Une affaire turque, Hüseyin Aydin Gürsoy esimene täispikk film, jõuab kinodesse 12. august 2026. See poliitiline triller seab Lionel Erdogani advokaadi rolli, kelle karjääri tõus satub vastu tema päritolule, perekonnale ja korruptsioonijuhtumile.
Mathieu Mustafa Duman on kasvanud Türgi kogukonnas ja on sealt üha rohkem eraldi liikunud. Ta on kinnitatud, et saab partneriks mõjukas Pariisi ärikontori ettevõttes, kuid tema teekond kisub käest, kui Abdullah, noor Türklane olukorra tõttu raskustes, pöördub tema poole abi saamiseks. Advokaat satub seejärel juhtumi keerulisse vorpi, mis võib nihelema pani häirida seda positsiooni, mille ta on endale üles ehitanud.
Mathieu dilemmat ammutab inspiratsiooni Hüseyin Aydin Gürsoyi isiklikust loost. Türgist sündinud ja Prantsusmaale kolme-aastasena saabunud režissöör kasvas kahe kultuuri vahel. 21-aastaselt muutis ta nime prantsusekujule, lootuses vähendada diskrimineerimist, mis võinuks tema tulevikku karjääris takistada. Nii loodud distants juurtest on filmi lähtepunkt.
Kinitegija viib selle kogemuse majanduse ja poliitika võimu sfääridesse. Äribüroo sunnib Mathieu't kontrollima oma kuvandit, samas kui tema perekond ja Abdullah meelitavad ta tagasi kogukonda, millest ta on üha kaugemale tõmbunud. Põnevusfilm võimaldab väljendada seda ebastabiilset positsiooni kiires põgenemises; iga kompromiss paljastab tegelast üha rohkem.
Lionel Erdogan kehastab Mathieu't Metehan Aygün'i vastu, kes mängib Abdullah'i. Charles Berling astub üles Claude Delval'ina — professionaalse mentori rollis, kellest advokaat otsib mingit isaduse tunnustust. Lubna Azabal, Maud Wyler, Lou Howard ja Sedef Ecer täiendavad näitlejaskonda selles stsenaariumis, mille on kirjutanud Hüseyin Aydin Gürsoy koos Ludovic du Claryga.
Emrah Kaptani originaalne muusika seob tegelase kahe kuuluvuse teekonna, ühendades eelkõige kitarri türgi traditsioonilise pilli saziga. Tootja on Les Films du Clan ja levitaja Paname Distribution, Une affaire turque toob prantsuse ja türgi keeled omavahel sassi ning selle klassifikatsioon on kõigile sobiv.
See leht võib sisaldada tehisintellekti abil loodud elemente, lisateave siin.
