Unelmoitu Japani, kelluvien maailmojen kuvat: immersiivinen näyttely vie meidät Atelier des Lumièresiin

Se on Japani samuraiden ja geishoiden, Hokusain ja taiteilijoiden Japani, se unelmapaikka, joka esitellään Atelier des Lumièresssa.

Esillä ensimmäistä kertaa vuonna 2019 ollut näyttely Japon rêvé, images du monde flottant on palaamassa Pariisin digitaalisen taidekeskuksen tiloihin, ja sitä esitetään joka maanantai, torstai ja perjantai 3. heinäkuuta–13. syyskuuta 2026 erikoisesityksenä, jota ei kannata ohittaa näiden kesälomien aikana.

Tämä lyhyt näyttely on esillä ohjelman toisella puoliskolla Van Goghille omistetun näyttelyn jälkeen. Le Japon rêvé kutsuu meidät sukeltamaan kollektiiviseen mielikuvitukseen, joka koostuu sotureista, muinaisista tavoista, mytologisista hengistä ja suurennetusta luonnosta.

Kirsikankukat, juhlalliset lyhdyt, pyhät vuoret ja metsät, kunnioitetut eläimet ja henget, hennot kurtisaanit ja miehekkäät soturit: Japani on fantasioiden ainesta, jota japanilainen ja länsimainen taide on ruokkinut 1600-luvulta 1900-luvulle.

• Lue myös
• Viikon parhaat menovinkit 17.–23. elokuuta 2026 Pariisissa ja Île-de-Francen alueella
• Ilmaiset museot Pariisissa ja ilmaiset monumentit Île-de-Francella: kulttuurivinkkejä

Atelier des Lumières kutsuu meidät tässä upottavassa näyttelyssä löytämään uudelleen tämän kollektiivisen mielikuvituksen, joka elää edelleen. Ympärillämme, lattialla ja seinillä olevat taideteokset heräävät henkiin ja upottavat meidät tähän rikkaaseen maailmankaikkeuteen. Kirsikankukkapuista Hokusain aaltoon, taianomaisesta metsästä folkloristiseen eläinkirjaan, geishojen kimonoista samurai-soturien tanssiin kävijät voivat ihailla japanilaisen kulttuurin tärkeimpiä elementtejä.

Tätä varten useita merkittäviä japanilaisia taiteilijoita esitellään... Japanin ja sen symbolien voimakkaasti vaikuttamien eurooppalaisten taiteilijoiden rinnalla. Kävijät voivat ihailla Kuniyoshin, Utamaron, Kunisadan ja Van Goghin teoksia erityisesti näyttelyä varten laaditun soittolistan tahdissa.

Osallistu tälle poikkeukselliselle matkalle Atelier des Lumièresissä!

Näyttää siltä, ettei annetussa tekstissä ole varsinaista ranskankielistä sisältöä (vain HTML-rakenne ja paikka “ Van Gogh, Tähtien yö: immersiivinen näyttely saapuu Atelier des Lumièresiin tänä kesänä
Ensimmäistä kertaa vuonna 2019 esillä ollut Atelier des Lumières vie meidät jälleen Van Goghin maailmaan immersiivisen näyttelyn merkeissä, jota pääsee ihastelemaan kolme päivää viikossa 3.7.–13.9. Kävele Van Goghin kauneimpien teosten keskellä ja löydä uudelleen tämän aikansa ymmärtämättömäksi jääneen neron taika. [Lue lisää]”). Jotta voin kirjoittaa luonnollisen, idiomaattisen suomenkielisen version (journalistisesti sovitetun) ja säilyttää rakenteen sekä HTML-tagin, tarvitset minulle varsinaisen ranskankielisen tekstin. Lähetäthän ranskankielisen kappaleen (tai kappaleet) tähän, niin teen käännöksen luonnollisella suomeksi Museums and Exhibits -kontekstissa ja säilytän HTML-tagit.