Kui rääkida meditsiini ajaloost, kas see ei võiks olla ka lugu tsivilisatsioonide vahelisest dialoogist? Araabia Maailma Instituut toob horisondi laiusele näituse, mis käsitleb meditsiini teadmiste edasiandmist läbi aegade, pealkirjaga Meditsiini teadmiste suur seiklus. Näitus töötab välja 13. oktoobrist 2026 kuni 10. jaanuarini 2027. Selle algatab Dr Philippe Abastado, kardioloog ja meditsiinilise epistemoloogia uurija, ning Meditsiini teadmiste suur seiklus pakub ajaloolist ja temaatilist rännakut, mis jälgib meditsiini suurimateks läbimurreteks olnud sündmusi alates antiigist kuni kaasaegsete aegadeni.
Viis suuremat suunda – tõlkimine, edasiandmine, arutelu, katsetamine ja hoolimine – toob näitus esile teadusloo, mis on kujunenud sajandite jooksul kultuuridevahelisest suhtlusest, ületades piire nii geograafilisi, usulisi kui ka poliitilisi. Selle keskne sõnum põhineb vanadel käsikirjadel, prantsuse iidsel trükisel, piltnõudsetel raamatutel ning meditsiinitarvetel, mis on kasutusel olnud farmakopöas või kirurgias. See lähenemine võimaldab ajaloolist vaadet terviklikult teadmiste vahetusest meditsiini valdkonnas.
Külastaja avastab teekonna, mis viib Antiik-Kreetast Impeerium-Roomani, läbib Alexandria, ületab Bagaidi ning jõuab lõpuks Padovasse. Iga sammu järel on esile tõstetud meditsiini raamat kui peamine teadmiste säilitamise ja levitamise vahend. Näidatud teosed on sageli kõneldud mitmes keeles läbi mitmete generatsioonide arsti, peegeldades aja jooksul nii praktikate kui ka teooriate pidevat arengut.
Seitsmenda kuni 16. sajandini ulatuv periood tõstetakse erilise tähtsusega esile, kuna just sel ajal mängib araabia-moslemi maailm olulist rolli meditsiini arengus. Sellel ajastul toimub suur keeleline muutus: esmalt vahetub kreeka keel araabia vastu ning hiljem araabia ladina vastu. Need tõlkeperioodid on tihedalt seotud intellektuaalsete ja teaduslike aruteludega, mis vormivad tol ajal valitsenud meditsiinilood.
Lisaks ajaloolisele kogule põhineb näitus digitaalseid võimalusi kasutavatel eksponeerimistel. Need interaktiivsed seadmed võimaldavad külastajatel näha meditsiinialaste vahetuste geograafiat, tutvuda valdkonna oluliste figuresid ning saada pilgu nende mõtisklustesse inimese keha, tervise ja ravimeetodite kohta.
Käsitletud teemad hõlmavad meditsiinilise nõustamise, hügieeni soovituste ning
Üks näituse peamisi eesmärke on kuvada meditsiini kui tulemust pika intellektuaalse ja inimliku koostööprotsessi. Ajal, mil teadmised on spetsialiseerunud ja identiteedikonfliktid valitsevad, tuletab see lähenemine meelde, et meditsiiniteadus on arenenud kultuuridevahelise koostöö tulemus, sageli ajalooliste konfliktide vastas ning takistusteta.
Vana meditsiinilise teksti, hoolduspraktikate ning kutse-eetika üle vaadates saab paremini mõista ka kaasaegseid kontseptsioone. Näitus ei piirdu pelgalt ajaloolise taustaga, vaid kutsub üles mõtlema ka teadusliku teadmistekujundi ühiskondlikule loomisele ning nende edasiandmise viisidele.
Meditsiinilise teadmise suur seiklus toimub Araabia Maailma Instituudis ning pakub läbimõeldud ajajoont ning kättesaadavat teaduslikku narratiivi. Näitus toob välja meditsiiniliste kontseptsioonide arengut läbi sajandite ning pakub külastajatele laiemat pilku teadmiste edastamise ja pärandi vormide üle. Olgu te siis teadushuvilised, ajaloohuvilised või kultuuridevaheliste dialoogide entusiastid — see väljapanek avab uusi nurki meditsiinilise pärandi tõlgendamiseks ning vaatamiseks.
See leht võib sisaldada tehisintellekti abil loodud elemente, lisateave siin.
Kuupäevad ja ajakava
-St 13. oktoober 2026 Juures 10. jaanuar 2027
Koht
Araabia Maailma Instituut
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Juurdepääs
Metro Jussieu 7. liin, 10. liin
Ametlik sait
www.imarabe.org
Rohkem informatsiooni
Avatud teisipäevast reedeni kell 10.00–18.00 ning nädalavahetustel ja riiklikel pühadepäevadel kell 10.00–19.00.
