Loodus tuleb nüüd Deuil-la-Barre'i! Sel kevadel avab franciliine omavalitsus kolmanda lõigu oma lipuprojekti "Coulée Vert", mille eesmärk on luua roheline võrk, mis läbivad linna põhjast lõunani. See on võimalus nautida kaunist rohelust täis jalutuskäiku Val-d'Oise südames.
Mõned aastad on juba möödunud, kui paljud omavalitsused on muutnud bioloogilise mitmekesisuse ja ökoloogilise tasakaalu omaksed põhiprintsiipideks. Tulemuseks on see, et rohelised “kõrvalteed” ehk loodud ja kaitstud rohelised alad linnaplaneerimise raames on üha rohkem levima hakkamas kogu Île-de-France piirkonnas.
Selles
Val-d'Oise piirkonnas otsustas ka Deuil-la-Barre linnavalitsus luua omaenda
Coulée verte. Omavalitsus, mispiirneb Épinay-sur-Seine’ga Seine-Saint-Denis’is, edasi Groslay, Montmorency ja Montmagny ning lõpuks Enghien-les-Bains Val-d'Oise’is, lükkas käima mitu aastat tagasi selle olulise projektiga, mille eesmärk on luua linnas põhivöönd, mis viib lõunast põhja ning mille lõplik mõte on ühendada Montmorency mets Seine'i kallastega Épinay-sur-Seine’is.
Projekt venib sisse samm-sammu haaval. Esimesed kaks lõiku rongi Moutier’ ja Jean Bouin’i tänavate vahele pakuvad juba Deuil-la-Barriere elanikele kauneid rohelisi jalutuskäike. Kolmas lõik, Victor Labarrière’i ja Pasteuri tänavate vahel, avatakse ametlikult sel kevadel, täpsemalt 31. mail. See uus etapp pikendab umbes 100 meetri jagu seda promenaadi kesklinna suunas ja ettevalmistab tulevaste ühenduste loomet teed Montmorency metsa suunas, mööda Bourgeois’i tänavat.
Seega, tänu Coulée verte’i pikendamisele, on Deuil-la-Barre pakkunud väga meeldivat pika, 760 meetri pikkust jalutuskäiku, mis annab tunnetuse, et ei ole linnas. Tasub öelda, et seal on rikkalik elustik: põõsad, mitmeaastased taimed, viljapuud ja ka ilustamiseks mõeldud taimed. Meie külastuse päeval nägidest mesilasi, kes tõrkuvat lavendelide vahelt nektarit. Läheduses jooksevad noored parki “Olympe”, “Cot de Maille” ja “Liverpoule” aedikute suunas.
Rändamise kõrval on rõõmuga jälgida erinevaid naiste kuulsate tsitaate, mis on üles pandud plakatitel. “Elus suurim ülestõus on olla ise ise ja mitte kunagi lõpetada sellega” Rosa Parks’i jaoks, või “Iga naine peab ise olema oma kangelane” Marie Curie jaoks või “Naisterõõm on alati habras” Simone Veil’ jaoks.
Sel päeval kohtab inimesi – peredega, koertega paarikesi ja ka jalgrattureid. Sellesmises Coulée verte de Deuil-la-Barre’is on elanikud oodatud nautima rohelust, et põgeneda ja lõõgastuda, samal ajal keskendudes “pehmetele” liikumistele. Seega on promenade’i varjeluses kaks eraldi rada – üks jalgsi- ja teine jalgratta—puhkestamiseks ja liikumiseks. Kõige raskem on ikka kesta enda rajal. Mõneti kahju on istumiskohtade vähesusest; päikeselisel päeval võtab paar pinki kiiresti kasutusse.
Tundub, et antud HTML-koodis puudub tegelik tekst, mida tõlkida. Võiksid palun sisestada või kleepida selle prantsuse keelsed laused, mida soovid eestikeelde tõlkida. Ma loodan hoida HTML-taga ja väli struktuuri samana ning pakkuda loomulikult kohandatud, ajakirjanikuliku stiiliga eestikeelset versiooni.