Ephemeris 25. oktoobril Pariisis: Luxori obeliski paigaldamine Place de la Concorde'ile

Kõrval Manon de Sortiraparis · Ajakohastatud 28. oktoober 2021 kell 15.10
25. oktoobril 1836 püstitati kuningas Louis-Philippe'i käsul Luxori obelisk keset Place de la Concorde'i. Monoliit, mille Egiptuse asekuningas pakkus Prantsusmaale hea tahte märgiks, jõudis Pariisi 1833. aastal pärast uskumatut eepilist merereisi.

Teisipäeval 25. oktoobril 1836 püstitati obelisk Concorde'i väljakul kuningas Louis-Philippe algatusel, eeslinna üle 200 000 Pariisi linlast kogunenud väljakul, selle naaberdage terrassidel ja Champs-Elysées'i äärtes. Offert à la France en 1830 par Méhémet Ali, Egiptuse asekuninga poolt sõpruse märgina, on see Egiptuse aare 23 meetri kõrgune ja 230 tonni, roosa graniidist d’Assouan ja 3300 aastat vana, mis pärineb Amoni templi kohast Louxorist. Ta on kohale jõudnud, mis on kõlades, 1833. aastal pärast kahe-aastast merereisi.

Augustis 1828 saabub Prantsuse–toska liidust teel Egiptusesse Jean-François Champollion, prantsuse egüptoloog, kellele kuulub Rosetta kivi hieroglüüfide tõlkimine, ja ta jääb vaimustusse Loukso (Luxori) templi sissepääsu ees seitsmete obeliskide ees. 1828. aasta 24. novembril kirjutab ta: „Suur palee, mille ees seisavad kaks ligikaudu 80 jala pikkused obeliskid, ühe roosast Assuani graniidist kivist, peenelt töödeldud, kaasas neli sama materjalist kolossi ning ligikaudu 30 jala kõrgused, sest need on rinnani maetud. See on ikka Ramses Suur.”

Jutustavalt kõnelev egüptoloog suudab veenda Mehémet Ali andma Prantsusmaale need rikkalikud aarded, mis on püsti pandud Ramses II võimu all 13. sajandil eKr. Egiptuse asevalitseja, kes kavatses pigem anda Prantsusmaale ühe kahest Aleksandria obeliski, teise pidi tagasi saama inglastele, nõustub. Kuid kerkib nüüd esile küsimus kahe monoliidi transportimise kohta, igaüks kaaludes üle 200 tonni.

Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)

Juba 1829. aastal andis Prantsuse kuningas Charles X mereväele ülesande mõelda viisi, kuidas obeliskid ohutult sihtkohta toimetada. Selle delikaatse missiooni tarvis ehitati spetsiaalne laev ning nimetati Luxoriks; ta lükati vette Touloni sadamast 1830. aasta 26. juulil. Luxor on 43 meetri pikk ja 9 meetri lai ning pidi suutma purjetada Niilil, läbida Vahemere, kursida Atlandi ookeani ning lõpuks jõuda Seini, sõites läbi sildade alt.

1830. aasta revolutsioon, mille käigus Charles X asendati tema nõbu Louis-Philippe d'Orléansiga, ei ohustanud projekti ja mõned kuud hiljem, 29. novembril 1830, andis Egiptus Prantsusmaale ametlikult kaks Luxori obeliskit, et näidata head mõistmist ja tänada Champollioni tööd hieroglüüfide dešifreerimisel. Luxor väljus Touloni sadamast 15. aprillil 1831 Raymond de Verninac Saint-Maur'i juhtimisel, esialgu selleks, et tuua tagasi vaid üks kahest obeliskist.

Champollion oli see, kes valis, milline obelisk esimesena tagasi tuua, "kõige läänepoolsem, see, mis on paremal, kui sisened paleesse". "Püramiidion on küll veidi kannatada saanud, see on tõsi, kuid selle obeliski kogu keha on terve ja imetlusväärselt säilinud, samas kui vasakul asuv obelisk, nagu ma olen kaevamistel veendunud, on kannatanud suure murru aluse suunas," kirjeldas egiptoloog oma valikut põhjendades.

Vue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine

Alustatakse siis põnevat teekonda üle võrkude ja kellade taga tulistuvate lainete suunas, mis kestab ligi kolm aastat. Sphinxi vedamisega Sinnib Luxor läheb 14. augustil 1831 Louxorisse ja läheneb tempelile kõige lähemale 400 meetri pikkuse kanali kaevamise abil, mis võimaldab monoliidi paigutamist 19. detsembril 1831. Kuid meeskonnal tuleb seal 8 kuud oodata ning Niiluse üleujutuse lõpu ootuses jätkata saab nad alles 18. augustil järgmisel aastal.

Oktoobris 1832 tekkis uus navigatsiooniprobleem: Niiluse suudmes asuvate liivakuhjade tõttu pidi Luxor veel kaua ootama, enne kui 1833. aasta 1. jaanuaril uuesti teele asuda saab. Alexandriasse jõudes pidi barja edasi ootama 1833. aasta 1. aprillini ja talve tormide lõppemiseni, et oma retkel jätkata. Toulonis jõudes öösel 10.–11. mail 1833 saavutas obelisk lõpuks Pariisi samal aastal 23. detsembril, peale seda, kui ta oli manööverdatud Vahemerea kohal, ületanud Hispaania ning tõusnud Seina Rouenist üles.

kuid kui ta lõpuks Prantsusmaale jõudis, kerkib uus probleem : obelisk on kaetud hieroglüüfidega, mis jutustavad Ramsès II vallutusi, kuid selle algne alus on kaunistatud 16 treenitud babooni tagajalgel seisvas asendis, paljastades nende suguelundid. See on tol ajal ebasobiv, ja seetõttu otsustati see asendada tavapärasema põhjakonstruktsiooniga, samas kui originaal alus suunatakse Louvre'i muuseumisse.

La corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la Marine

Teisipäev 25. oktoobril 1836, pärast aastaid kestevat ooteaega, sai Loukori obelisk lõpuks püstitatud Place de la Concorde'i keskmesse, Champs-Elysées'i ja Tuileries'i aia vahele. Tegevusest obeliksi püstitamine just selles paigas lõpetab poliitilised vaidlused: algselt kuningliku väljaku nime kandnud plats ehitati Louis XVile kummardamiseks, kuid Prantsuse revolutsiooni ajal sai see paik ülestõusu keskuseks, kus maha võeti Louis XVI, Marie-Antoinette, Charlotte Corday, Danton, Robespierre ja paljude teiste elud.

Varahommikul 25. oktoobril 1836 koguneb umbes 200 000 Pariisi väljakule ning selle ümbruse terrassidele kuni Champs-Élysée’i puiesteeni välja. Insener Apollinaire Lebas juhib ohtlikku tõsteseadet, mis nõuab masinaid, kaableid ning nutikat kaalude vastukaalustussüsteemi. Kogu operatsiooni vältel jääb insener vabatahtlikult obeliski alla, et õnnetuse korral mitte ellu jääda ning seeläbi vältida häbistust. Õnneks õnnestub operatsioon ning obelisk jääb paika vertikaalselt paari tunni pärast.

Vaadates diskreetselt obeliske püstitamist Hotel de la Marine'ilt, et vajadusel varju jääda juhul kui monoliit kukuks või häviks, ilmub lõpuks kuningas Louis-Philippe hotelli balustraadile koos kuningliku perekonnaga ja kogub pikalt rahva ovatsiooni. Champollion, kes suri 1832. aastal, ei näe kunagi oma teose lõpetamist.

Érection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la Marine

1936. aastal klassifitseeriti see monument historique ja Pariisi vanim monument on alates 1998. aastast kroonitud pronksist pyramidioniga ja kulla lehtedega. Teine obelisk, mida Pariisi tagasi ei transporteeritud, on lõpuks tagastatud Egiptusele 1981. aastal François Mitterrandile, kes teatas, et loobub lõplikult selle omamisest. Anecdote: Louis-Philippe kinkis 1845. aastal Egiptusele vasest kellalambi tänuks. See kell, mis nüüd kaunistab Kairo kindluse, ei olevat Cairo inimeste väitel kunagi korralikult töötanud, ilmselt tarnimise käigus kahjustunud.

Edasi lugemiseks:

Histoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la Concorde Place de la Concorde'i ajalugu
Place de la Concorde on pealinna suurim väljak. Just sellel kaunil Pariisi väljakul, Champs-Elysées' alguses, giljoteeriti Louis XVI ja Marie-Antoinette. Tänapäeval on see üks Pariisi kuulsamaid platse ja selle kuulus kuldse tipuga obelisk domineerib endiselt linna kohal. [Loe rohkem]

Visuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la Concorde Kas teadsid? 3 anekdooti Place de la Concorde'i kohta
Kas te tõesti tunnete Pariisi Place de la Concorde'i? Täna paljastame 3 üllatavat anekdooti pealinna suurima väljaku kohta! [Loe rohkem]

Base de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentP Concorde'i obelisk: avastage Egiptuse poolt annetatud ajalooline aare, mis asub vaid kiviviske kaugusel Louvre'ist.
Concorde'i obelisk on tõenäoliselt üks pealinna kõige külastatavamaid monumente Eiffeli torni, Triumfikaare, Champs-Élysées'i ja Louvre'i kõrval. Igatahes troonib see alates 1836. aastast Place de la Concorde'i platsil, mille Egiptuse valitsus annetas hea tahte märgiks Prantsusmaa suhtes, ning on läbisõitjate jaoks imetlusväärne, olgu nad siis teel Champs-Élysées'i või Louvre'i poole. Tahate teada kõike, mida selle monumendi kohta teada saab? Meil on kõik olemas! [Loe rohkem]

Visuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour Eiffel Kas te teadsite: Concorde obelisk võib funktsioneerida päikesekellana
Kas teil on vaja teada, mis kell on, kuid käekella kaasas pole? Pole muret: Concorde väljakul asuv obeliski saab kasutada kui suur päiksekell... kuigi täpsus pole just kõige kõrgem. [Loe rohkem]

Kasulik informatsioon

Kuupäevad ja ajakava
Kell 25. oktoober 2026

× Ligikaudsed lahtiolekuajad: lahtiolekuaegade kinnitamiseks võtke palun ühendust asutusega.

    Koht

    Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Marsruudi planeerija

    Rohkem informatsiooni
    Ikonograafiad: Pealkiri: Luxori obeliski püstitamine Place de la Concorde'il, François Dubois, Musée Carnavalet Sissepääs Amuni templisse Luxoris koos kahe obeliskiga, RMN-Grand Palais (Musée du Louvre) / Les frères Chuzeville Vaade obeliski mahavõtmisele Campagne du Luxoris, Leon de Joannis, Musée national de la Marine Korvett Sphinx pukseerib praami Luxori tagasi Prantsusmaale, L. de Joannis, Musée national de la Marine Luxori obeliski püstitamine 25. oktoobril 1836, Musée national de la Marine.

    Kommentaarid