Kävelyllä tutustumassa Pariisin venäläiseen kulttuuriperintöön, monumentteihin ja piilotettuihin helmiin

Ohella Manon de Sortiraparis · Kuvattua My de Sortiraparis · Päivitetty 17. joulukuu 2025 klo 12:35
Etsitkö venäläisiä osoitteita Pariisista? Pääkaupunki on täynnä paikkoja, jotka korostavat venäläistä perintöä ja kulttuuria. Lähdetään tutustumaan näihin salaisiin venäläisiin kirkkoihin, taloihin ja muihin historiaa täynnä oleviin paikkoihin!

Lähde kanssamme tutustumaan Venäläisiin nähtävyyksiin, jotka näkyvät Pariisissa! Vuoden 1917 bolševikkivallankumouksen jälkeen monet venäläiset pakenevat kotimaastaan ja saavuttavat Ranskan, asettuen pysyvästi pääkaupunkiin.

Des plus charmantes et secrètes églises et cathédrales orthodoxes jusqu’à cette librairie russe près de la place des Vosges, en passant par une boutique incontournable du quartier Saint-Germain-des-Prés et ses magnifiques matriochkas, ainsi que la Petite Russie, un quartier-village du 13e arrondissement perché à une dizaine de mètres du sol, partez à la découverte de la Russie à Paris !

Venäläinen kulttuuriperintö ja paikat Pariisissa:

Nouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de Paris

Pariisin sydämessä sijaitsee upea venäläinen ortodaksinen katedraali, aivan Monceau-puiston tuntumassa 8. kaupunginosassa. Sen arkkitehtuuri edustaa neobysanttilaista moscovilaista tyyliä, ja se on Pariisin pää ortodoksinen kirkko. Pyhän Aleksanteri Nevski -katedraali valmistui 1800-luvulla. Tuohon aikaan venäläisväestö Pariisissa alkoi kasvaa nopeasti, ja sen rakentamista siunasi lopulta keisari Napoleon III. Rahoituksen osalta kirkko sai alkunsa Keisari Aleksanteri II:n lahjoituksista, mutta merkittävää tukea antoivat myös lukuisat ranskalaiset ortodoksit.

11. syyskuuta 1861, ennen kuinistuessaan Pyhän Aleksanteri Nevski -juhlaa, Venäjän sankarille, kirkko vihittiin omaksi erilliseksi pyhäkökseen. Vuonna 1922 kirkosta tuli katedraali. Ja siitä tuli varsin vaikuttava sellainen! Vaikuttaa melko huomaamattomalta ulkoa päin, mutta sen täydellinen loisto paljastuu, kun saavumme sen eteen Courcelles-kadulta. En voi olla huomaamatta sen upeaa keskusfreskoa sekä sen kultaisia kupoleita. Kolmesti viikossa uteliaina vierailijat voivat astua katedraalin ovista sisään ja ihailla sen täynnä olevia pitäviä sisäkuvia, jotka ovat tyypillisiä ortodoksisille kirkoille: kultauksia, freskoja, ja upeasti koristeltuja apsisstaita, jotka on täytetty Alexei Bogoljubovin-maalauksilla sekä kauniilla ikonostasilla.

Muistathan vierailla kryptassa, sillä se on aivan erillinen seurakuntansa kuin pääkirkko, ja siellä messut pidetään ranskaksi eikä slaavilaisilla kielillä. Hauskana kuriositeettina mainittakoon, että juuri tässä kirkossaPablo Picasso meni naimisiin venäläisen tanssijan Olga Khokhlovan kanssa vuonna 1918, ja todistajina olivat Jean Cocteau, runoilija Max Jacob sekä Guillaume Apollinaire!

Nouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de ParisNouvel An russe 2022 : Le patrimoine et les lieux russes de Paris

Ei voi olla huomaamatta näitä massiivisia kultaisia kupoleita, kun kävelee Senan varrella, lähempänä Quai Branlyn museota. Vuonna 2016 vasta vihitty Pariisin Pyhän Kolminaisuuden katedraali toimii Chersonesin piispakunnan pääpaikkana. Tämän arkkitehti Jean-Michel Wilmotten suunnitteleman, ortodoksisen kirkon korkeimmalla kohoavat viisi majesteettista sipulimäistä kellotornia, jotka on päällystetty 90 000 matalla kultaruudulla. Kirkon huipulla kohoaa ortodoksinen risti, joka kohoaa yli 36 metrin korkeuteen, ja rakenne yhdistää .

Pariisin Pyhän Kolminaisuuden katedraali kuuluu kokonaisuuteen, joka muodostaa Venäjän ortodoksisen uskonnollisen ja kulttuurisen keskuksen ja jossa sijaitsevat kaksi näyttelytilaa, ranskankielinen venäläinen koulu, auditorio sekä .

Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425

Yksi Pariisin parhaiten varjelluista salaisuuksista sijaitsee 19. kaupunginosassa, rue de Crimén numerossa 93. Saint-Serge de Radonège-kirkko ei muistuta mitään muuta pääkirkkoa kaupungissa. Alun perin saksalainen luterilainen kirkko, tämä rakennus takavarikoitiin sodan aikana ja ostettiin huutokaupalla 18. heinäkuuta 1924, Pyhän Serge Radonželän päivän kunniaksi, ortodoksiyhteisön omistukseen Pariisissa, jonka jäsenten määrä on kasvanut merkittävästi vuoden 1917 vallankumouksen myötä.

Auki myös sunnuntaisin messuajan aikana sekä muulloin viikolla – jos kohtaat jonkun, joka on valmis avaamaan oven, Saint-Serge-de-Radonège -kirkko kätkee sisäänsä lukuisia aarteita runsaissa ja kullanhohtoisissa tyyleissä, kuten venäläisiä uusgoottilaisia taidemaalauksia, joita on signeerannut Dimitri Semionovitš Stelletsky. Sieltä löytyvät myös vanhat kirjat ja kauniit vitraalit. Älä unohda ihailla ulkokuorta, jossa komeilee värikäs puuporraskatos – perinteisen venäläisen talon, isban, tyyliin tehty.

Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425Église Orthodoxe Saint-Serge de Radonège -  A7C3425 Saint-Serge de Radonègen epätavallinen kirkko Buttes-Chaumontissa: Chumbaum: Pariisin kätketty aarre
Pariisin Buttes-Chaumontin kaupunginosan sydämessä sijaitsee epätavallinen Saint-Serge de Radonègen kirkko. Tämä 19. kaupunginosassa sijaitseva, kadulta näkymättömissä oleva kirkko on arkkitehtoninen nugetti, joka odottaa löytäjäänsä. [Lue lisää]

Nouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à Paris
Groume

Katsellen toisiaan. Hiekkakivitalot kääntyvät kohtalaisen erikoisen La Petite Alsacen-nimisen kaupunginosan suuntaan, ja Pieni Venäjä koostuu noin kymmenestä pienestä työläistalosta, jotka on rakennettu… kolamine kerroksineen, autotalon katolle, 13. arrondissementissa.

Eivät ole millään tavalla muistuttamassa venäläisiä izbejä, vaan tämän rakennuskokonaisuuden nimi tulee paikan ensimmäisiltä asukkailta. Nämä mökit rakennettiin vuonna 1912 taksiyhtiön toimesta palvelijoiden asumiselle – sijaiten tallin yläpuolella. Useimmat asujista olivat valkoisia venäläisiä rahattomia, jotka pakenivat kotimaansa vallankumouksen aikana vuonna 1917. Jos haluat tutustua tähän hämmästyttävään paikkaan, sinun on varauduttava onnistumaan onneasi ja alueen ihmisten avuliaisuuteen päästäksesi portin läpi.

Nouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à Paris
Parisinfo

Avaaessaan ovensa vuonna 1952 Pariisin 3. kaupunginosassa, vain muutaman askeleen Vosges-aukiolta, Globuksen kirjaamo on kaikkien venäläisen kulttuurin ystävien suosikkipaikka. Kirjat klassikoista ja nykykirjallisuudesta venäjän kielellä, teokset Venäjästä, matkakirjat, sanakirjat, lehdet – ja lisäksi DVD:itä, CD-itä ja äänikirjoja – venäläinen kulttuuri avautuu täällä monipuolisesti ja auttaa sinua kehittymään lisää.

Ja koska kalenteri täyttyy eri tapahtumista ympäri vuoden: on venäjän kielen kursseja, luentoja, keskustelutilaisuuksia ja seminaareja, kirjallisuustapaamisia ja lukupiirejä, näyttelyitä sekä konsertteja. Luvassa on myös aktiviteetteja lapsille ja jopa elokuvakerho, jonka kautta voi tutustua parhaisiin venäläisiin elokuvauutuuksiin. 

Le patrimoine et les adresses russes de ParisLe patrimoine et les adresses russes de ParisLe patrimoine et les adresses russes de ParisLe patrimoine et les adresses russes de Paris

Nimensä saanut Peterhof-palatsista, joka sijaitsee lähellä Pietaria, ja jonka rakentoi tsaaripäällikkö Pietari Suuri tavoitteenaan saavuttaa Versailles’n linna sekä ulkoasultaan että loistossaan, Peterhof-myymälä on merkittävä kohtaaminen Saint-Germain-des-Présin kaupunginosassa. On sanomattakin selvää, että sen upeiden ja lukemattomien matrioshka-nukkejen näyteikkunassa, nuo kuuluisat venäläiset aukeavat nuket jotka mahtuvat sisäkkäin, riittävät herättämään katseen.

Astukaa Peterhofin ovesta sisään ja törmäätte lukemattomiin perinteisiin venäläisiin esineisiin koristelussa ja vaatetuksessa, mutta ei siinä vielä kaikki. Peterhofin aarteista löytyvät tunnetut matrioskat, kuten mainittua, mutta myös ikoneita ja kullattuja munia, koruja sekä chapkoja turkiksella. Tässä pääsee hyvälle matkalle Doktor Jivagon maailmaan.

Nouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à Paris
Oric1

Pariisialaisalueella, Sainte-Geneviève-des-Boisissa Essonnessa, avattiin venäläinen hautausmaa vuonna 1927. Se on todellinen , ja nykyään se on ulkomaille suurin venäläinen hautausmaa. Sieltä on haudattu noin 15 000 venäläistä tai ranskalaista, joiden juuret ovat Venäjällä. Monet näistä, bolševikkivallankumouksen jälkeen Ranskaan tulleet, lepäävät täällä lähes 5 000 hautauksessa.

Sen puiston ja maalaismaiseman keskellä, puiden ja havupuiden täyttämällä alueella, sijaitsee Sainte-Geneviève-des-Boisin venäläinen hautausmaa. Se kestitsee muutamia tunnettuja nimiä neuvostoliittolaisista taiteilijoista ja kulttuuritekijöistä, kuten elokuvantekijä Andrei Tarkovski, maalari Serge Poliakoff, kirjailija Serguei Boulgakov tai kirjallisuuspalkittu Nobel-palkittu Ivan Bounine.

Nouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à ParisNouvel An russe 2022 : Les plus beaux monuments du patrimoine russe à Paris
Moonik

Viimeisessä etapissamme tästä venäläisen kulttuuriperinnön tutkimuksesta suuntaamme tällä kertaa Bougivaliin Yvelinesissä, joissa sijaitsee Ivan Turgenevin museo. Vuonna 1874 venäläinen kirjailija osti tämän Pauline Viardotin sävylle. Asennuttuaan sinne perheineen kirjailija rakensi perinteisen datchan vain parin kilometrin päähän pääasunnostaan, jossa hän asui loppuun saakka 3. syyskuuta 1883. Hän ei kuitenkaan jäänyt pelkästään asumaan, vaan kirjoitti täällä merkittävimmät teoksensa, Valkoiset maat ja Runoja proosassa. Täällä hän myös tapasi monia taiteilijaystäviään, kuten Émile Zola, Alphonse Daudet ja Henry James.

Muututtuaan museoksi, tämä ranskalais-russialaisesta vaikutteesta inspiroitunut hirsitalo sisältää vähintään 245 esinettä: harvinaisia käsikirjoituksia, piirroksia, veistoksia ja tauluja, jotka ovat kuuluneet kirjailijalle, sekä Tourguénieun aikoinaan Brahmsin koskettama neliöpiano, joka on suojeluarvoinen muistomerkki vuodesta 1990 lähtien. Lähellä museon ensimmäisessä kerroksessa on rekonstruoitu kaksi huoneistoa, jotka kuuluivat Ivan Tourguénieun: hänen työhuoneensa ja makuuhuoneensa.

Äläkä unohda Pariisin venäläisiä ravintoloita, joissa voi nauttia perinteisistä ja lämmittävistä herkuista!

Hyödyllinen tieto
Kommentit
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi