Les Grandes Serres de Pantin: ανακαλύψτε αυτό το παλιό εργοστάσιο, που μετατράπηκε σε πολιτιστικό χώρο της γειτονιάς.

< >
Με Rizhlaine de Sortiraparis · Φωτογραφίες από Rizhlaine de Sortiraparis · ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟ 6 Νοέμβριος 2026 στις 18:09
Το πρώην εργοστάσιο Pouchard, που βρίσκεται στις όχθες του καναλιού Ourcq στο Pantin, είναι πλέον ένας χώρος πολιτισμού και γαστρονομίας. Οι Grandes Serres de Pantin θα ανοίξουν για το κοινό στις 6 Νοεμβρίου 2026, με συναυλίες, εκθέσεις και αρκετούς χώρους εστίασης.

Μια νέα ζωή για ένα μνημείο βιομηχανικής κληρονομιάς! Στην Παντιν, στη Σαιν-Σεν Ντεν, οι παλιές εργοστάσια Pouchard ετοιμάζονται να υποδεχθούν τους πρώτους επισκέπτες υπό το όνομα Μεγάλες Θερμοκήπια του Παντιν. Μετά από αρκετά χρόνια προετοιμασίας και εργασιών, αυτό το ευρύ πρόγραμμα αποκατάστασης αναμένεται να δώσει ζωή σε έναν χώρο που θα συνδυάζει πολιτισμό, γαστρονομία, βιοτεχνία και εργασιακούς χώρους. Η επίσημη ανακοίνωση έναρξης της Μεγάλης Αίθουσας τίθεται για την Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2026, με ένα εναρκτήριο διήμερο.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Μια παλιά μεταλλουργική μονάδα μετατράπηκε σε χώρο ζωής

Η ιστορία του χώρου χρονολογείται από τα τέλη του 19ου αιώνα, όταν μια βιομηχανία ελατηρίων κατείχε τον χώρο. Τις δεκαετίες του 1940, η δραστηριότητα εξελίχθηκε με την εταιρεία Pouchard, εξειδικευμένη στην κατασκευή σωλήνων χάλυβα. Για πολλές δεκαετίες, αυτή η βιομηχανική δραστηριότητα σημάδευε το τοπίο κατά μήκος των όχθων του καναλιού Ourcq, μέχρι που η επιχείρηση μετακινήθηκε στο Mitry-Mory, στη Σεην-ε-Μαρ.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard - (1)

Αντί να εξαφανίσουν εντελώς αυτή την κληρονομιά, οι υπεύθυνοι του έργου επέλεξαν να διατηρήσουν τα χαρακτηριστικά στοιχεία της. Το αρχιτεκτονικό γραφείο Moatti-Rivière ανέλαβε την αποκατάσταση της Grande Halle, η οποία έχει μήκος περίπου 150 μέτρα και επεκτάθηκε ώστε να φτάσει τα 200 μέτρα περίπου, διατηρώντας μεταξύ άλλων τις μεταλλικές κατασκευές της, τους πλίνθινους τοίχους και τους μνημειακούς όγκους της. Κάτω από τις παλιές βιομηχανικές στέγες, ορισμένες από τις οποίες φτάνουν σε ύψος τα 18 μέτρα, διαμορφώθηκαν νέοι χώροι για την υποδοχή του κοινού.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Τι να περιμένουμε;

Στην καρδιά των 11 000 τ.μ. της Μεγάλης Αίθουσας, πολλές δραστηριότητες πρέπει να συνυπάρξουν. Το σχέδιο προβλέπει κυρίως δύο αίθουσες συναυλιών, εκθεσιακούς χώρους, μια γκαλερί τέχνης, ένα δισκοπωλείο, ένα εργαστήριο σελιγραφίας και ένα καφέ-βιβλιοπωλείο. Ένα τμήμα των χώρων θα αφιερωθεί επίσης σε επαγγελματικά γεγονότα, στα εργαστήρια καλλιτεχνών και σε δραστηριότητες χειροτεχνίας.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Εδώ ανακαλύπτει κανείς μια διατηρημένη βιομηχανική κληρονομιά, ανέγγιχτη από τον χρόνο, που σχεδιάστηκε αρχικά ως ένας τεράστιος χώρος για τη γειτονιά, με, μεταξύ άλλων, ένα αρτοποιείο που προσφέρει ψωμί με προζύμι και προϊόντα παρασκευασμένα επιτόπου. Κάτω από τη μεγάλη σκεπαστή αγορά, σε έναν ευρύχωρο και φωτεινό χώρο, βρίσκουμε αφενός το Tube, το κεντρικό μπαρ, και αφετέρου διάφορα εστιατόρια, μεταξύ των οποίων το Refugee Food, μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης που εκπαιδεύει πρόσφυγες στα επαγγέλματα της εστίασης, τη θερμοκοιτίδα Zinc 93, που δίνει τη δυνατότητα στους σεφ να πειραματιστούν με τις δημιουργίες τους, το Carnis και την αλλαντοποιητική κουζίνα του, το Coupi, το βιετναμέζικο στέκι του 13ου διαμερίσματος, το Mûre και την κουζίνα του, που βασίζεται σε φρούτα και λαχανικά από τη δική του βιολογική φάρμα, καθώς και το ιταλικό εστιατόριο Fermento. Σε αυτή τη γαστρονομική παρέα προστίθενται μια γκαλερί τέχνης, το δισκοπωλείο Tinpan Records, ένα στούντιο και ένα βιβλιοκαφέ, ενώ στο βάθος, η Σκηνή φιλοξενεί ένα αμφιθέατρο, κατάλληλο τόσο για συναυλίες όσο και για παραστάσεις ζωντανής ψυχαγωγίας. 

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Αξίζει να γνωρίζετε ότι ο χώρος υιοθετεί σαφή στάση ως προς τη βιομηχανική του ταυτότητα: κάτω από τη μεγάλη Halle, μην περιμένετε έναν ζεστό και φιλόξενο χώρο, αλλά περισσότερο την ατμόσφαιρα μιας καντίνας, όπου ο καθένας μπορεί να απολαύσει τα πιάτα από τον πάγκο που του τράβηξαν την προσοχή. Για τους λάτρεις της τέχνης, αξίζει να γνωρίζουν ότι η γκαλερί τέχνης είναι σχετικά μικρή, αλλά αναμένεται να έχει αρκετά δυναμικό ρυθμό, με περίπου 5 εκθέσεις τον χρόνο και θεματικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει ομιλίες και εργαστήρια.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard
Επιπλέον, δεν έχουν όλες οι επιχειρήσεις που στεγάζονται στις Μεγάλες Θερμοκηπιακές Εγκαταστάσεις του Παντέν αποκλειστική παρουσία στον χώρο, καθώς ορισμένες διαθέτουν και εστιατόρια στο Παρίσι. Υπό αυτή την έννοια, θα πρέπει να τις φανταστεί κανείς ως έναν πολύ μεγάλο χώρο ζωής που συγκεντρώνει καταστήματα και υπηρεσίες της γειτονιάς, ο οποίος θα μπορούσε να κερδίσει την προτίμηση των κατοίκων του ανατολικού Παρισιού.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Αν έρχεστε από πιο μακριά, αυτό που αξίζει ακόμη περισσότερο τη διαδρομή είναι κυρίως το πολλά υποσχόμενο πρόγραμμα του χώρου, το οποίο είναι κατά κύριο λόγο δωρεάν και μπορεί να σας παρακινήσει να κάνετε τον κόπο να έρθετε, με εργαστήρια κάθε είδους. Όσο για τη μουσική, να περιμένετε μια εκλεκτική πρόταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική, ακουστικές εμφανίσεις, τζαζ, DJ set και πολλά ακόμη, καθώς ο χώρος μπορεί να φιλοξενήσει έως και τρεις σκηνές ταυτόχρονα. Αν έρθετε με αυτοκίνητο, προσοχή: η γύρω περιοχή βρίσκεται ακόμη υπό κατασκευή και είναι προτιμότερο να επιλέξετε τον δημόσιο χώρο στάθμευσης του Église de Pantin.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Πράγματι, ο μετασχηματισμός εκτείνεται πέρα από τους τοίχους της ιστορικής αγοράς. Σε έκταση περίπου 4 εκταρίων, οι Grandes Serres πρόκειται σταδιακά να φιλοξενήσουν ένα συγκρότημα γραφείων, εκπαιδευτικά ιδρύματα, καταστήματα και υπηρεσίες. Έχουν ανακοινωθεί σχεδόν 2 εκτάρια χώρων πρασίνου, με κήπους και διαμορφώσεις αφιερωμένες στην αστική γεωργία. 

Μία νέα γέφυρα πεζών για να φτάσετε στα Μεγάλα Θερμοκήπια

Ακόμη μια σημαντική αλλαγή για τους περιπατητές: μια πεζογέφυρα μήκους 55 μέτρων, εγκαινιάστηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 2026, συνδέει πλέον τον προβλήτα Charles-de-Gaulle με την πλατεία Grandes Serres, από την άλλη όχθη του καναλιού. Εξοπλισμένη με δύο σκάλες και δύο ανελκυστήρες, διευκολύνει ιδιαίτερα την πρόσβαση στον χώρο από τον σταθμό Église de Pantin, στην γραμμή 5 του μετρό.

Les Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines PouchardLes Grandes Serres de Pantin, le lieu de vie au cœur des anciennes usines Pouchard

Με τα εγκαίνια αυτά, ένα ακόμη τμήμα των όχθεων του καναλιού Ourcq γίνεται προσβάσιμο στους περιπατητές. Οι παλιές εγκαταστάσεις Pouchard, που για πολλά χρόνια ήταν αφιερωμένες στη μεταλλουργία, μπορούν πλέον να φιλοξενήσουν καλλιτεχνικές δραστηριότητες και καθημερινές συναντήσεις, ενώ το υπόλοιπο της συνοικίας θα συνεχίσει να μεταμορφώνεται.

Αν σας αρέσουν τέτοιου είδους μέρη, αλλά θέλετε μια πιο κεντρική επιλογή, σας προτείνουμε επίσης το Ground Control κοντά στον σταθμό Gare de Lyon και, πιο δυτικά, το Hasard Ludique στο 18ο διαμέρισμα. Παράλληλα, και άλλα πρότζεκτ ετοιμάζονται να πάρουν σάρκα και οστά στην περιοχή: το 2027, ο Gare Lisch, ένας ιστορικός χώρος και κατάλοιπο της Παγκόσμιας Έκθεσης του 1878 στο Asnières-sur-Seine, ετοιμάζεται να μετατραπεί με τη σειρά του σε χώρο συνάντησης, ενώ στο Saint-Denis, το l'Aérosol μάς υπόσχεται έναν ναό της street art έως το 2028. 

Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Του 6 Νοέμβριος 2026 Στο 31 Δεκέμβριος 2027

× Κατά προσέγγιση ώρες λειτουργίας: για να επιβεβαιώσετε τις ώρες λειτουργίας, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την εγκατάσταση.

    Θέση

    1 Rue du Cheval Blanc
    93500 Pantin

    Σχεδιαστής διαδρομής

    Επίσημη ιστοσελίδα
    lesgrandesserresdepantin.com