Η 3 Σεπτεμβρίου 1791, οι βουλευτές που συνέρρευσαν στο Παρίσι ολοκληρώνουν μια προσπάθεια που είχε αρχίσει πάνω από δύο χρόνια νωρίτερα: τη χορήγηση ενός Συντάγματος για τη Γαλλία. Στην αίθουσα του Μανέζ, κοντά στο παλάτι των Τουιλερί, η Εθνική Συντακτική Συνέλευση εγκρίνει το κείμενο, το οποίο γίνεται το πρώτο γραπτώς συνταγματικό κείμενο της Γαλλίας. Μετά από αιώνες κατά τους οποίους η πολιτική οργάνωση της μοναρχίας στηριζόταν σε ένα σύνολο θεμελιωμένων νόμων, εθίμων και παραδόσεων, οι κανόνες εξουσίας πλέον καταγράφονται σε ένα συνταγματικό κείμενο.
Ο δρόμος που ακολουθήθηκε από το 1789 είναι σημαντικός. Στις 17 Ιουνίου 1789, οι βουλευτές του Τρίτου Τάγματος αυτοανακηρύχθηκαν Εθνική Συνέλευση. Τρεις μέρες αργότερα, συγκεντρωμένοι στην αίθουσα Jeu de paume στις Βερσαλλίες, όρκισαν ότι δεν θα χωριστούν πριν θεσπίσουν ένα Σύνταγμα για το βασίλειο. Έπειτα ήρθαν η κατάληψη της Βαστίλης, η νύχτα της 4ης Αυγούστου και η κατάργηση των προνομίων, και τελικά η Διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου και του πολίτη, υιοθετημένη στις 26 Αυγούστου 1789. Αυτή τοποθετείται στην κορυφή της Συντάγματος του 1791, δώνοντας στην καινούρια πολιτική τάξη το θεμέλιο των αρχών της: ελευθερία, ισότητα ενώπιον του νόμου, φυσικά δικαιώματα και εθνική κυριαρχία.
Αλλά ανάμεσα στον όρκο του Jeu de paume και την 3η Σεπτεμβρίου 1791, η Επανάσταση άλλαξε ριζικά χαρακτήρα. Ο Louis XVI και η βασιλική οικογένεια εξέφυγαν από τα Βερσαλλίες για το Παρίσι τον Οκτώβριο του 1789, μετά τις ημέρες των 5 και 6 Οκτωβρίου, και εγκαταστάθηκαν στο ανάκτορο των Τουιρί. Η Συνέλευση τους ακολούθησε λίγο αργότερα στην πρωτεύουσα και πήρε τα διαμερίσματά της στην Αίθουσα του Manège. Το κέντρο της γαλλικής πολιτικής εξουσίας μετακινήθηκε στο Παρίσι, όπου ο δρόμος, οι λέσχες, ο τύπος και οι παρισινές ενορίες βαραίνουν όλο και περισσότερο στην πορεία των γεγονότων.
Κυρίως, ένα επεισόδιο προκάλεσε σοκ στην ήδη εύθραυστη εμπιστοσύνη ανάμεσα στον βασιλιά και στην Επανάσταση: η διαφυγή προς το Βερνές, στη νύχτα 20 προς 21 Ιουνίου 1791. Ο Λουδοβίκος 16ος και η οικογένειά του επιχείρησαν να φύγουν μυστικά από το Παρίσι πριν γίνουν αντιληπτοί, συλληφθούν και επιστραφούν στην πρωτεύουσα. Το γεγονός τροφοδοτούσε την υποψία για ρήξη οριστική ανάμεσα στον μονάρχη και το επαναστατικό έθνος. Πώς να χτιστεί μια συνταγματική μοναρχία γύρω από έναν βασιλιά που μόλις είχε επιχειρήσει να αποδράσει; Αυτό, ωστόσο, αποτελεί το στοίχημα των Συντακτικών Βουλευτών.
Η συνταγματική διακήρυξη που εγκρίθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου δεν καταργεί τη μοναρχία, την αλλάζει ριζικά. Το κείμενο τονίζει ότι "η κυριαρχία είναι ενιαία, αδιάσπαστη, απαράγραπτη και ακαταπαράγραπτη" και ότι "ανήκει στο Έθνος". Ο βασιλιάς δεν βασιλεύει πλέον με βάση μια κυριαρχία που θα του ανήκε από μόνος του: ασκεί μια εξουσία ορισμένη και περιορισμένη από το Σύνταγμα. Η Γαλλία παραμένει μοναρχία, αλλά ο Λουδοβίκος ΙΣΤ΄ είναι πλέον "βασιλιάς των Γάλλων", και όχι βασιλιάς της Γαλλίας με την παραδοσιακή έννοια.
Η νομοθετική εξουσία ανήκει σε ένα ενιαίο Εθνικό Νομοθετικό Συμβούλιο, εκλεγμένο για δύο χρόνια. Ο βασιλιάς διατηρεί, όμως, την εκτελεστική εξουσία: επιλέγει τους υπουργούς, διευθύνει τη διοίκηση και κατέχει σημαντικές αρμοδιότητες σε θέματα διπλωματίας και ένοπλων δυνάμεων. Αλλά δεν μπορεί ούτε να διαλύσει το Κοινοβούλιο ούτε να θεσπίσει νόμο ο ίδιος.
Ένας μηχανισμός πρέπει να διατηρεί την ισορροπία ανάμεσα στους δύο εξουσίες: το αναβλητικό βέτο. Ο Λουδοβίκος ο 16ος μπορεί προσωρινά να αρνηθεί να επικυρώσει ένα διάταγμα που εγκρίνουν οι βουλευτές, αλλά η αντίθεσή του δεν είναι οριστική. Αν τις επόμενες νομοθετικές συνελεύσεις φέρουν ξανά για ψήφιση το ίδιο κείμενο υπό τις προϋποθέσεις που θέτει το Σύνταγμα, η βούληση του μονάρχη τελικά υπερισχύει. Επομένως, ο μονάρχης μπορεί να καθυστερήσει τη νομοθεσία, αλλά όχι να την θάψει επ’ αόριστον.
Στο χαρτί, η ρήξη με το Παλιό Καθεστώς είναι τεράστια. Το Σύνταγμα διακηρύσσει ότι πλέον δεν υπάρχει "ούτε ευγένεια, ούτε τίτλοι, ούτε κληρονομικές διακρίσεις, ούτε διακρίσεις τάξεων, ούτε φεουδαλικό καθεστώς". Ακόμη καταργεί τα προνόμια και διακηρύσσει την ισότητα των πολιτών απέναντι στο νόμο. Η κοινωνική τάξη που στηριζόταν νομικά στη γέννηση αφήνει τη θέση της σε μια κοινωνία όπου τα μέλη, κατ’ αρχήν, υπάγονται στο ίδιο δίκαιο. Αλλά αυτή η πολιτική ισότητα δεν σημαίνει ακόμη πολιτική ισότητα.
Το Σύνταγμα του 1791 όντως καθιερώνει ένα έμμεσο εκλογικό σύστημα βάσει περιουσίας και διακρίνει τους πολίτες ανάλογα με τη δυνατότητά τους να συμμετέχουν στην πολιτική ζωή. Για να θεωρηθεί κάποιος ενεργός πολίτης και να λάβει μέρος στις εκλογικές συνελεύσεις που αποτελούν τη βάση της διαδικασίας, ένας άντρας πρέπει οπωσδήποτε να είναι τουλάχιστον 25 ετών, να διαμένει στο δήμο ή στην επαρχία για ορισμένο χρονικό διάστημα και να καταβάλει άμεση συνεισφορά αντίστοιχη με αρκετές ημέρες εργασίας. Οι εκλέκτορες που στη συνέχεια επιλέγουν τους βουλευτές ανταποκρίνονται σε ακόμη υψηλότερες περιουσιακές προϋποθέσεις.
Ένα σημαντικό μέρος του αντρικού πληθυσμού παραμένει εκτός ψήφου, ενώ οι γυναίκες αποκλείονται από την πολιτική ιδιότητα του πολίτη. Η Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου προάγει την ισότητα δικαιωμάτων· ωστόσο, το εκλογικό σύστημα που θεσπίστηκε δύο χρόνια αργότερα περιορίζει την άσκηση της άμεσης πολιτικής εξουσίας σε ένα τμήμα του πληθυσμού. Αυτή η αντίφαση γρήγορα μετατρέπεται σε ένα από τα σημεία τριβής της Επανάστασης.
Μόλις ολοκληρώθηκε το Σύνταγμα στις 3 Σεπτεμβρίου 1791, η Βουλή όρισε μια αντιπροσωπεία από 60 βουλευτές για να παρουσιάσει το κείμενο ενώπιον του Λουδοβίκου ΙΣΤ'. Το πρωτότυπο έγγραφο που φυλάσσεται στα Εθνικά Αρχεία φέρει ακόμη την υλική μαρτυρία αυτής της ιστορικής φάσης: πρόκειται όντως για ένα Διάταγμα της Εθνικής Συνέλευσης της 3ης Σεπτεμβρίου 1791. Ωστόσο, ο βασιλιάς δεν το αποδέχεται εκείνη τη μέρα.
Ο Λουδοβίκος ΙΣΤ' ανακοινώνει την αποδοχή στις 13 Σεπτεμβρίου, πριν παρουσιαστεί την επόμενη μέρα ενώπιον της Συνέλευσης. Την 14 Σεπτεμβρίου 1791, στην ίδια αίθουσα του Μανέζ ντε Τουλιέ, ορκίζεται επίσημα στο Σύνταγμα. Οι χαρακτικές και τα νομίσματα που σήμερα φυλάσσονται στο μουσείο Carnavalet έχουν αποτυπώσει τη σκηνή και θυμίζουν πόσο η στιγμή αυτή θεωρήθηκε ιστορική. Η γαλλική συνταγματική μοναρχία μπορεί επίσημα να λειτουργήσει... αλλά ήδη πλήττεται εσωτερικά.
Από το Βαρέν, ένα τμήμα των επαναστατών πλέον δεν πιστεύει στην ειλικρίνεια του βασιλιά. Από την πλευρά του, ο Λουδοβίκος ο 16ος αποδέχεται ένα πολιτικό σύστημα που περιορίζει σημαντικά τα προνόμιά του. Στο Παρίσι, το κίνημα των ρεπουμπλικάνων, που στην αρχή της Επανάστασης ήταν ακόμη μειοψηφικό, κέρδισε έδαφος. Η σφαγή στο Champ de Mars στις 17 Ιουλίου 1791, κατά την οποία η Εθνική Φρουρά άνοιξε πυρ σε πλήθος που ζητούσε την αποπομπή του βασιλιά, απέδειξε με τον πλέον ξεκάθαρο τρόπο τις ρωγμές μέσα στον επαναστατικό στρατόπεδο.
Η Συντακτική Συνέλευση διαλύεται στα τέλη Σεπτεμβρίου 1791 και στις 1 Οκτωβρίου της δίνει τη θέση της στην Εθνοσυνέλευση. Ξεκινά τότε μια πολιτική πείρα σχεδόν απολύτως καινούρια στη Γαλλία: να συγκατοικήσουν μια εκλεγόμενη εθνική αντιπροσώπευση και ένας κληρονομικός βασιλιάς, ο καθένας κατέχοντας ένα μερίδιο εξουσίας. Και η πείρα θα αποδειχθεί σύντομη!
Ο πόλεμος που κηρύχθηκε κατά της Αυστρίας τον Απρίλιο του 1792, οι στρατιωτικές ήττες, ο φόβος για μιαν αντίδραση-ανάσταση, η χρήση του βασιλικού βέτο και οι υποψίες συνεργασίας ανάμεσα στην Αυλή και τις ξένες δυνάμεις προωθούν την ρήξη. Στο Παρίσι, η πολιτική ένταση φτάνει ως την εξέγερση της 10ης Αυγούστου 1792. Οι Τουλιέρ είναι αιχμές; Οι Τουιρίες (Παλάτι) περνάνε στα χέρια των εξεγερμένων, ο Λουδοβίκος ΙΣΤ και η οικογένειά του καταφεύγουν στην Ένωση και ο βασιλιάς τίθεται υπό αναστολή. Μόλις λίγα χρόνια μετά την έναρξή του, η συνταγματική μοναρχία του 1791 βρίσκεται de facto νεκρή. Την 21 Σεπτεμβρίου 1792, η Εθνοσυνέλευση καταργεί τη μοναρχία. Την επόμενη μέρα, η Δημοκρατία γίνεται το νέο καθεστώς της Γαλλίας.
Η Συνταγματική Διακήρυξη της 3ης Σεπτεμβρίου 1791 θα ζήσει μόλις ελάχιστους μήνες. Ωστόσο, η ιστορική της σημασία υπερβαίνει κατά πολύ τη διάρκεια εφαρμογής της. Για πρώτη φορά στη Γαλλία, η άσκηση της πολιτικής εξουσίας ορίζεται από ένα γραπτό σύνταγμα που επισημαίνει τη εθνική κυριαρχία, ορίζει τις αρμοδιότητες των θεσμών και θέτει τον ίδιο τον βασιλιά υπό μια ανώτερη νομική τάξη. Το κείμενο δεν θεμελιώνει ούτε μια σύγχρονη δημοκρατία ούτε ένα κοινοβουλευτικό καθεστώς με το οποίο έχουμε σήμερα εξοικειωθεί· αποτελεί μάλλον την απόπειρα, γρήγορα ξεπερασμένη από τα γεγονότα, να συνυφαίνει την κληρονομιά της μοναρχίας με τις αρχές που γέννησε το 1789.
Και ο τόπος όπου εκείνο το πρώτο γαλλικό συνταγματικό πείραμα συνδέθηκε με την πρακτική του αρχή εξακολουθεί να βρίσκεται στο τοπίο του Παρισιού, παρότι η αίθουσα του Manège εξαφανίστηκε στις αρχές του 19ου αιώνα. Βρισκόταν κατά μήκος του κήπος των Τιουρί, κοντά στην τωρινή οδό Ριβιέ, στο 1ο διαμερίσμα του Παρισιού. Εκεί, στις 3 Σεπτεμβρίου 1791, οι βουλευτές νόμισαν ότι κλείνουν τον επαναστατικό κύκλο οριστικοποιώντας επιτέλους τους κανόνες του νέου καθεστώτος. Όμως η ιστορία έδειξε μέσα σε λιγότερο από 12 μήνες ότι η Γαλλική Επανάσταση δεν είχε ακόμα γράψει το τελευταίο της κεφάλαιο!
Για περαιτέρω ανάγνωση:
Εφήμερα της 10ης Αυγούστου στο Παρίσι: Κατάληψη του Παλατιού των Τουιλεριών από τους Sans-Culottes
Στις 10 Αυγούστου 1792, οι Sans-Culottes εισέβαλαν στο Παλάτι των Tuileries σε μια αιματηρή ημέρα που σήμανε το τέλος της βασιλικής εξουσίας και της μοναρχίας στη Γαλλία. [Διαβάστε περισσότερα]
Το ξέρατε; Οι περίφημοι κήποι Tuileries κάποτε στέγαζαν ένα παλάτι. Ήταν το Palais des Tuileries. Τα απομεινάρια αυτής της βασιλικής κατοικίας, η οποία έχει πλέον εξαφανιστεί, βρίσκονται διάσπαρτα σε όλο τον κόσμο. Εδώ θα δείτε πού μπορείτε να τα βρείτε στο Παρίσι. Είστε έτοιμοι να εξερευνήσετε το παρελθόν της πρωτεύουσας; [Διαβάστε περισσότερα]
Αυτή η σελίδα μπορεί να περιέχει στοιχεία με την υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης, περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Στις 3 Σεπτέμβριος 2026
Θέση
Κήποι Tuileries
Jardin des Tuileries
75001 Paris 1
Σχεδιαστής διαδρομής
Προσιτότητα
Περισσότερες πληροφορίες
En-tête : Κεφαλίδα : Διάταγμα της Εθνικής Συνέλευσης της 3ης Σεπτεμβρίου 1791. Η Γαλλική Σύνταξη. Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Πολίτη, Παρίσι, 1791. Πνευματικά δικαιώματα : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Ιστορία του Παρισιού.
Εφήμερα της 10ης Αυγούστου στο Παρίσι: Κατάληψη του Παλατιού των Τουιλεριών από τους Sans-Culottes
Στα χνάρια εξαφανισμένων μνημείων: Πού μπορείτε να δείτε τα απομεινάρια του παλατιού Tuileries στο Παρίσι;
