Elate või läbimas sageli Yvelines'i piirkonda, kuid ei tea päris täpselt, kust tuleb see veidi salapärane nimi? Tuleb öelda, et selle Pariisi piirkonna departemendi 78, mille peakorter on Versailles, oleks võinud nime saada hoopis teistsugusena ja selle nime sünniloost on küll jaguda uudishimu. Kahe tuhat aastat vanast ladina keelest, peaaegu kadunud metsast ja Versailles’ist pärit luuletajast, kellel oli elegantsi peen taju, räägime teile kogu loo.
Peaaegu kaks sajandit nimetati seda piirkonda lihtsalt Seine-et-Oise'iks. See departement loodi 1790. aastal vanema Île-de-France provintsi osast moodustatud suure haldus-üksusena. Tollal hõlmas see mitmesuguseid linnu nagu Saint-Germain-en-Laye, Versailles, Mantes-la-Jolie või veel Rambouillet.
Aga sajandi vältel muutus Pariisi piirkonna rahvastiku kasv nii suureks, et see jaotus oli liiga lai ja keerukas halduslikult. Générale de Gaulle'i eesvedamisel revideeriti 10. juulil 1964 kogu suure Pariisi piirkonna korraldust. Seine-et-Oise'i departement kaob lõplikult ning annavad tõenäoliselt aluse Essonne’i, Val-d’Oise’i ja Yvelinesi departementidele. Uus departement võeti ametlikult kasutusele 1. jaanuaril 1968, säilitades eelkäija koodi 78, mistõttu selle piirkonna numbrimärgid ja postiindeksid kannavad tänaseni sama numbriga.
Siis muutub ajalugu tõesti huvitavaks. Departement kannab nime Yveline'i maa (või Iveline), mis tuleneb vanast metsast, millest Rambouillet on viimne jäänus. Nimi tuleb ladina keelest Sylva aequilina, otseses tõlkes "veega küllastunud mets". See suur metsane massiiv kattis roomaajal peaaegu kogu piirkonna, mille läbivad paljud jõed, mis siit tõusid, ning seepärast ka see veemärguline hüüdnimi.
Aja jooksul on Aqua muutunud ewe, seejärel eve ja mõnikord ive, mille tulemusena sündis Iveline, hiljem kirjutatud juba y-ga. Pikkade sajandite jooksul toimunud foneetiline liikumine on tõepoolest märgatav ning sama heliline niit võib ilmselt kadreeruda ka Yvette’i nime puhul, mis voolab mitte kaugel Chevreuse’i orus. Tänasel päeval on Rambouillet’i mets selle vanima Yveline’i metsa ainsaks käegakatsutavaks pärandiks – ilus põhjendus, et minna sinna jalutama viisi, mis on mõnevõrra teistsugune kui tavaliselt.
See on küsimus, mida sageli vähem esitatakse, kuid vastus on köitev. Uue departemendi nime üle otsustasid mitmed ettepanekud ja konkureerisid omavahel. Charles de Gaulle soovis, et uus departement kannaks nime Versailles, ning samuti pakuti välja Val de Seine. Nii oleksime võinud elada departemendis nimega Versailles või Val de Seine — need nimed oleksid olnud üsna ootuspärased, tuleb tunnistada.
Lõpuks paneb debati lõplikult paika Versailles’ist pärit poeet Jehan Despert. Ta läheneb sõbrale, üldnõukogu esimesele presidendile Jean-Paul Palewskile, ja pakub talle departemendi nime Yvelines, just nagu Rambouillet’i mets kannab sama nime – piirkonna vanimate metsade seas. Ta toob esile mitmuse kasutamise „s” ning hiljem selgitab seda kuulsaks saanud lausega: "Kui Yvelines on mitmuses 's', kõlab see küll rikkamalt."
See "s" sümbol peegeldab Yvelines'i mitmekesisust – aladest rohelised orgud kuni põllumaadeni ning kuninglike linnadeni välja. Nimi võeti vastu Rahvusassamblee poolt 1968. aastal, ja Saint-Quentin-en-Yvelinesis avati 9. oktoobril 1997 platsi "des Yvelines - Jehan Despert", Montigny-le-Bretonneuxi ja Guyancourt'i piiril, austuseks sellele mehele, kes andis departemendile oma identiteedi.
Avastamiseks ka :
