Certainly! please provide the full french text you'd like me to adapt into english.

Cassaro's - DécorationCassaro's - DécorationCassaro's - DécorationCassaro's - Décoration

Cassaro's, the 1950s-style Italian restaurant in Saint-Germain-des-Prés

The Italian restaurant Cassaro's showcases its finest charms in the heart of Saint-Germain-des-Prés.
Da Lucrezia, le restaurant italien à ne pas manquer dans le 15e arrondissement - DSC 6297Da Lucrezia, le restaurant italien à ne pas manquer dans le 15e arrondissement - DSC 6297Da Lucrezia, le restaurant italien à ne pas manquer dans le 15e arrondissement - DSC 6297Da Lucrezia, le restaurant italien à ne pas manquer dans le 15e arrondissement - DSC 6297

Da Lucrezia Osteria, a stylish yet relaxed Italian restaurant nestled in the 15th arrondissement of Paris

Located where the Grand Venise once stood, Da Lucrezia Osteria has taken over and now offers refined Italian cuisine in a stylish yet relaxed setting. Here's what you need to know.
Osteria Degli Amici - Pizza DragoneOsteria Degli Amici - Pizza DragoneOsteria Degli Amici - Pizza DragoneOsteria Degli Amici - Pizza Dragone

Osteria degli Amici and its heart-shaped pizzas, a real favorite

With its heart-shaped pizzas, halfway between Roman and Neapolitan, and fresh pasta prepared on site every day, Osteria degli Amici is a real favorite in Paris's 2nd arrondissement.
Daroco Bourse - Vitello tonnatoDaroco Bourse - Vitello tonnatoDaroco Bourse - Vitello tonnatoDaroco Bourse - Vitello tonnato

The excellent Italian restaurant Daroco and its equally excellent cocktail bar Danico

An excellent Italian restaurant, as beautiful as it is good, coupled with an immensely creative cocktail bar, this is Daroco (and Danico).
Groot - Tourte classique volaille, cochon, veauGroot - Tourte classique volaille, cochon, veauGroot - Tourte classique volaille, cochon, veauGroot - Tourte classique volaille, cochon, veau

Groot, a delicious street-food pie shop from Top Chefs Hugo Riboulet & Albane Auvray

Top Chef 2023 winner Hugo Riboulet opens Groot, a street-food restaurant based around pies, in the company of his former teammate and friend Albane Auvray. Comfort and indulgence are the order of the day!
L'Attilio Paris - Ris de veau et risottoL'Attilio Paris - Ris de veau et risottoL'Attilio Paris - Ris de veau et risottoL'Attilio Paris - Ris de veau et risotto

L'Attilio Paris, refined Italian cuisine in elegant surroundings

In place of Dassaï, L'Attilio Paris has opened with a team inherited from the Robuchon era, masterfully led by Attilio Marrazzo. The chef offers specialties from the Botte region, executed in a refined manner.
Pizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinaraPizi - Polpette alla marinara

Pizi, crispy Roman pizzas from the Zapi team

The Zapi team opens a second Italian restaurant, Pizi, where Roman pizzas and fresh pasta twirl in a friendly atmosphere.
Miglia - Ravioli ricotta, sauge, parmesanMiglia - Ravioli ricotta, sauge, parmesanMiglia - Ravioli ricotta, sauge, parmesanMiglia - Ravioli ricotta, sauge, parmesan

Miglia, a cosy Italian restaurant on Place des Ternes

Contrary to what you might expect from a brasserie in Place des Ternes, a chic and sometimes snobbish part of Paris, Miglia is a warm Italian restaurant with attentive service.
Neuvième Cru - SpaghettiNeuvième Cru - SpaghettiNeuvième Cru - SpaghettiNeuvième Cru - Spaghetti

La Lupa, a cozy little Italian spot that’s warm, welcoming, and surprisingly budget-friendly in Paris

A cozy, budget-friendly Italian eatery that feels like home — that's what you get at La Lupa!
Les Vitelloni - Légumes grillés, jambon, mozzarellaLes Vitelloni - Légumes grillés, jambon, mozzarellaLes Vitelloni - Légumes grillés, jambon, mozzarellaLes Vitelloni - Légumes grillés, jambon, mozzarella

Vitelloni, the traditional Italian institution on the outskirts of Carreau du Temple

A veritable institution on the edge of the Carreau du Temple, Les Vitelloni is the Italian restaurant that brings everyone together: lovers of traditional transalpine cuisine, couples with children who are welcome, enthusiastic gangs of friends and the crème de la crème of fashion and cinema.
Madonna - Paccheri boulettes de viandeMadonna - Paccheri boulettes de viandeMadonna - Paccheri boulettes de viandeMadonna - Paccheri boulettes de viande

Madonna, a friendly Italian brasserie serving comforting pasta dishes

There's no need to cross the Alpine border to enjoy traditional Italian dishes: at Madonna, both the food and the atmosphere are reminiscent of the finest Milanese brasseries.
Aglio e Olio - Calamarata moules et tomatesAglio e Olio - Calamarata moules et tomatesAglio e Olio - Calamarata moules et tomatesAglio e Olio - Calamarata moules et tomates

Aglio e Olio, a little Italian nugget on the block

A little neighborhood nugget, the Aglio e Olio restaurant seduces as much as it delights with its traditional Italian recipes, to be savored in the shade of the terrace.
Restaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffesRestaurant Conti fettuccine truffes

Restaurant Conti: our test of one of the oldest Italian restaurants in Paris

If you're a fan of Italian cuisine, this is one address you won't want to miss! Head for Le Conti, the oldest Italian restaurant in Paris, where you can discover real Italian cuisine, far from the usual pizzas and bruschettas. We've tried it, and we'll tell you all about it!
Marcello polpetteMarcello polpetteMarcello polpetteMarcello polpette

Marcello: the Italian cuisine restaurant gets a makeover in Saint-Germain-des-Prés

Located in front of the Saint-Germain market, Marcello is THE restaurant of the Saint-Germain-de-Prés district which mixes the sweetness of Italy with the refinement of the cuisine in a resolutely modern setting, with a vast terrace sheltered from the tumult of the city. A beautiful place that the editorial staff had to test... We tell you about it!
Le groupe OKKO hôtels ouvre Noccio, un restaurant italien dans le quartier des affaires à NanterreLe groupe OKKO hôtels ouvre Noccio, un restaurant italien dans le quartier des affaires à NanterreLe groupe OKKO hôtels ouvre Noccio, un restaurant italien dans le quartier des affaires à NanterreLe groupe OKKO hôtels ouvre Noccio, un restaurant italien dans le quartier des affaires à Nanterre

The OKKO Hotels Group opens Noccio, an Italian restaurant in Nanterre's business district

Noccio is the new Italian restaurant in the sunny business district of Nanterre (92). Nestled on the first floor of the OKKO Hotels group's latest establishment, Noccio welcomes you for lunch or dinner, in a Milanese-inspired setting, at the crossroads of design and elegance.
Doppio Malto, le brasseur italien roi de la viande braisée au cœur des 4 Temps, à La DéfenseDoppio Malto, le brasseur italien roi de la viande braisée au cœur des 4 Temps, à La DéfenseDoppio Malto, le brasseur italien roi de la viande braisée au cœur des 4 Temps, à La DéfenseDoppio Malto, le brasseur italien roi de la viande braisée au cœur des 4 Temps, à La Défense

Doppio Malto, the Italian brewer and king of braised meats in the heart of Les 4 Temps, La Défense

Notice to lovers of craft beers and meat! Doppio Malto, Italian restaurant and brewer specialized in beer and braised meat, invites you to discover its new address in the shopping center Les 4 Temps, in La Défense, since April 13, 2022. A beautiful establishment which the editorial staff could discover the menu... We tell you about it!
Gruppomimo BatignollesGruppomimo BatignollesGruppomimo BatignollesGruppomimo Batignolles

Gruppomimo, the gourmet Italian restaurant in the 17th district of Batignolles

Gruppomimo is the name of the Italian restaurant on rue Legendre in the 17th arrondissement of Paris. Pizza, Pasta & amore, that's the motto of this brand, which has every intention of invading the capital.
Restaurant Zapi, pizzeria italienne à ParisRestaurant Zapi, pizzeria italienne à ParisRestaurant Zapi, pizzeria italienne à ParisRestaurant Zapi, pizzeria italienne à Paris

Restaurant Zapi, the new Italian pizzeria in the 8th district

Zapi is the name of a new Italian restaurant just a stone's throw from Avenue Montaigne and the Champs-Elysées. In a charming setting, you can indulge in fine classics with fine pastry and 100% Italian products.
Pasticcio, le restaurant italien entre street food et tradition dans le 11e arrondissementPasticcio, le restaurant italien entre street food et tradition dans le 11e arrondissementPasticcio, le restaurant italien entre street food et tradition dans le 11e arrondissementPasticcio, le restaurant italien entre street food et tradition dans le 11e arrondissement

Pasticcio, the Italian restaurant between street food and tradition in the 11th district

Lovers of Italian food go to Pasticcio, a restaurant located in the 11th arrondissement of Paris, offering pizzas and dishes cooked like over there. A real taste of Italy in the plate of which one should not be deprived!
Photo : The Village Terrazza, le restaurant italien du 14ePhoto : The Village Terrazza, le restaurant italien du 14ePhoto : The Village Terrazza, le restaurant italien du 14ePhoto : The Village Terrazza, le restaurant italien du 14e

The Village Terrazza, the gourmet Italian restaurant in the 14th arrondissement

The Village Terrazza is the name of Garry Door's latest Italian restaurant. This trattoria in the 14th arrondissement offers pizzas, pastas and other delights all day long, with a CBD surcharge, in an atmosphere inspired by Greenwich Village. It's cheap and very pretty.