Armeenia pärand, monumendid ja paigad Pariisis

Kõrval Manon de Sortiraparis · Fotod Manon de Sortiraparis · Ajakohastatud 24. oktoober 2025 kell 01.40 · Avaldatud 23. oktoober 2025 kell 13.32
Juba üle sajandi on Armeenia kogukond Pariisis püsivalt juurdunud. Tänapäeval annavad sellest tunnistust katedraalid, raamatukogud, muuseumid ja sihtasutused. Asuge avastama Armeenia pärandit, mis on pealinnas nähtav.

Kui jalutada mõnel Pariisi ja selle äärelinna tänaval, võib märgata jälgi ühe juurte kaotanud rahva ajaloost: armeenia kogukonnast. Prantsusmaale rasketes oludes saabunud armeenlased on alates 20. sajandi algusest suutnud luua mälestus-, kultuuri-, kultus- ja kogukonnaelu paiku. Pariisis on need jäljed nähtavad kirikute, muuseumide, kaupluste ja restoranide kaudu ning annavad tunnistust diasporaa juurtest, kes pidi põgenema, et end uuesti üles ehitada.

Armeenlaste saabumine Pariisi on juurdunud 1915. aasta Armeenia genotsiidi dramaatilises ajaloos, mille pani toime Ottomani impeerium. See tragöödia põhjustas Armeenia rahva massilise hajumise, kes otsisid varjupaika Euroopas, eriti Prantsusmaal, mis tundus olevat vastuvõtlik riik. Kogukond kasvas veelgi pärast Teist maailmasõda, kui sinna saabusid uued tulijad, kes põgenesid Kaukaasia ja Ida kommunistlike režiimide eest.

Pariisis ja Île-de-France'is oli varemgi toimunud rännet, kuid pärast 1915. aastat suurenes väljaränne veelgi, avades tee struktureeritud armeenia diasporaa tekkele. Lisaks genotsiidist põgenemisele motiveerisid rännet ka tööotsingud ja võimalus elada turvalisemat elu, sest mõned saabujad – käsitöölised, kaupmehed, üliõpilased, poliitilised pagulased – soovisid alustada uut elu kaugel oma kodumaast.

Pariisis asub üks esimesi kogukondi 9. linnaosas, kus juba 1920. aastatel asus elama armeenia kogukond, kes asutas kauplusi, ühinguid ja kultuuriasutusi. Ka teised äärelinnad, nagu Alfortville, Issy-les-Moulineaux, Clamart ja Arnouville, annavad tunnistust armeenlaste kohalolekust.

Avastage Armeenia kultuuripärand Pariisis selle ajaloo tunnistajate kaudu: kirikud, katedraalid, muuseumid, raamatukogud... enne kui naudite pealinna Armeenia restoranide hõrgutisi.

Armeenia kultuuripärand, monumendid ja paigad Pariisis:

Le patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de Paris
Mbzt

Armeenlaste Püha Risti katedraal

Hoone, mis majutab Pariisi armeenia katoliiklikku kogukonda, asub aadressil 13 rue du Perche, 3. arrondissementis, Marais' kvartalis. See hoone, mis algselt projekteeriti 17. sajandi alguses Saint-Jean-Saint-François' kirikuks, anti 1970. aastal armeenia kogukonna kasutusse.

Hoone välisilme on elegantne, vahelduvate heledate ja tumedate ribadega fassaad viitab klassikalise ja neoklassikalise stiili ümberehitusele, millele lisab monumentaalsustarhitekt Victor Baltardi 1855. aastal projekteeritud portikus. Marais' tänaval asuv tagasihoidlik sissepääs varjab endas ootamatut ruumi.

Siseküljel avastame tõepoolest võlvitud laega basiilika ja kaks Aristide Cavaillé-Colli ajaloolist orelit, mis on klassifitseeritud ajaloolisteks monumentideks. Seinad on kaunistatud Ary Schefferi ja Hugues Taravali oluliste maalidega ning kooris on altar, mille kohal on kuldne tympanon, mis kujutab auhiilgust. Katedraalis peetakse jumalateenistusi armeenia ja prantsuse keeles, mälestustseremooniaid ja kontserte.

Cathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de Paris

Cathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de ParisCathédrale Saint‑Jean‑Baptiste de Paris

Püha Johannes Ristija katedraal Pariisis

See Armeenia apostliku kiriku katedraal asub aadressil 15 rue Jean-Goujon, 8. arrondissementis, Champs-Élysées'st paar sammu kaugusel. See ehitati aastatel 1902–1904 tänu Gruusia päritolu rikka armeenlase Alexandre Mantacheffi toetusele, kes soovis anda Prantsusmaa armeenia kogukonnale autentse armeenia arhitektuuriga kiriku.

Väliselt on fassaadilArmeenia arhitektuurist inspireeritud elemendid, nagu kupliga kellatorn, Armeenia rist ja geomeetrilised motiivid. Sisekujunduses on avar pühakoda, keskne kuppel, idamaadele omased dekoratiivsed motiivid ja Armeenia apostlikule traditsioonile iseloomulikud liturgilised esemed. See koht on Armeenia piiskopkonna peakorter Prantsusmaal ja seal peetakse kogukonna suuri tseremooniaid, sealhulgas Charles Aznavouri matused 2018. aastal.

Le patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de Paris
RSVartanian

Nubari raamatukogu

Nubari raamatukogu, mis asub 11 square Alboni aadressil 16. linnaosas, on kultuuriasutus, mille asutas 1928. aastal filantroop Boghos Nubar Pacha Armeenia Heategevusliidu egiidi all. Selle eesmärk on „olla koht, kus koguneda, säilitada ja uurida endise Armeenia Ottomani impeeriumi pärandit”.

See art décostiilis hoone avati 1922. aastal ja on lihtsa ja elegantsi stiilis. Hoones on üle 43 000 trükise, armeenia käsikirja, diasporaa arhiivi ja erialaseid väljaandeid, mis teevad sellest kohast teadustöö ja mälu samba.  Armeenia uuringute viitekirjastuna kasutatav hoone on ka näituste, konverentside ja intellektuaalsete vahetuste koht, mis keskenduvad Armeenia ajaloole, kultuurile ja diasporaale.

Le patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de Paris
888rk888

Prantsusmaa Armeenia muuseum

Aadressil 59 avenue Foch asuv Prantsusmaa Armeenia muuseum asutati 1949. aastal Nourhan Fringhiani poolt. Selles Haussmanni stiilis hoones asuvas muuseumis on umbes 1200 teost (pühad esemed, käsikirjad, skulptuurid, ilmalik kunst), mis kajastavad üle 3000 aasta Armeenia ajalugu ja kultuuri.

Kuigi praegu on see suletud, on tegemist olulise armeenia mälestuspaigaga Pariisis, mille eesmärk on säilitada, eksponeerida ja edasi anda armeenia kunsti ja ajalugu.

Le patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de Paris

Maison de la Culture ArménienneMaison de la Culture ArménienneMaison de la Culture ArménienneMaison de la Culture Arménienne

Maison de la Culture ArménienneMaison de la Culture ArménienneMaison de la Culture ArménienneMaison de la Culture Arménienne

Armeenia kultuurimaja 

Vaikse sisehoovi tagaküljel asuv Armeenia Kultuurimaja on soe ja intiimne koht, mille sisustus on lihtne ja traditsiooniline – puitvooder, Armeenia lipp seinal, tihedalt asetsevad lauad ja kodune atmosfäär. Siia tuletakse selle restorani pärast, mis ei paista silma, kuid pakub külastajatele ja uudishimulikele võimalust avastada armastuse ja hoolikusega valmistatud tüüpilisi armeenia roogasid.

Le patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de ParisLe patrimoine, les monuments et les lieux arméniens de Paris
ciup.fr

Armeenia üliõpilaste maja – Marie Nubari fond

14. linnaosa rahvusvahelise ülikoolilinnaku südames asuv Armeenia üliõpilaskodu avati 1930. aastal Boghos Nubar Pacha algatusel ja projekteeris sellearmeenia arhitekt Léon Nafilyan. Selles kaunis armeenia stiilielementidega hoones on 74 üliõpilaskorterit, ühised elutoad ja õppimisruumid.

Restaurant Colchide à Paris, nos photos - 20230726 200214Restaurant Colchide à Paris, nos photos - 20230726 200214Restaurant Colchide à Paris, nos photos - 20230726 200214Restaurant Colchide à Paris, nos photos - 20230726 200214 Armeenia ja Gruusia restoranid Pariisis, meie parimad aadressid Kaukaasias
Grillitud liha, kebab, südamlikud supid ja täidetud viinamarjalehti... Avastage Armeenia ja Gruusia köögi rikkus Pariisi Kaukaasia restoranides! [Loe rohkem]

Les 10 km de Montmartre, la nouvelle course dans le quartier historique de Paris Les 10 km de Montmartre, la nouvelle course dans le quartier historique de Paris Les 10 km de Montmartre, la nouvelle course dans le quartier historique de Paris Les 10 km de Montmartre, la nouvelle course dans le quartier historique de Paris Jalutuskäik Charles Aznavouri jälgedes Pariisis, Montmartre'i kõrgustelt maailma lavadele
Pariis kannab endas Charles Aznavouri lapsepõlvemälestusi, tema intiimseid vaatamisväärsusi ja hiljutisi austusavaldusi, mis on ta kindlalt Pariisi ajalukku kinnistanud. Avastage need mälestuspaigad, mis on üle kogu pealinna laiali. [Loe rohkem]

Kasulik informatsioon
Kommentaarid
Täpsustage oma otsingut
Täpsustage oma otsingut
Täpsustage oma otsingut
Täpsustage oma otsingut