Stage adaptation

Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Le Bonheur conjugal: Tolstoy at the heart of intimacy at Théâtre de Poche Montparnasse

Théâtre de Poche Montparnasse presents Le Bonheur conjugal, an adaptation of Leo Tolstoy's text starring Anne Richard, opening May 23, 2025. A delicate reflection on love, everyday life and the passage of time.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Le Mystère de l'Homme Invisible: theater, magic and science fiction at Le Lucernaire

Le Lucernaire welcomes an original creation freely inspired by the universe of H.G. Wells, a blend of theatrical illusion and contemporary reflection. The Mystery of the Invisible Man promises a fantastic voyage where science and imagination intertwine.
Visuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs ElyséesVisuels salles de spectacle et théâtres - Comédie et studio des Champs Elysées

Les Liaisons Dangereuses: the novel adapted at the Comédie des Champs-Élysées - our review

Les liaisons dangereuses, the epistolary novel by Pierre Choderlos de Laclos, has been adapted for the stage in Paris! Until April 27, 2025, the play is playing at La Comédie des Champs-Élysées. Would you like to see a major work of French literature in theaters?
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

La prochaine fois que tu mordras la poussière: Vassili Scneider wins the 2025 Molières award

Panayotis Pascot's first book, La prochaine fois tu mordras la poussière (The Next Time You Bite the Dust), published in 2023, comes to the theater with Vassili Schneider, winner of the male revelation at the Molières 2025. Adapted and directed by Paul Pascot, the play runs from May 28 to 31, 2025 at the Théâtre Antoine.
Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937Opéra de Paris - Opéra Garnier - photos -  A7C8937

The Marriage of Figaro: Mozart revisited backstage at the Palais Garnier

From November 15 to December 27, 2025, Mozart's Les Noces de Figaro will be staged at the Palais Garnier in a production that takes the action backstage in a contemporary opera house.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Arsène Lupin, Gentleman Illusionist: a show full of magic and adventure

Arsène Lupin arrives at the Théâtre des Variétés in "Arsène Lupin, Gentleman Illusionist", a family show combining theater, magic and adventure, from October 5, 2025.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

The Innocents: a play about Russian revolutionary terrorism

Director Marina Taasheva presents Les Innocents, a play inspired by Russian texts from the early 20th century, at the Théâtre de l'Épée de Bois. A play to discover from April 10 to 27, 2025.
Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série

Peaky Blinders: the show adaptation - our review

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby plays at La Seine Musicale from March 12 to 30, 2025. The show, adapted from Steven Knight's TV series by Benoit Swan Pouffer, has already attracted over 100,000 spectators!
Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

Anna Karenina at Nanterre-Amandiers: a social trial on stage

Anna Karenina plays at the Théâtre Nanterre-Amandiers from May 7 to 10, 2025, directed by Carme Portaceli, who offers a feminist reinterpretation of Tolstoy's novel.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

The Alchemist: Paulo Coelho's novel takes to the stage at Le Lucernaire

A dream, a treasure, a destiny: Paulo Coelho's best-selling novel "The Alchemist" comes to life on stage at Le Lucernaire from March 19 to June 1, 2025.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Vipère au Poing at the Lucernaire: A child's revolt against a tyrannical mother

From March 19, 2025, Le Lucernaire welcomes the theatrical adaptation of "Vipère au Poing", the cult novel by Hervé Bazin. A powerful and moving one-woman show, directed by Victoria Ribeiro with the Taxaudier company.
Le Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critique

The Count of Monte Cristo: a breathtaking adaptation at the Théâtre de l'Essaïon

Did you like the film starring Pierre Niney? Until May 11, 2025, the Théâtre de l'Essaïon hosts an incisive, fast-paced adaptation of The Count of Monte Cristo. Three actors reinvent the story in an intense, captivating play on memory.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

De la servitude volontaire: La Boétie resonates at the Théâtre Essaïon

Jean-Paul Farré takes to the stage at Théâtre Essaïon with "De la servitude volontaire", an adaptation of Étienne de La Boétie's famous text, until April 27, 2025. A fascinating plunge into the mechanisms of power and submission.
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse: the adaptation of the cult novel returns to the Théâtre Antoine

Kressman Taylor's novel has been successfully adapted for the stage by Michèle Lévy-Bram for many years. The play will run at the Théâtre Antoine from March 12 to April 20.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti adapts his short film at Théâtre de la Colline

T'embrasser sur le miel plays at the Théâtre de la Colline from March 5 to April 5, 2025. Khalil Cherti stages a theatrical correspondence between two young Syrians, between war and imagination.
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

Changer l'eau des fleurs: a moving stage adaptation at Théâtre Lepic

Until May 4, 2025, Changer l'eau des fleurs, Salomé Lelouch and Mikael Chirinian's adaptation of Valérie Perrin's novel, plays at Théâtre Lepic.
Cyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de Rostand

Cyrano by Compagnie Geppetto: A dreamlike retelling of Rostand's classic tale

Compagnie Geppetto revisits Cyrano de Bergerac in a refined, dreamlike staging, where 14 characters vibrate to the rhythm of the hero's emotions. Presented at La Camillienne in the 12th arrondissement, the play runs until February 23, 2025.
L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre

Renaissance Aesthetics: the adaptation of Peter Weiss's novel at the Théâtre National de l'Odéon

L'Esthétique de la résistance, the novel by Peter Weiss, is to be discovered or rediscovered at the theater in an adaptation by Sylvain Creuzevault. Playing at the Théâtre National de l'Odéon, it runs from March 1 to 16, 2025.
Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine

François Cluzet in his one-man show Encore une journée divine

It's François Cluzet's big return to the stage! After a 25-year absence, the actor returns to the stage in Encore une journée divine, a one-man show based on the novel by Denis Michelis. The play runs at the Théâtre Bouffes Parisiens from January 25 to April 18, 2025.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

Les Gratitudes: the moving play starring Catherine Hiegel at the Théâtre du Petit Saint-Martin

If you haven't had the chance to see Les Gratitudes in theaters, the play returns to the Théâtre du Petit Saint-Martin from March 5 to April 27, 2025. The play stars Catherine Hiegel and Laure Blatter in a moving story, adapted from the novel by Delphine de Vigan.