Bausubstanz können wir die Wohnungspolitik und die Erfahrungen der Menschen, die in diesen beiden Siedlungen gewohnt haben, miteinander vergleichen.
Nationales Institut für Kulturerbe
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Schrebergärten der Tugenden
Entdecken Sie im Rahmen von geführten Besichtigungen die Schrebergärten von Les Vertus in Aubervilliers.
Diese von Freiwilligen und Gärtnern geführten Besichtigungen bieten die Gelegenheit, die Geschichte dieser Anlage von ihrer Entstehung bis zu den jüngsten Kämpfen zu ihrer Verteidigung zu erläutern.
Bei diesen Besuchen können Sie auch Kräuter pflücken und den Gesängen der Vögel lauschen.
Die Ebene Saint-Denis
Für die Heritage Days 2025 stellt AMuLoP sein Projekt eines Museums für Volkswohnungen in den Mittelpunkt!
Am Sonntag, den 21. September, bietet sie Ihnen im Rahmen von zwei Stadtspaziergängen die Möglichkeit, in die Geschichte des populären Wohnungsbaus einzutauchen.
- Der erste führt Sie in den Alltag einer italienischen Arbeiterfamilie im Viertel La Plaine-Saint-Denis zu Beginn des 20. Jahrhunderts;
In diesem Spaziergang, der von dem Buch des Historikers Fabrice Langrognet Voisins de passage (2023) inspiriert ist, lädt Sie AMuLoP zu einer Zeitreise auf den Spuren einer italienischen Einwandererfamilie ein, die ganz zu Beginn des 20. Jahrhunderts nach Saint-Denis kam: die Pirolli. Entdecken Sie anhand von Familien- und Stadtarchiven den turbulenten Alltag in der Plaine Saint-Denis, einem Viertel, in dem die Sirenen der Fabriken ertönen und sich viele Schicksale miteinander verbinden.
Le Point - Fort d'Aubervilliers
Eine Fotoausstellung, die die Ursprünge des Hip-Hop in Seine-Saint-Denis erforscht.
Vor etwas mehr als 40 Jahren war das Fort d'Aubervilliers Schauplatz der ersten großen interkulturellen Herausforderung im Smurf- und Breakdance. Die Veranstaltung wurde von Claude Kiavué (alias Jimmy) im Rahmen des großen Kulturprogramms der Mission Banlieue 89 konzipiert, das darauf abzielte, die Forts in der Pariser Region während des Sommers zu besetzen. Aufgrund seiner Größe und seines innovativen Charakters wurde die Veranstaltung als das erste Hip-Hop-Festival in Frankreich identifiziert und prägte die Geschichte einer ganzen Künstlergeneration.
Dank des Nachlasses des Fotografen Willy Vainqueur, der 1984 mehrere Aufnahmen des Festivals machte, rekonstruiert die Ausstellung die Veranstaltung und gibt dem Publikum einen guten Einblick in die Anfänge dieser Kultur in Frankreich. Im Laufe seiner Karriere hat Willy Vainqueur die Entstehung und Entwicklung der Hip-Hop-Bewegung in der Region Seine-Saint-Denis verfolgt und fotografiert.
Die Ausstellung präsentiert das Ereignis in seinem historischen und geografischen Kontext und stellt eine Verbindung her zwischen der Entstehung und Verbreitung des Hip-Hop in der Region und den großen städtischen Veränderungen der damaligen Zeit.
Eine Initiative des Département Seine-Saint-Denis mit Ville des Musiques du Monde.
Eine von der Abteilung für Kulturerbe des Départements Seine-Saint-Denis konzipierte Ausstellung.
Poush
### Entdecken Sie dank einer Führung durch das Kulturerbe und die Düfte die Geschichte einer Fabrik, der Parfümerie L.T. Piver, die zu einem Ort der Kunst wurde.
Die ehemalige Fabrik der Parfümerie L.T., die 1869 in Aubervilliers eröffnet wurde, ist heute ein Kunstwerk . Piver seit 2022 POUSH, einen Künstlerort für Kreationen und Ausstellungen.
Inmitten der monumentalen Gebäude mit ihrer roten und ockerfarbenen Backsteinarchitektur haben rund 260 Künstler die Räumlichkeiten neu besetzt. Künstler, Fotografen, Performer, Videokünstler, Maler, Choreografen... Die Vielfalt der praktizierten Disziplinen spiegelt die Vielfalt der Berufe in der ehemaligen Parfümerie wider: Seifensieder, Parfümeure, Schreiner, Lieferanten, Verpackungsarbeiter, Chemiker, Puderhersteller und so weiter. Auch das geschäftige Treiben in den Werkstätten hat sich fortgesetzt, ebenso wie der Innovationsgeist, der das Haus L.T. charakterisiert. Piver seit seiner Gründung im Jahr 1774 auszeichnet.
Die Führung ist in zwei Teile gegliedert: Zunächst lernen Sie das Gelände aus historischer und architektonischer Sicht kennen, dann tauchen Sie in einem Workshop in das olfaktorische Erbe des Ortes ein: die Düfte von L.T. Piver. Piver, von denen einige noch heute vom Unternehmen hergestellt werden, und den Gerüchen der Fabrik, zwischen der Verarbeitung von Fettstoffen und Pflanzenextrakten.
Ein Projekt, das von der Abteilung für Kulturerbe des Departements Seine-Saint-Denis in Partnerschaft mit POUSH und mit der Unterstützung des Parfümhauses L.T. Piver und dem Aromen- und Duftstoffunternehmen Givaudan France.
Weitere historische Informationen:Atlas de l'architecture et du patrimoine de la Seine-Saint-Denis.
Besichtigungen unter der Leitung von Sophie Normand, Parfümexpertin, und Magali Malochet, Beauftragte für die Aufwertung des Kulturerbes im Département Seine-Saint-Denis
Quartier de la Maladrerie
Architekturen in Seine-Saint-Denis, Staffel 2.
------------------------------------------------
### Zeitgenössische Kulturgüter (19. - 20. Jahrhundert) in Seine-Saint-Denis: Umbau, Umnutzung und Sanierung.
Von der ehemaligen Streichholzfabrik in Aubervilliers bis zur Umgebung der Basilika in Saint-Denis, ob als ehemalige Druckerei in Bobigny oder als sanierungsbedürftiger Wohnblock - das architektonische Erbe verändert sich im Laufe der Zeit in seinen Formen und Nutzungen. Diese zweite Staffel, die speziell den Veränderungen von Baudenkmälern und des Territoriums gewidmet ist, zeigt, wie diese von Historikern und Architekten erzählten Stätten die Zeit überdauern. Die gekreuzten Blicke heben die manchmal sehr neuen Gebäude hervor, die die Besonderheit des Departements Seine-Saint-Denis ausmachen.
Alle Videos der zweiten Staffel sind auch mit englischen Untertiteln versehen.
Die vollständigen Videokapseln "Architectures en Seine-Saint-Denis" finden Sie auf dem **YouTube**-Kanal des Département de la Seine-Saint-Denis.
Villa Mais d'Ici
Start der experimentellen visuellen, akustischen und choreografischen Parade in der Villa Mais d'Ici, von der Rue des cités zur Rue henri Barbusse, um die Bewohner und Orte des Viertels zu treffen, die Bar Au bon Coin, die Galerie Ygrec, den Waschsalon... Wir kehren zu unserem Ausgangspunkt zurück, der Villa Mais d'Ici, wo von April bis August die ansässigen Künstler und die Einwohner von Aubervilliers gemeinsam diese festliche Parade aufgebaut haben! Sie wird mit einem Bankett mit Musik enden!
Essen, Trinken und Konzerte stehen auf dem Programm!
Eine Entdeckung des Ortes, seines kulturellen, künstlerischen und menschlichen Erbes auf festliche und spektakuläre Weise!
Es lebe der JEP in 93!
Termine und Öffnungszeiten
Von 20. September 2025 bis 21. September 2025
Standort
Rathaus von Aubervilliers
2 Rue de la Commune de Paris
93300 Aubervilliers
