Tesoros medievales del Victoria & Albert Museum: la exposición se amplía al Hôtel de la Marine

Por My de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Publicado el 29 de septiembre de 2023 a las 19:26
El Hôtel de la Marine acoge obras maestras del arte inglés de la colección Al Thani del 30 de junio de 2023 al 7 de enero de 2024. Venga a descubrir la exposición Tesoros medievales del Victoria & Albert Museum, ¡Cuando los ingleses hablaban francés!

ElHôtel de la Marine nos propone este verano un pequeño viaje a Londres... El museo inaugura una cautivadora exposición titulada Tesoros medievales del Victoria & Albert Museum, cuando los ingleses hablaban francés. Se exponen más de 70 obras excepcionales de la Edad Media inglesa.

Del 30 de junio de 2023 al 7 de enero de 2024, venga a admirar en elHôtel de la Marine estas obras maestras prestadas por primera vez por el Victoria and Albert Museum de Londres. Esta exposición de la Colección Al Thani presenta una serie de esculturas, cerámicas, joyas, vidrios esmaltados, marfiles, manuscritos iluminados, tejidos y objetos de orfebrería que revelan las habilidades de los artistas y artesanos medievales ingleses... Pero eso no es todo.

Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7654Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7654Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7654Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7654

La exposición también pretende mostrar la compleja relación entreInglaterra y Francia durante este periodo. Entre guerras y periodos de paz, los intercambios culturales y comerciales enriquecieron las prácticas artísticas a ambos lados del Canal de la Mancha. Estas obras revelan lainfluencia que las dos culturas se ejercían mutuamente, pero también la que aportaban las otras potencias culturales de la época, como Italia.

Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7662Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7662Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7662Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7662

El arte refleja estos intercambios, esta puesta en común de conocimientos, este vínculo que une a los países europeos y a las naciones vecinas. Lejos de ser un periodo oscuro y cerrado, la Edad Media fue, por el contrario, una época muy rica para todos los amantes del arte y la historia.

Este periodo también vio florecer una importante producción artística en Inglaterra, famosa por sus refinados bordados y sus esculturas de alabastro, muy apreciadas en toda Europa. Los monasterios ingleses también desempeñaron un papel clave en el establecimiento de redes en todo el continente.

Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7670Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7670Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7670Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7670

La exposición está organizada en varias secciones que destacan diferentes aspectos de la cultura medieval. He aquí un resumen de las secciones y de los tesoros que se pueden descubrir:

Redes monásticas :

  • La importancia de las redes monásticas en los intercambios culturales y artísticos entre Inglaterra y Europa continental.
  • Manuscritos, libros y reliquias se donaban entre monasterios, contribuyendo a difundir conocimientos e inspirar a artistas.
  • Destacan el Candelabro de Gloucester, obra maestra de la platería inglesa, y el Santuario de Santo Tomás Becket, relicario de esmalte de Limoges.

Uniones dinásticas y gusto aristocrático:

  • Los matrimonios dinásticos internacionales como herramientas políticas y diplomáticas.
  • Presentación del Coffret de Valence y de la Aiguière de Marguerite d'York, ejemplos de la influencia de las alianzas políticas en el gusto artístico.

Obras maestras y producción artística en Inglaterra:

  • El renombre de los bordados y esculturas de alabastro ingleses en toda Europa.
  • Presentación de la Cabeza de San Juan Bautista y del Copón Balfour, testimonio del talento de los artesanos ingleses.

París: lujo e influencia :

  • La sección "París: lujo e influencia" pone de relieve la influencia de la capital francesa en el siglo XIV como gran centro de producción de artículos de lujo. Las joyas y pequeñas esculturas de marfil creadas en los talleres parisinos contribuyeron al auge del estilo parisino en Europa. Los materiales utilizados se importaban de Europa, África y Asia gracias a las amplias redes comerciales. Esta sección presenta anillos, broches y joyas adornadas con piedras preciosas, así como una escultura de marfil que representa a Cristo en la cruz, testimonio de la intensidad emocional y la calidad artística de la época.
Estilo e intercambio:
  • Esta sección explora cómo el comercio y los viajes a través del Canal influyeron en el comercio medieval, el abastecimiento y el estilo artístico. Los materiales y la mano de obra necesarios para los grandes proyectos arquitectónicos procedían a menudo de los territorios ingleses en Francia. El comercio a través del Mar del Norte permitió la importación de materias primas como el marfil de morsa, así como el movimiento de obras y artistas entre Inglaterra, Islandia y Escandinavia. Esta sección presenta una serie de objetos que dan testimonio de la interconexión de los países situados en las zonas más septentrionales del continente europeo.

Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7634Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7634Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7634Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7634

Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7605Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7605Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7605Trésors médiévaux du Victoria and Albert Museum : quand les Anglais parlaient français -  A7C7605

Venga a descubrir estas obras maestras, y las historias que se esconden tras su creación, visitando la exposición Tesoros medievales del Victoria & Albert Museum, en el Hôtel de la Marine.

Información práctica

Fechas y horario de apertura
De 30 de junio de 2023 a 7 de enero de 2024

×

    Ubicación

    2 Place de la Concorde
    75001 Paris 1

    Información sobre accesibilidad

    Acceda a
    M° Concorde (líneas 1, 8 y 12)

    Tarifas
    Moins de 25 ans: Gratuito
    Plein tarif: €13

    Sitio web oficial
    www.hotel-de-la-marine.paris

    Reservas
    tickets.monuments-nationaux.fr

    Comments
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda
    Refinar la búsqueda