Temporada Brasil-Francia 2025: taller de linograbado en cordel en la Biblioteca Colette Vivier

¿Le gustaría sumergirse en un universo sensorial, gráfico y literario? En el marco de la Temporada Brasil-Francia 2025, la Biblioteca Colette Vivier propone un taller de linograbado el sábado 31 de mayo de 2025. El taller forma parte de una iniciativa para tender puentes entre las prácticas culturales de los dos países. El cordel, tradición popular del nordeste de Brasil, combina historias rimadas y grabados expresivos. Aquí, la técnica del xilograbado -o grabado en madera- se transforma en linograbado, para una introducción accesible y divertida a este arte narrativo.

Este evento es algo más que un taller de manualidades... Es una ventana abierta al imaginario colectivo brasileño, con sus leyendas, personajes populares e historias callejeras impresas en simples hojas de papel colgadas de cuerdas: los famosos folhetos de cordel. ¿Nuestro objetivo? Ofrecer un enfoque vivo de esta tradición, reproduciendo la estética del cordel y adaptándola a la práctica manual contemporánea.

• Leer también
• Brasil-Francia 2025: citas ineludibles en las bibliotecas de París
• Temporada Brasil-Francia 2025: guía de actos culturales en París e Île-de-France
• Las buenas ideas de esta semana en París y en Île-de-France, del 8 al 14 de diciembre de 2025

Si siente curiosidad por descubrir una cultura gráfica poco conocida, si le gustan las historias cortas y las ilustraciones crudas y expresivas, este taller es una gran oportunidad. Acompañado por un animador especializado, le guiaremos en todas las etapas: del dibujo al grabado, pasando por la impresión de su propia ilustración inspirada en el cordel. Divertido y envolvente, el taller está pensado para grandes y pequeños, ideal para una salida familiar, un momento creativo compartido con amigos o una escapada cultural en solitario.

El ambiente promete ser cálido y creativo, en consonancia con el espíritu popular, directo y accesible del cordel. Tenga en cuenta, no obstante, que el taller es gratuito, pero es necesario inscribirse a partir del 28 de abril. Así que le recomendamos encarecidamente que reserve su plaza pronto para aprovechar este raro momento en el que el arte popular brasileño se invita a sí mismo al corazón del distrito 17 de París.

¿Se dejará llevar por el encanto gráfico de Brasil, en el marco de la Temporada Brasil-Francia 2025? Coge tus gubias y tus linóleos: el viaje comienza en cuanto entintas tu primera plancha.