Avaannetuile heade ideede ja avastuste saatel on ees sündmus, mis köidab nii püsivaid huvilisigi kui uudishimulisi. See on Pärandipäevad, Euroopa kultuuriline üritus, mis ootab meid iga aasta septembris, tavaliselt kuu kolmandal nädalavahetusel. Pidama 43. väljaannet, tähistame kohe 19. ja 20. septembril 2026 kuupäevi: sel korral avanevad paljud monumendid, muuseumid, kirikud, lossid ning kohti, mis tavaliselt on avalikkusele suletud ning avavad uksi, et pakkuda suurepärast programmi tasuta giidkäike ja unikaalseid üritusi.
Pariis ja kogu Île-de-France'i piirkond on sel aastal kaasatud! Jah, mitte ainult pealinnas ei saa me nautida pärandipäevi: Pariisi piirkond on täis pärandi aardeid, mis on veel liiga vähe tuntud. Kui olete Hauts-de-Seine'i piirkonnas või kui soovite lihtsalt 92 piirkonna pärandiga tutvuda, siis miks mitte teha peatus Châtillonis? Châtillon pakub Journées du Patrimoine'i (kultuuripärandi päevad ) tähistamiseks mitmesuguseid üritusi! Vaata üksikasjalikku programmi allpool:
Thinoti Kunstivabrik avab uksed Pärandipäevade 2026 raames.
Kas soovid ebatavalist väljasõitu Île-de-France'is? 2026. aasta Pärandpäevade raames avab Châtillonis asuv Thinot Kunstvalukoda oma töötoad. Avastage pronksi ja kunstilise valamise saladused Pariisi läheduses. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: avastage Folie Desmares – Pärandi maja Châtillonis
Miks olla midagi enamat kui külastada Pärandimaja Pärandpäevade ajal? Kohtume Folie Desmares'is Châtillonis 19. ja 20. septembril 2026, et veeta nädalavahetus kunstide südames. [Loe rohkem]
Pärandipäevad 2026: vanade autode kogunemine Châtillonis
Vanaaegsete autode kokkutulek
Autohuvilised või lihtsalt uudishimulikud – ärge jätke vahele vanade autode kokkutulekut. Nautige sõbralikku õhkkonda, imetlege erakordseid mudeleid ja süvenege Châtillonnaisi elanike autohistoriasse.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneeringuta
Ajakava: pühapäev 20. september 2026 - 10:00–19:00
2026. aasta Kultuuripärandi päevad Châtilloni administratiivkeskuses
Näitus «Nõrgad – pärand ajaga vastu»
Expositsioon « FRAGILSED, Pärand ajale vastu »
Rebenemised, kustutused, plekid, restaureerimised või kulumine: arhiivid kannavad aja märke. Linnafondidest pärit fotode valiku kaudu toob see näitus esile mineviku tunnistajate haavatavuse ning nende säilitamiseks vajaliku pinge jõudu.
Tasuta sissepääs
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimata
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | pühapäev 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Pärimispäevad 2026 Notre-Dame-du-Calvaire kirikus Châtillonis
Juhendatud ringkäik vanematele ja lastele Notre-Dame-du-Calvaire kirikus
Juhitud ringkäik vanematele ja lastele
Osalemise tingimused: Tasuta | Ilma broneerimiseta
Ajakava : laupäeval 19. septembril 2026 – kell 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00 | pühapäeval 20. septembril 2026 – kell 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00
Kammermuusika kontsert
Kammermuusika kontsert koostöös Konservatooriumiga.
Konservatooriumi kammermuusikakollektiivid esitavad ettekande Marion Larigaudrie viiulipedagoogi ja Stanislas Kuchinski kammermuusikaga tegelevat koordineeriva professori eestvedamisel.
Kammermuusikud, kes on konservatooriumi kõige kogenumad ja andekamad õpilased, toovad lavale esile järgmised heliloojad: Bach, Beethoven, Bruch, Dvořák, Saint-Saëns ja Mozart.
Registreerimine
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://www.billetweb.fr/concert-de-musique-de-chambre1
Ajad: laupäev 19. september 2026 - 19:30 ⤏ 20:15
Püha Philippe'i ja Püha Jacques'i kiriku külastus
Kirik on külastamiseks avatud
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine pole vajalik
Ajakava: pühapäev, 20. september 2026 – 10:00–19:00
Pärandipäevad 2026 Sainte-Anne d'Auras'i vanadekodus Châtillonis
Etendus «Tout en assiégeant» kompanii Les Tailleurs d’Histoire lavastus
Avaetendus «Kõiges piirates» Les Tailleurs d’Histoire’i trupilt
Muusika- ja lavastuslik koostöö, mis keskendub renessansi uutele lauludele: 16. sajandi sõdurite enda kogemustest kirjutatud riimitud tekstid, mis jutustavad nende kampaaniate ja piiramiste ajal toimuva. Need laulud lauluvad ikka sama meloodia järgi. See on võimalus tuua esile 16. sajandi sõduri elu, kootuna rüütluse langusest ja Euroopa geopoliitiliste keerukuste vahel Reformatsiooni habrasel tõusul.
Kõigile vaatajatele, alates 7. eluaastast
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - https://www.billetweb.fr/spectacle-tout-en-assiegeant-par-la-compagnie-les-tailleurs-d-histoire
Ajakava : reede, 18. septembril 2026 - 19:00 ⤏ 20:10
Pärandi päevad Châtillon'i Kunstimajas
AMACi konverents « Châtillon'i Kunstide Maja – haavatav pärand »
AMACi konverents « Châtilloni Kunstide Maja, haavatav pärand »
Registreerimine vajalik
Osalemise tingimused : Tasuta | Broneerimine kohustuslik - 01 40 84 97 11, maisondesarts@chatillon92.fr
Ajakava: pühapäev 20. septembril 2026 – 14:00 ⤏ 15:00
Kultuuripärandi päevad Châtillonis asuvas Maison des Enfants'is
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Pärandipäevad Max Pol Fouchet'i meediaraamatukogus Châtillonis
Isabelle Chapuisi ettekanne
Isabelle Chapuisi fotokonverents, fotograaf, kes esitleb näitust Chatillon’i Jean Moulin’i väljaku traadidel kuni 4. oktoobrini 2026 ning vestlusaeg.
Selles ettekandes tutvustab kunstnik oma teekonna võtmehetki ja erinevaid töid, mis on teda laiemalt tutvustanud; keskendudes eriti projektile „Vivant, Le sacre du corps“, mis on eksponeeritud Chatillon’is Jean Moulin’i väljakul. See töö on saanud temale esimese raamatu aluseks. Koos kohtumisega jagab Isabelle Chapuis seeria teekonda — loomisest teostuseni ning laiemale levikule näituste ja raamatuna.
Lisaks fotokunstnikuna tegutsemisele on ta ka terapeutiline fotograaf, ning see praktika on talle omistatud. Täna on ta arendanud enda meetodi ning kasutab fotot enesetundmise tööriistana. Ta on kavandanud sisemise teekonna, mis kutsub igaühte vabastama keha hääle ja avastama pildi transformaatorjõudu. Ta jagab seda fotograafia dimensiooni „hooliva“ poole — sellise, mis võib olla abiks enese vastupanuvõime arendamisel.
Registreerimine: ludomediatheque-chatillon.fr | ludo-mediatheque@chatillon92.fr
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - ludo-mediatheque@chatillon92.fr, https://www.ludomediatheque-chatillon.fr/
Ajakava: laupäev 19. september 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Pärandipäevad André Malraux' pargis Châtillonis
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Pärandipäevad SNCF-i Atlantiku tehnikakeskus Châtillonis
Tutvuge Atlantique tehnikakeskusega
Pärimispäevade raames kutsub Technicentre Atlantique teid avama ukse ning avastama maailma, mis on sageli alahinnatud — inimlikku, tehnilist ja innovatiivset. Teil avaneb võimalus ringkäiguks töötubades, rongide hoolduse erinevate etappide vaatlemiseks, vestelda meie meeskonnaga ning paremini mõista erialasid, mis võimaldavad TGV Inoui rongidel igal päeval parimates tingimustes sõita.
Olete uudishimulik, rongihuviline, perega või lihtsalt soovite avastada Châtillon'i sümboolset paika — meil on hea meel teid vastu võtta selle avastus- ja sõbraliku ettevõtmise ajal.
Kohtumiseni peatselt Technicentre Atlantique'is!
Osalemise tingimused: Parkimine jalgratastele ja beebikäruitele pole lubatud. Ringil on palju takistusi ja kõrguste erinevusi (rajatised, rööbaste läbiminek). - Tasuta | Registreerimine kohustuslik - https://patrimoine.sncf.com
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 - 09:00 ⤏ 17:00
Muinsuskaitsepäevad, Gambetta koolihoov Châtillonis
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Pärandpäevad Jean Moulin'i väljakul Châtillonis
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kultuuripärandipäevad Châtillon'i teatris
Kinosaali projektsiooniruumi külastus
Avastage kino telgitaguseid, külastades projektsioonikabiini ja selle varustust.
Osalemise tingimused: Tasuta | Broneerimine kohustuslik - billetterie@theatreachatillon.com, 01 55 48 06 90
Ajakava: laupäev 19. september 2026 – 11:00 ⤏ 11:20, 11:30 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:20, 12:30 ⤏ 12:50
Teatri tehniline ülevaatus
Neid nimetatakse varjotöödeks, kuid on aeg need valguse kätte tuua: teatri lavataguste tööde üldjuht jagab teile lühiülevaate lavataguste tööde teljest ja tehnilise varustuse kohta, mis muudavad etendused nii reaalseks kui ka maagiliseks.
Tulge perega avastama teatri ja elava lava taga asuvat ning kogema giidiga mängulist eksursiooni, mis on täis väikeseid mänge ja suuri õppetunde!
Osalemise tingimused : Tasuta | Registreerumine kohustuslik - helista numbril 01 55 48 06 90, http://billetterie.theatreachatillon.com, billetterie@theatreachatillon.com
Ajakava: laupäev, 19. september 2026 – 11:30–12:30, 14:30–15:30, 16:00–17:00
Pärandipäevad 2026 Léon Gambetta koolis Châtillonis
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Pärandipäevad 2026 Jean Jaurèsi koolis Châtillonis
Jean Jaurèsi kooli tänavakunstinäituse külastused
2024–2025 õppeaastal lasteaed Jean Jaurès töötab tänavakunsti teemaga – tegemist on viimase aastaga enne ülekolimist uude kooli.
Kogu aasta vältel külastas kooli ligikaudu nelikümmend kunstnikku, keda koordineeris Urban Maker rühm ning teised kohalikud kunstnikud. Nad lõid kooli seintele graffiteid koolitundide ajal, mõnel korral koos laste, õpetajate ja vanematega ning samuti avatud uste nädalavahetustel. Kool näeb nüüd välja kui suur avatud õhupalee muuseum, kus eksponeeritakse nii alustavaid kui ka kogenud kunstnikke.
Sissepääs broneerimisega tasuta
Osalemise tingimused: Tasuta | Eelregistreerimine kohustuslik - https://www.billetweb.fr/visites-de-l-exposition-street-art-a-lecole-jean-jaures
Ajakava: laupäeval 19. septembril 2026 kell 10:00–11:00, 11:00–12:00, 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00 | pühapäeval 20. septembril 2026 kell 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00
Külastusretked
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
See leht võib sisaldada tehisintellekti abil loodud elemente, lisateave siin.
Kuupäevad ja ajakava
-St 19. september 2026 Juures 20. september 2026
Koht
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
Marsruudi planeerija
Ligipääsetavus
