"Broken English" ist der Titel des Dokufilms über die britische Rock-Ikone Marianne Faithfull. Das Werk feierte seine Weltpremiere bei der 82. Mostra in Venedig und wurde später auch beim Sundance-Festival 2026 gezeigt.
Der Film, der das Leben und die Karriere der britischen Künstlerin beleuchtet, die am 30. Januar 2025 im Alter von 78 Jahren verstorben ist, wurde von Iain Forsyth und Jane Pollard geschrieben und inszeniert. Die beiden Briten sind bereits für den Dokumentarfilm "20,000 Days on Earth" bekannt, der einen intimen Einblick in das Leben von Nick Cave gibt und beim Sundance Festival ausgezeichnet wurde. In diesem neuen Projekt widmen sich Iain Forsyth und Jane Pollard nun der faszinierenden Laufbahn und dem Leben der großen Marianne Faithfull, einer weiteren Ikone des Rock, mit der Nick Cave übrigens schon mehrfach zusammengearbeitet hat.
Der 96-minütige Dokufiktion "Broken English" präsentiert sich als eine "intime und kompromisslose Porträtaufnahme eines zerbrochenen, aber unzerstörbaren Lebens, geprägt von Ruhm, Kreativität und unerbittlicher öffentlicher Überwachung", erklären Iain Forsyth und Jane Pollard auf ihrer offiziellen Webseite.
Um dieses intime Porträt der Künstlerin zu zeichnen, basiert der Film auf Interviews und Archivmaterial, aber nicht nur. Die beiden Regisseure setzen auf einen hybriden Ansatz, bei dem die Handlung im Ministerium für Erinnerung spielt – einer "fiktiven filmischen Institution, in der Erinnerung und Mythologie aufeinanderprallen." Hier ermitteln Beamte, gespielt von Tilda Swinton und George MacKay, über Marianne Faithfull, die im Cast präsent ist und eine Reihe von Fragen zu ihrem Leben beantwortet. Es ist außerdem ihr letzter Auftritt vor ihrem Tod im Januar 2025. Der Film gewährt auch intime Einblicke durch Auftritte von Freunden und Kollegen, darunter Nick Cave & Warren Ellis, Jehnny Beth, Courtney Love, Suki Waterhouse und Beth Orton.
Im Vereinigten Königreich und Irland feiert "Broken English" am 20. März 2026 die Kino-Premiere. In Frankreich wurde bisher kein konkretes Veröffentlichungsdatum bekanntgegeben. Bleiben Sie dran, um die französische Kinostarttermin von "Broken English" nicht zu verpassen.
Zur Erinnerung: Marianne Faithfull hat in fast sechs Jahrzehnten fast drei Dutzend Alben veröffentlicht. Im Lauf ihrer Karriere hat die Sängerin auch zahlreiche bekannte Kollaborationen umgesetzt, darunter mit Nick Cave und Warren Ellis, PJ Harvey, Rufus Wainwright, Keith Richards, Sean Lennon, Jarvis Cocker, Cat Power, Antony, Damon Albarn, Mark Lanegan, Laurent Voulzy, Anna Calvi, Brian Eno, Adrian Utley von Portishead, sowie mit Metallica im Jahr 1997, Étienne Daho 2003 und Lulu Gainsbourg 2011.
