Gute Nachrichten für Liebhaber von Geschichte, Kultur und Kunst: Die Journées du Patrimoine kehren zurück! Am 19. und 20. September 2026 öffnen tausende Orte ihre Türen für die Öffentlichkeit, damit alle die kulturellen Schätze des Erbes entdecken können, die sich im ganzen Frankreich verbergen.
Archäologische Stätten, Museen, Rathäuser, Kultstätten, Manufakturen, Kaufhäuser, Denkmäler, Schlösser... Die Liste der Orte, die Sie besuchen sollten, ist sehr lang! Auch in Seine-Saint-Denis findet man einige außergewöhnliche Nuggets. Ja, sogar in Neuilly-sur-Marne! Sie müssen nicht weit weg von zu Hause fahren: Manchmal befinden sich die Schätze des Kulturerbes am Ende der Straße...
Aber welche dieser besonderen Orte öffnen uns also ihre Türen in Neuilly-sur-Marne während der Journées du Patrimoine ? Um das Programm dieses week-end zu entdecken, geht es unten weiter. Ziehen Sie Wanderschuhe an: An diesem 19 et 20 septembre werden schöne Spaziergänge organisiert, mit vielen Überraschungen in Aussicht! Doch mehr verraten wir Ihnen nicht: Wählen Sie Ihren nächsten Ausflug, und lassen Sie sich von der Geschichte und den Eigenheiten der Stadt Neuilly-sur-Marne begeistern!
Denkmaltage 2026: Animationen und Führungen im Archéosite im Parc de la Haute-Île (93)
Wie jedes Jahr kehren auch 2026 die Tage des Denkmals am dritten Septemberwochenende zurück. Eine Ankündigung an alle Liebhaber von Ausgrabungen und Archäologie: Das Archéosite du parc de la Haute-Île in Neuilly-sur-Marne (93) öffnet Ihnen seine Türen! [Mehr lesen]
Besuch des Serhep-Museums (Gesellschaft für Studien und historische Forschungen in der Psychiatrie)
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unseres Hauses kennenzulernen, sein architektonisches Erbe – und auch Werke von Patientinnen und Patienten – zu entdecken.
Im Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono in der tiergestützten Begleitung können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten bewundern, die auf dem Hof und in den alten Küchen ausgestellt sind, und das Museum der Psychiatrie besuchen, das frisch renoviert wird, um dort (wieder) „die Robe der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und im Zusatzinventar der historischen Monumente (ISMH) verzeichnet.
Die Ausstellung „1934, von einer Anstalt zur nächsten, Leben auf Papier“ in Zusammenarbeit mit der HMMB wird den Rundgang von der Eingangshalle bis zum Archivdienst begleiten, der zu diesem Anlass geöffnet ist: die Akte von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, unter anderem.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Kino, ein Raum für Fotografie und Film!
Es werden Geführte Besichtigungen von den Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) und der Direktion Patrimoine et Travaux durchgeführt, Abfahrt vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (rund 1 Stunde 30), Anmeldung an jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: ein junge Publikum bewohnendes Wegesystem in freier Besichtigung, entstanden in Zusammenarbeit mit der Fondation du Patrimoine!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theateraufführung „Pour son bien“ statt. Durch Camille Claudel führt eine sensible und intime Untersuchung, Pour son bien hinterfragt die Freiheitsentziehung – gestern wie heute – anhand unter anderem von Briefen und Archiven aus Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr wird die Truppe der Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello interpretieren, danach klingt der Tag feierlich mit einem Klavierrezital in der Kapelle der Einrichtung aus dem Jahr 1908, kürzlich restauriert.
Der Erhalt des Kulturguts bedeutet auch Weitergabe und Sanierung, und die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, zu unserer Aktion Zweites Leben beizutragen, unterstützt von der staatlichen Direktion der Finanzen des Départements 93 durch Kleiderspenden und Hygieneprodukte für Patientinnen und Patienten in Prekarität (empfohlene Artikelliste). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt und kommen den Patientinnen und Patienten zugute.
Wir würden uns freuen, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen, und wir erwarten Sie zahlreich zu diesen Tage voller Entdeckungen!
Es wird vor Ort keine Verpflegung geben (Picknick mitbringen empfohlen), kostenfrei süße Snacks stehen bereit.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze – Anmeldung erforderlich | Kostenlos – jep@epsve.fr
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 10:30 ⤏ 17:30 | Sonntag, 20. September 2026 – 10:30 ⤏ 17:30
Begrüßung und Frühstück im Rahmen der tiergestützten Begleitung (mit den Z'amis de Nono)
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unserer Einrichtung kennenzulernen, ihr historisches und architektonisches Erbe sowie Werke von Patientinnen und Patienten.
Im Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono à la médiation animale können Sie die Werke der Patienten bewundern, die in der Scheune und in den alten Küchen ausgestellt sind, und das Museum der Psychiatrie besuchen, das gerade renoviert wird, um dort (wieder) „das Kleid der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und in das Inventaire supplémentaire des monuments historiques (ISMH) aufgenommen.
Die Ausstellung "1934, d’un asile à l’autre, vies de papier" in Zusammenarbeit mit HMMB wird den Rundgang von der Eingangsstelle des Hauses bis zum Service des archives markieren, der zu diesem Anlass geöffnet ist: der Akte von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, insbesondere.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE fait son cinéma, espace dédié à la photographie et au cinéma!
Es werden geführte Besichtigungen von den Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) und der Direktion Patrimoine et Travaux geleitet, Abfahrt der Ferme um 14:30 Uhr an beiden Tagen (Dauer ca. 1h30), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: eine Route für junge Besucher in freier Besichtigung, geschaffen in Kooperation mit der Fondation du Patrimoine!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theateraufführung "Pour son bien" statt. Durch Camille Claudel, in einer sensiblen und intimen Recherche, hinterfragt Pour son bien die Freiheitsentziehung, gestern wie heute, basierend vor allem auf Briefen und Archiven aus Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr wird die Truppe der Diseurs "La fleur à la bouche" von Pirandello interpretieren, danach klingt der Tag schön mit einem Piano-Recital in der Kapelle des Hauses aus dem Jahr 1908, kürzlich restauriert.
Der Erhalt des Kulturerbes geht auch Hand in Hand mit der Weitergabe und der Revitalisierung; die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, sich an unserer Aktion Zweite Leben zu beteiligen, mit der institutionellen Unterstützung der Direction Départementale 93 des Finances publiques durch Spenden von Kleidung und Hygieneprodukten für Patientinnen und Patienten in prekären Lebenslagen (Liste der empfohlenen Artikel). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt, um den Patientinnen und Patienten zugutekommen.
Wir freuen uns, Sie zu diesem Event begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme an diesen entdeckungsreichen Tagen!
Vor Ort besteht keine Restaurationsmöglichkeit ( Picknick mitzunehmen ), gebackene Snacks offeriert.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 von 10:30 bis 12:00 | Sonntag, 20. September 2026 von 10:30 bis 12:00
Kunst in der Psychiatrie (Werke von Patienten)
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unserer Einrichtung, ihr historisches und architektonisches Erbe sowie Werke von Patientinnen und Patienten kennenzulernen.
Programm
Nach Empfang und Frühstück bei den Z'amis de Nono in der Tiergestützten Intervention können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten sowohl auf dem Hof als auch in den alten Küchen bewundern und das Museum der Psychiatrie besichtigen, das jüngst renoviert wurde, um dort (wieder) „die Robe der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und im Ergänzungsinventar der historischen Monumente (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung „1934, von einer Anstalt zur anderen, Leben aus Papier“ in Zusammenarbeit mit dem HMMB wird den Rundgang vom Eingang der Einrichtung bis zum Archivdienst begleiten, der anlässlich der Veranstaltung geöffnet ist: Das Dossier von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein.
Im Pavillon Chaslin erwartet Sie VE macht Kino – ein Raum für Fotografie und Film.
Geführte Besichtigungen werden von Mitgliedern der Serhep (Gesellschaft für Studien und historische Forschungen in der Psychiatrie) sowie der Abteilung für Denkmalschutz und Bauwesen geleitet, Abfahrt vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (etwa 1,5 Stunden), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Neu in diesem Jahr: ein junge-Publikum-Rundgang in freier Erkundung, entwickelt in Partnerschaft mit der Stiftung Denkmalschutz.
Samstag um 17 Uhr findet in der Kapelle die Theateraufführung „Für sein Wohl“ statt. Durch Camille Claudel führt eine einfühlsame, intime Recherche, die Privatisierung von Freiheit – gestern wie heute – anhand von Briefen und Archivalien aus Ville-Évrard hinterfragt.
Sonntag um 16 Uhr wird das Ensemble der Diseurs „Die Blume auf den Lippen“ von Pirandello interpretieren, und der Tag klingt mit einem Klavierrecital in der Kapelle des Instituts aus dem Jahr 1908 aus, das kürzlich restauriert wurde.
Der Erhalt des Kulturerbes bedeutet auch Weitergabe und Wiederherstellung; die Europäischen Tage des Kulturerbes finden in der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt. Anlass, sich an unserer Second-Life-Aktion zu beteiligen, unterstützt durch die zentrale Direktion 93 der öffentlichen Finanzen mit Spenden von Kleidung und Hygieneartikeln für Patientinnen und Patienten in prekären Verhältnissen (empfohlene Artikelliste). Die Spenden werden von der Seelsorge gesammelt und den Patientinnen und Patienten zugutekommen.
Wir freuen uns, Sie zu dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine rege Teilnahme – diese Tage versprechen viele Entdeckungen!
Auf dem Gelände gibt es kein Verpflegungsangebot vor Ort (Bitte Picknick mitbringen); süße Snacks werden angeboten.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Anmeldung
Öffnungszeiten : Samstag, 19. September 2026 – 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Operation Zweites Leben
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unseres Hauses, sein historisches und architektonisches Erbe sowie Arbeiten von Patientinnen und Patienten kennenzulernen.
Im Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono in der tiergestützten Mediation können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten bewundern, die auf dem Hof und in den alten Küchenräumen ausgestellt sind, und das Museum der Psychiatrie besuchen, das frisch renoviert wurde, um dort (wieder) „die Robe der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und im Zusatzverzeichnis der Monument historique (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung "1934, von einer Anstalt zur anderen, Lebensgeschichten in Papier" in Partnerschaft mit der HMMB wird den Rundgang vom Eingang des Hauses bis zum Archivdienst markieren, der zu diesem Anlass geöffnet ist: Der Camille Claudel-Dossier wird vor Ort einsehbar sein.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Kino, ein Raum für Fotografie und Film!
Geführte Rundgänge werden von Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) sowie der Abteilung für Kulturerbe und Bauarbeiten geleitet Start des Rundgangs vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (etwa 1,5 Stunden), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: eine Jugendroute in freier Besichtigung, erstellt in Zusammenarbeit mit der Fondation du patrimoine!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theateraufführung "Pour son bien" statt. Durch Camille Claudel, in einer sensiblen und intimen Recherche, hinterfragt Pour son bien die Freiheitsbeschränkung, gestern wie heute, basierend unter anderem auf Briefen und Archiven von Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr wird die Truppe der Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello interpretieren, gefolgt von einem Abschlusskonzert in der Kapelle mit Piano der Einrichtung aus dem Jahr 1908, das kürzlich restauriert wurde.
Der Erhalt des Kulturerbes umfasst auch den Gedankengang der Weitergabe und der Wiedernutzbarmachung: Die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt. Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, sich an unserer Second-Life-Aktion zu beteiligen, unterstützt von der staatlichen Abteilung 93 der Finanzverwaltung durch Spenden von Kleidung und Hygienartikeln für bedürftige Patientinnen und Patienten (empfohlene Artikelliste). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt und den Patientinnen und Patienten zugutekommen.
Wir freuen uns sehr, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen und hoffen auf viele Besucherinnen und Besucher, die diese entdeckungsreichen Tage mit uns erleben!
Auf dem Gelände gibt es kein Restaurationsangebot vor Ort (Bitte Picknick mitbringen); kostenlose süße Snacks werden angeboten.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Ohne Reservierung
Zeiten: Samstag, 19. September 2026 – 11:00 bis 17:00 | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 bis 17:00
Besuch der Archivabteilung
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unserer Einrichtung, ihr historisches und architektonisches Erbe sowie Werke unserer Patientinnen und Patienten kennenzulernen.
Im Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono in der tiergestützten Intervention können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten bewundern, die auf dem Hof und in den alten Küchen ausgestellt sind, und das Museum der Psychiatrie besuchen, das frisch renoviert wird, damit man erneut die „Robe de la Reine“ von Marie Maillet Vitiello entdecken kann, geschaffen in Maison Blanche und in das ergänzende Verzeichnis der historischen Monumente (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung „1934, d’un asile à l’autre, vies de papier“ in Partnerschaft mit HMMB wird den Rundgang vom Eingang der Einrichtung bis zum Archivdienst begleiten, der zu diesem Anlass geöffnet ist: das Dossier von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Film, einen Raum für Fotografie und Kino!
Es werden Führungen von Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) und der Direktion des Kulturerbes und der Bauarbeiten geleitet, Ausgangspunkt der Führung ist der Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (Dauer ca. 1 Stunde 30), Anmeldung an jep@epsve.fr.
Und neu: In diesem Jahr gibt es einen jugendfreundlichen Rundweg, frei begehbar, in Zusammenarbeit mit der Fondation du Patrimoine!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theateraufführung „Pour son bien“ statt. Durch Camille Claudel, in einer sensiblen und intimen Recherche, hinterfragt „Pour son bien“ den Freiheitsentzug, gestern wie heute, unter anderem anhand von Briefen und Archiven aus Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr wird die Truppe der Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello interpretieren, und der Tag klingt elegant mit einem Klavierrecital in der Kapelle des Hauses aus dem Jahr 1908 aus, das kürzlich restauriert wurde.
Der Erhalt des Kulturerbes geht auch über Weitergabe und Revitalisierung, und die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Wir laden Sie ein, sich an unserer Operation Zweites Leben zu beteiligen, unterstützt institutionell von der Direktion Départementale 93 der öffentlichen Finanzen durch Spenden von Kleidung und Hygieneprodukten für Patientinnen und Patienten in prekären Verhältnissen (empfohlene Artikel). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt und den Patienten zugutekommen.
Wir freuen uns, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen, und hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme an diesen erlebnisreichen Tagen!
Keine Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort (Frischverpflegung mit Picknick empfohlen), gebührenfrei ergänzend süße Snacks.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze – Kostenlos
Öffnungszeiten: Samstag, 19. September 2026 – 11:00 ⤏ 16:30 | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 ⤏ 16:30
Geführte Tour durch das Krankenhaus
Dieses Wochenende bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte unseres Hauses kennenzulernen – sein architektonisches Erbe ebenso wie Werke von Patientinnen und Patienten.
Im Programm
Nach Empfang und Frühstück bei den Z'amis de Nono zur tiergestützten Intervention können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten bewundern, ausgestellt auf dem Hof und in den alten Küchen, und das psychiatrische Museum besichtigen, das frisch renoviert wird, um dort (wieder) „die Robe der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und im Zusätzlichen Verzeichnis der Denkmale der historischen Stätten (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung „1934, von einer Anstalt zur anderen, Lebensläufe auf Papier“ in Zusammenarbeit mit HMMB wird den Rundgang von der Eingangsseite des Hauses bis zum Archivdienst begleiten, der für den Anlass geöffnet ist: Der Fall Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, unter anderem.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Kino – Raum für Fotografie und Film!
Geführte Besichtigungen werden von Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) sowie der Abteilung für Kulturerbe und Bauarbeiten moderiert, Start der Führung am Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (etwa 1,5 Stunden), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Neu in diesem Jahr: ein junge-Publikum-Route im freien Rundgang, entwickelt in Kooperation mit der Fondation du Patrimoine!
Am Samstag um 17 Uhr wird in der Kapelle die Theateraufführung „Pour son bien“ aufgeführt. Durch Camille Claudel zeigt sich eine sensible, intime Recherche über Freiheitsberaubung, gestern wie heute, basierend unter anderem auf Briefe und Archivmaterial von Ville-Évrard.
Am Sonntag um 16 Uhr interpretiert die Truppe Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello, gefolgt von einem Abschlusskonzert mit Klavierrecital in der Kapelle des Hauses, datiert auf 1908 und kürzlich restauriert.
Der Erhalt des Kulturerbes geht auch Hand in Hand mit dem Gedankengang der Weitergabe und der Rehabilitation. Die Europäischen Tage des Kulturerbes fallen in die Europäische Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026): Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, sich an unserer Second-Life-Aktion zu beteiligen, unterstützt von der staatlichen Direktion des Dezernats Finanzen 93, durch Spenden von Kleidung und Hygieneartikeln für Patientinnen und Patienten in prekären Verhältnissen (empfohlene Gegenständeliste). Die Spenden gehen über die Seelsorge an die Patientinnen und Patienten.
Wir freuen uns, Sie bei diesem Event begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme an diesen entdeckungsreichen Tagen!
Essensmöglichkeiten vor Ort sind nicht vorgesehen (Picknick mitbringen). Süße Snacks werden angeboten.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze – Anmeldung erforderlich | Kostenlos – jep@epsve.fr
Zeiten: Samstag, 19. September 2026, 14:30–16:00 Uhr | Sonntag, 20. September 2026, 14:30–16:00 Uhr
Theaterstück „Pour son bien“ über Camille Claudel
Auf dem Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono in der Tiermediation können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten ansehen, die auf dem Hof und in den alten Küchen ausgestellt sind, sowie das psychiatrische Museum besuchen, das frisch renoviert wurde, um dort (wieder) „das Kleid der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, das in Maison Blanche geschaffen wurde und in das Ergänzungsinventar der historischen Monumente (ISMH) aufgenommen ist.
Die Ausstellung "1934, von einer Anstalt zur nächsten, Leben aus Papier" in Partnerschaft mit HMMB wird den Weg vom Eingang der Einrichtung bis zum Archivdienst begleiten, der zu diesem Anlass geöffnet ist: das Dossier von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, unter anderem.
Im Pavillon Chaslin erwartet Sie VE macht sein Kino, ein Raum für Fotografie und Film!
Es wird führungen geben, durchgeführt von den Mitgliedern der Serhep (Gesellschaft für Studien und historische Forschungen in der Psychiatrie) sowie der Direktion für Denkmalschutz und Bauarbeiten, Start der Führung vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (ungefähr 1 Stunde 30 Minuten), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: eine Jugendpfadführung in freier Besuchsführung, entwickelt in Zusammenarbeit mit der Stiftung Denkmalschutz!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die theatralische Vorstellung "Pour son bien" statt: Camille ist in ihrer Wohnung eingeschlossen, in psychischer und materieller Not. Ihre Mutter und ihr Bruder lassen sie im März 1913 ins psychiatrische Krankenhaus Ville-Evrard einweisen; danach in das Irrenhaus Montdevergues in Avignon. Ohne ihr Wissen wird ihr der Besuch und der Kontakt nach außen verboten. Zwei Schauspielerinnen und eine Musikerin führen die Spur durch Briefe, Archive und stoßen auf Zensur und Geheimhaltung.
„Pour son bien“ geht über Camille Claudel hinaus und hinterfragt unsere Bedingung, unsere Epoche.
Produktion: Compagnie Le ciel est au-dessus
Mit: Saadia Bentaïeb, Ruth Olaizola (Schauspielerinnen), Gwennaëlle Roulleau (Musikerin).
Sonntag um 16 Uhr wird die Gruppe Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello interpretieren, gefolgt von einem abschließenden Konzert in der Kapelle mit dem 1908 erbauten und kürzlich restaurierten Klavier der Einrichtung.
Die Bewahrung des Kulturerbes geht auch mit dem Gedanken der Weitergabe und der Sanierung einher, und die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, sich an unserer Second-Life-Aktion zu beteiligen, unterstützt von der kantonalen Direktion 93 der öffentlichen Finanzen durch Spenden von Kleidung und Hygieneartikeln für Patientinnen und Patienten in prekären Verhältnissen (empfohlene Artikelliste). Alle Spenden werden von der Ordensgemeinschaft gesammelt, um den Patienten zugutezukommen.
Wir würden uns freuen, Sie zu diesem Ereignis begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine große Beteiligung an diesen entdeckungsreichen Tagen!
Es wird vor Ort kein Speisenangebot geben (Piknik mitbringen), süße Snacks werden angeboten.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze - Kostenlos | Ohne Reservierung
Uhrzeiten: Samstag, 19. September 2026 – 17:00 bis 18:00
Theateraufführung von Pirandellos Stück "La fleur à la bouche"
Auf dem Programm
Nach der Begrüßung und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono bei der tiergestützten Therapie können Sie die Werke der Patientinnen und Patienten bewundern, die auf dem Hof und in den ehemaligen Küchenräumen ausgestellt sind, und das psychiatrische Museum besuchen, das frisch renoviert wurde, um dort (wieder) "die Robe der Königin" von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, geschaffen in Maison Blanche und in das ergänzende Verzeichnis der historischen Monumente (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung "1934, von einer Anstalt zur nächsten, Lebensläufe aus Papier" in Partnerschaft mit HMMB wird den Rundweg vom Eingang des Instituts bis zum Archivdienst markieren, der zu diesem Anlass geöffnet ist: die Akte von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, unter anderem.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Kino, Raum für Fotografie und Film!
Geführte Rundgänge werden von den Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) und der Direktion des Kulturerbes und der Arbeiten moderiert, Start der Fahrt vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (ca. 1,5 Stunden), Anmeldung unter jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: ein jugendgerechter Rundgang in freier Besichtigung, erstellt in Kooperation mit der Stiftung Kulturerbe!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theatervorstellung "Pour son bien" statt : Durch Camille Claudel, eine sensible und intime Untersuchung. Pour son bien hinterfragt den Freiheitsentzug, damals wie heute, gestützt unter anderem auf Briefe und Archive aus Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr wird das Ensemble Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello interpretieren.
Interpreten: Laurent Vassal, Nelly Randon und Michel Martiny.
Und der Tag klingt stilvoll mit einem Klavierrecital in der Kapelle des Hauses, das Baujahr 1908 hat und kürzlich restauriert wurde.
Der Erhalt des Kulturerbes hängt auch mit Weitergabe und Sanierung zusammen und die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Anlässlich dessen laden wir Sie ein, sich an unserer Second-Life-Aktion zu beteiligen, unterstützt von der Direktion Département 93 der öffentlichenFinanzen mit Spenden von Kleidung und Hygienprodukten für Patientinnen und Patienten in prekären Lebensverhältnissen (Liste der empfohlenen Artikel). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt und den Patientinnen und Patienten zugutekommen.
Wir freuen uns, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine große Teilnahme an diesen erkenntnisreichen Tagen!
Leider gibt es vor Ort kein Restaurationsangebot (Picknick mitbringen), kleine süße Snacks werden angeboten.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze - Kostenlos | Ohne Voranmeldung
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 16:00 bis 17:00
Klavierabend
Im Programm
Nach dem Empfang und dem Frühstück bei den Z'amis de Nono in der tiergestützten Intervention können Sie die Kunstwerke der Patienten bewundern, die auf dem Hof und in den alten Küchen ausgestellt sind, und das Museum der Psychiatrie besuchen, das frisch renoviert wird, um dort (wieder) das „Kleid der Königin“ von Marie Maillet Vitiello zu entdecken, entstanden in Maison Blanche und im Ergänzungsinventar der historischen Monumente (ISMH) eingetragen.
Die Ausstellung "1934, d’un asile à l’autre, vies de papier" in Zusammenarbeit mit HMMB wird den Weg vom Eingang des Hauses bis zum Archivdienst begleiten, der zu diesem Anlass geöffnet ist: das Dossier von Camille Claudel wird vor Ort einsehbar sein, unter anderem.
Im Pavillon Chaslin finden Sie VE macht Kino, Raum für Fotografie und Kino!
Geführte Rundgänge werden von Mitgliedern der Serhep (Société d’études et de recherches historiques en psychiatrie) und der Ha ben des Kulturerbes und der Arbeiten moderiert, Abfahrt vom Hof um 14:30 Uhr an beiden Tagen (Dauer ca. 1,5 Stunden), Anmeldung an jep@epsve.fr.
Und neu in diesem Jahr: ein jungePublikum-Route in freier Besichtigung geschaffen in Zusammenarbeit mit der Fondation du patrimoine!
Samstag um 17 Uhr in der Kapelle findet die Theateraufführung „Pour son bien“ statt: Durch Camille Claudel, eine sensible und intime Untersuchung, Pour son bien fragt nach Freiheitsentziehung, damals wie heute, basierend unter anderem auf Briefen und Archivalien aus Ville-Évrard.
Sonntag um 16 Uhr interpretiert die Truppe der Diseurs „La fleur à la bouche“ von Pirandello.
Um 17 Uhr erwarten Sie ein Recital in der Kapelle des Instituts am Klavier aus dem Jahr 1908, kürzlich restauriert.
Der Erhalt des Kulturerbes geht auch durch Weitergabe und Sanierung, und die Europäischen Tage des Kulturerbes finden während der Europäischen Woche für nachhaltige Entwicklung (SEDD vom 18. September bis 8. Oktober 2026) statt: Zu diesem Anlass laden wir Sie ein, sich an unserer Operation Zweites Leben zu beteiligen, mit der institutionellen Unterstützung der Direktion départementale 93 der öffentlichen Finanzen durch Spenden von Kleidung und Hygieneartikeln für Patientinnen und Patienten in Prekären Verhältnissen (Liste der empfohlenen Artikel). Alle Spenden werden von der Seelsorge gesammelt, um den Patientinnen und Patienten zugutekommen.
Wir würden uns freuen, Sie zu dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen, und wir erwarten viele Besucher zu diesen Tagen voller Entdeckungen!
Vor Ort gibt es keine Verpflegungsmöglichkeit (bitte Picknick mitbringen), kostenlose süße Snacks.
https://www.eps-ville-evrard.fr/informations/actualites-ville-evrard
Teilnahmebedingungen: Begrenzte Plätze – Kostenlos | Ohne Reservierung
Termine : Sonntag, 20. September 2026 von 17:00 bis 18:00
Parc Départemental de la Haute Ile
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Park der Haute-Île
Besuch des Haute-Île-Parks
Botanischer Spaziergang
Entdecken Sie die Vielfalt der Biodiversität des Parks bei einem geführten Spaziergang durch seine unversehrten Naturräume. Ein geselliger Ausflug, um Fauna und Flora zu beobachten und sich Zeit zu nehmen, die Landschaft des Parks zu genießen.
Mit Nathalie Levy, ausgebildete Führerin und Referentin
Bequeme Wanderschuhe, eine Trinkflasche und wetterangepasste, bequeme Kleidung.
Treffpunkt: Parc de la Haute-Isle / Parkplatz des Parks
Vom Avenue Jean-Jaurès aus erreichbar; Treffpunkt vor dem Gebäude der Ecogardes.
Teilnahmebedingungen: Beschränkt auf 15 Personen; kostenlose Anmeldung erforderlich – Kostenlos | Reservierung erforderlich – https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Öffnungszeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr
Botanische Entdeckungstour im Park der Haute‑Île
Entdecken Sie die Vielfalt der Biodiversität des Parks bei einem geführten Spaziergang durch seine unberührten Naturräume. Ein gemütlicher Ausflug, um Fauna und Flora zu beobachten und zugleich die Landschaften des Parks zu genießen.
Mit Nathalie Levy, Naturführerin
Bequeme Schuhe zum Wandern, eine Wasserflasche und bequeme Kleidung mitbringen.
Treffpunkt: Parc de la Haute-Ile / Parkplatz des Parks
Vom Avenue Jean-Jaurès aus erreichbar, Treffpunkt vor dem Gebäude der Ecogardes.
Erwachsene, Kinder ab 10 Jahren | Kostenlos
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Reservierung erforderlich - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/activite/balade-botaniste/
Zeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 09:30 ⤏ 11:30
Ein Spaziergang, der die Zeit zurückdreht
Seit Tausenden von Jahren verwurzelt gehört der Parc de la Haute-Île zu den bedeutendsten Fundorten der Archäologie der Île-de-France. Tauchen Sie ein in seine prähistorischen Relikte, eingebettet in eine unberührte Naturlandschaft, in der eine Biodiversität gedeiht, die im europäischen Natura 2000-Netz verankert ist.
Mit Lucile Progeas, Gästeführerin
Treffpunkt auf dem Parkplatz des Parks vor dem Büro der Ecogardes, Zugang über die Avenue Jean-Jaurès
Teilnahmebedingungen: Treffpunkt auf dem Parkplatz des Parks, vor dem Büro der Umweltwächter, Zugang über die Avenue Jean-Jaurès - Kostenfrei | Anmeldung erforderlich - https://parcsinfo.seinesaintdenis.fr/
Uhrzeiten: Sonntag, 20. September 2026 – 14:30 bis 16:30
Maison-Blanche-Krankenhaus
Besichtigungen der Fotoausstellung
Zeugnisfotos: Ausstellung historischer Aufnahmen vor Ort.
Teilnahmebedingungen: Kostenlos | Reservierung erforderlich – histoires.memoire.mb@gmail.com
Zeiten : Samstag, 19. September 2026 – 14:30 ⤏ 16:00 | Sonntag, 20. September 2026 – 11:00 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 16:00
Und für weitere Ausflüge in Seine-Saint-Denis folgen Sie dem Führer!
Tag des Denkmals 2026: Die besten Tipps zum Entdecken in Seine-Saint-Denis (93)
Die Tage des Kulturerbes bieten in Seine-Saint-Denis am 19. und 20. September 2026 ein reichhaltiges Programm. Das Département 93 öffnet die Türen zu seinen Fabriken und jahrhundertealten Gebäuden. Entdecken Sie die Highlights, die Sie sich bei dieser Ausgabe nicht entgehen lassen sollten. [Mehr lesen]
Termine und Öffnungszeiten
Von 19. September 2026 bis 20. September 2026
Standort
Neuilly-sur-Marne
neuilly-sur-marne
93330 Neuilly sur Marne
Route berechnen
Infos zur Barrierefreiheit
Tarife
Kostenlos
Offizielle Seite
www.neuillysurmarne.fr
Tag des Denkmals 2026: Die besten Tipps zum Entdecken in Seine-Saint-Denis (93)
