Yvelines: 13. vuosisadan goottilainen kappeli, joka on nyt kunnostettu, pelastui taiteilijan ansiosta

Ohella My de Sortiraparis · Kuvattua My de Sortiraparis · Päivitetty 25. helmikuu 2026 klo 10:10
Croissy-sur-Seineissä, Yvelinissä, 1200-luvulla rakennettu goottilainen kappeli oli aikeissa kadota kokonaan. Saint-Léonard-et-Saint-Martinin kappeli kätkee sisälleen lähes tuhat vuotta historiaa, johon mahtuu kuninkaallisia pyhiinvaelluksia, salaperäisiä reliikkejä ja yllättävää uusiokäyttöä taideharrastuksena.

Ihan kiinnityksen alla Croissy-sur-Seinen salmen äärellä Yvelinesissä (78), vastapäätä Château Chanorieria ja sen uutta ravintolaa, joka ehdottomasti kannattaa löytää, avautuu yllättävä 13. vuosisadan goottilainen kappeli. Se kohoaa vaatimattomasti vanhan kylän sydämessä, aivan Seine-joen tuntumassa. Saint-Léonard ja Saint-Martin -kappeli, joka on rekisteröity historian monumenttien lisärekisteriin 1942 lähtien, on kokenut yhdeksän vuosisataa: kuninkaallisia pyhiinvaelluksia, uskon elämää takertuneen sulkemisen ja lopulta erään taiteilijan pelastuksen. Tämä kiehtova kohtalo tekee siitä helposti ohitetun, mutta sen ympärillä voi helposti kävellä, ilman pysähtymistä, aina Chatou’n ja Le Vésinetin välillä.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château Chanorier

Kirkko, joka seisoo normannihyökkäyksen jäljillä

Historia alkaa jo ennen ensimmäisiä kivijalkoja. Alue, jolle kirkko rakennettiin 1200-luvun lopulla, on sama paikka, jossa kyläläisiä oli lopulta murhattu norskin sotajoukkojen toimesta vuonna 846. Tämä salaisuuksien peitossa oleva muisto piiloutuu lattioiden alle, ja harvat vierailijat osaisivat kuvitella sitä astuessaan sisään.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494

Alun perin Pyhän Martinuksen Toursista, kirkko sai uuden tarkoituksen vuonna 1211, kun Pariisin piispojen luovuttua siitä, paikalle määrättiin Saint-Léonardin augustinolaiset, jotka toimivat Limousinin alueella. Nämä munkit toivat mukanaan pyhimyksen reliikkejä, jotka olivat suojelijoita vankeja, lapsettomia ja raskaana olevia naisia. Näin kirkosta tuli sen nykyinen nimi ja maine, joka heijastaa sen kaksoispyhyyttä edelleen tänään.

Uskomaton ketju ja pidot täynnä pyhiinvaeltajia

Sanctuaarin maine levittäytyy nopeasti koko alueella. Jo 1300-luvulla suuria joukkoja suuntaa Croissyn alueelle koskettamaan sitä, mitä pidetään pyhän Leonardin ketjuna, jonka uskotaan täyttävän vangittujen, raskaana olevien naisten ja sairaiden lasten toiveet.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495

Sisäseinät koristuvat votiivimaalauksista, jotka todistavat saadusta armolahjasta. Välissä 1400-luvun alussa laadittu testamentti, jonka kirjoitti Pariisin parlamentin entisen presidentin leski, vahvistaa paikan mainetta: hän toivoo, että neljä pyhiinvaellusta tehtäisiin kuuluisien reliikkien luo.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500

Paikallinen perinne kertoo jopa, että Blanche de Castille olisi käynyt rukoilemassa siellä poikansa, tulevan Pyhän Ludvigin, vapautumista. Hän oli tuolloin barbaarien hallussa. Croissy-muistojen yhdistys kutsuu tätä legendaa itse "tyydykselliseksi paikalliseksi perinteeksi", jota ei voi todistaa varmuudella. Se ei kuitenkaan estä lisäämästä paikalle salaperäisyyttä ja kiehtovuutta.

Anne of Austria rukoili täällä ennen Louis XIV:n syntymää

Hyvin dokumentoitu on kuitenkin Anna-Austriasta. Ranskan kuningatar, jonka ensimmäinen hovinaisensa oli Louise Angélique Dansse, Croisyn herran François Patroclen vaimo, oli erityisen omistautunut pyhä Léonardille. Hänet tunnetaan erityisesti siitä, että hän rukoili tätä suojelemaan odottavia äitejä "hyvän avun" toivossa.

Ranska on vuosien ajan toivonut perijää kruunulle, ja paine kuningasta kohtaan on valtava. Anna saapuu rukoilemaan Croissyllä. Louis XIV syntyi vuonna 1638 Saint-Germain-en-Laye:een, vain muutaman kilometrin päässä. Onko kyse sattumasta vai ihmeestä, mutta kuningatar ei unohtanut häntä. Kiitollisuuden merkiksi hän rahoitti merkittäviä restaurointitöitä rakennuksessa yhdessä François Patrocleen kanssa ja lahjoitti seurakunnalle upean veistetyn istuimen.

Tämä lukkarinpuu on kokenut oma elämänsä aikana monia vaiheita: se löytyi vuonna 1896 taiteilijan omistuksesta, joka osti kirkon takaisin, ja lopulta se luovutettiin seurakunnalle Robida-perheen ansiosta. Nykyään sitä säilytetään arvokkaasti Croissyn Pyhän Leonhardin kirkossa.

Maalaustaiteilija pelasti kirkon purkamiselta

Vuonna 1882 kirkko, joka oli kasvanutta yhteisöä varten liian pieni, suljettiin jumalanpalveluksilta. Piispallinen arkkitehti oli kuitenkin varoittanut asiasta jo vuonna 1875: hän kehotti yhteisöä välttämään investointeja rakennukseen, joka “ei tarjoa esteettistä arvoa ja joudutaan ennemmin tai myöhemmin korvaamaan”. Tämän jälkeen rakennettiin suurempi naapurikirkko, ja vanha kappeli, tyhjäksi riisutuna kalusteistaan, jätettiin oman onnensa nojaan.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501

Siihen astuu mukaan maalari Théophile Poilpot, joka ostaa sen 1896 ja pelastaa siten lähes varmalta tuholta. Hän muuttaa sen ateljeekseen ja pieneksi museokseen, ja sijoittaa rikasteisiin rivin 1500-luvun maalatuista closoireista galeriesilta, samalla noutaen mukaan myös kuuluisan lukulaukkunsa, jonka Anne from Austria oli hänelle lahjoittanut.

Lopuksi pieni tarina: uuden seurakuntatalon arkkitehti oli piilottanut其n omat piirteensä yhdelle ikkunalasista, antaen kasvonsa Pyhälle Fransiskukselle Assisissa, joka piti käsissään hänen juuri rakentamaansa rakennusta esittävää pienoismallia.

Matka takaisin keskiaikaiseen juurilleen

Vuonna 1976 Croissy-kaupunki osti rakennuksen ja päätti palauttaa sen alkuperäisen goottilaistyylisen ilmeen. Välillä 1978 ja 1982 17. vuosisadan muistit ja rakenteet purettiin, sakasti raivattiin pois, ja katedraalin molemmin puolin avattiin kaksi uutta kaarlehtistä ikkunaa. Näihin luotiin keskiajan inspiroimia meiseli-ikkunoita, jotka suunnitteli Emmanuel Chauche vuonna 1984.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498

Vanhassa murissa kulkee yhä mystinen , musta nauha, jonka yläpuolella on Patroclesin vaakuna. Maaperässä on löydetty 1600-1700-lukujen hautalautoja, mukaan lukien Patroclesin suvun perunkautaiset, jotka esiin kaivettiin arkeologisissa kaivauksissa, joita teki Seine-et-Oisen muinaismuistolautakunta vuonna 1886. Kaivauksissa esiin kaivettujen luiden joukossa saattaa olla myös Croissyn linnan isännän jäänteitä.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502

1980-luvulta lähtien uudelleen nimetyn Saint-Léonardin kappelin vanha kirkko avaa ovensa vaihtuvien näyttelyiden, konserttien ja esitysten aikaan, sekä innokkaiden historian harrastajien iloksi Euroopan Patrimoniipäivinä. Kappeli sijaitsee Grande Rue -kadulla Croissy-sur-Seinen kaupungissa, ja sinne on helppo päästä Pariisista RER A-lähdön kautta Saint-Germain-en-Layen suuntaan, Le Vésinet-Le Pecq-asemalta. Ohjelmasta saat tietoa kaupungin Croissy-sur-Seinen kaupungin verkkosivuilta. Tämä on mainio kulttuurista ja historiasta ammentava pysähdys, jonka voi hyvin yhdistää virkistävään kävelyyn Seine-joen varrella. Kyseessä on alue Yvelinensä, josta ei todellakaan puutu tarinoita kerrottavaksi.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506

Hyödyllinen tieto

Paikka

12 Grande Rue
78290 Croissy sur Seine

Reittisuunnittelija

Hinnat
Ilmainen

Suositusikä
Kaikille

Virallinen sivusto
www.paroissecroissy.fr

Kommentit
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi