17:n Retrot: vanhat autot Triumfin holvikaaren edessä lauantaina

17:n Rétros muuttaa Carnot-kadun vanhojen autojen ja keräilymoottoripyörien näyteikkunaksi, taustalla Triumfikaaren siluetti, lauantaina 12. syyskuuta 2026 Pariisin 17. kaupunginosassa.

Les Rétros du 17 luovat kiillotetun kromin ja moottoriöljyn tuoksun Carnot-kadulla Pariisin 17. kaupunginosassa tällä lauantaina 12. syyskuuta 2026. Kello 11–18 Mairie du 17e ja yhdistys Équipe Los Amigos keräävät vanhoja ja keräilyajoneuvoja aivan Charles-de-Gaulle -aukion tuntumassa.

Maisema tekee jo puolensakin tehtävästä. Kuvittele hohtavat jäähdytinritilät rivissä asvaltilla ja näkymän päässä Arc de Triomphe, joka vartioi niitä kuin isoisä lapsenlapsiaan juhlavasti puettuina. Keräilijät, uteliaat ja perheet voivat viettää yhdessä mukavan päivän tämän yhä pyörivän kulttuuriperinnön ympärillä.

Mitä ohjelmaa Rétros-päivälle 17 on suunnitteilla?

Kaupunki julistaa vilkkaan päivän, joka ei rajoitu pelkästään pysäytettyjen autojen ihailemiseen:

Klassikkoauto- ja moottoripyöränäyttely
Eläväisiä demonstraatioita – nähdään ajoneuvot liikkeessä
1930-luvun bussikierrokset kaupunginosassa
Sivuvaunulla ajamisen kokeiluja
Ruokarekka paikan päällä
Lastenohjelmaa ja puuhia
Swing Cocktail -konsertti

Ääniraidan osalta valinta on just oikea. Swing Cocktail on pariisilainen jazz-yhtye, joka ammentaa swingistä, manouche-jazzeista ja vanhoista standardeista. Kappaleet soivat hienosti vanhojen moottoreiden hurinassa.

Kuka on Los Amigos -tiimi, tapahtuman yhteistyökumppani?

Tämän vanhojen autojen kokoontumisen takana on muutama intohimoinen autourheilun ystävä. Équipe Los Amigos herättää henkiin 1950–60-luvuilla kilpailleita ranskalaisia Grand Tourisme -autoja, erityisesti Deutsch & Bonnetin ja René Bonnetin valmistamia, joita kutsuttiin pieniksi sinisiksi autoiksi.

Yhdistys kannattaa näkemystä siitä, että keräilyajoneuvoa esitellään ja jaetaan yleisön kanssa sen sijaan että se lojui pressun alle kääriytyneenä. Nuorille se on myös tilaisuus tutustua mekaniikkaan, johon he eivät ole törmänneet muualla kuin vanhoissa elokuvissa.

Miksi Carnot-katu 17. kaupunginosassa?

Tällä paikalla on omaleimainen tunnelmansa. Avenue Carnot on Charles de Gaulle -aukiolta säteilevien kahdentoista kadun lyhyin. Louis Aragon, jonka äiti piti täällä 1900-luvun alussa majataloa, kutsui sitä katalpien kaduksi. Sen reunustavat puut ovat itse asiassa paulownia-puita, jotka keväisin verhoutuvat violetteihin kukkiin.

Toinen piikki motorifaneille: bulevardi on nimetty Lazare Carnot, miehen, jota on kutsuttu 1793 voittojen organisoijaksi. Hänen poikansa, Sadi Carnot, nosti vuonna 1824 thermodynamiikan kivijalan tutkimalla höyrykoneiden hyötysuhteita. Eipä ole parempaa osoitetta vanhojen laitteiden elävöittämiselle kuin tämä paikka, jossa ne pääsevät hurisemaan elinvoimaa.

Kuinka esitellä vanhan ajoneuvosi Rétros du 17 -tapahtumassa?

Onko sinulla auto, moottoripyörä tai jopa vanha polkupyörä, jonka ansaitsee nähdä? Kunta kutsuu keräilyajoneuvojen omistajia mukaan näyttelyyn. Lähetä hakemuksesi sähköpostitse ja liitä mukaan yhteystietosi, ajoneuvon merkki, malli, vuosiluku sekä muutama kuva ajoneuvosta. Päivämäärää ei ole mainittu, joten kannattaa toimia hyvissä ajoin ennen tapahtumaa.

Carnot-katu suljettu: millaisia muutoksia liikenteeseen tulee?

17:n Rétros -tapahtumaa varten Carnot-katu suljetaan liikenteeltä lauantaina 12. syyskuuta 2026 klo 9–19. Suljettu osa ulottuu nro 14–32 parillisella puolella sekä nro 11–27 parittomalla puolella, siihen asti, kunnes saavutaan Rue des Acaciasin risteykseen. Pysäköinti on kielletty tässä sulkualueella sekä Rue Anatole-de-la-Forge-kadulla.

Kävelijöille avoimet sivukäytävät ovat käytettävissä koko päivän. Helpoin tapa on saapua julkisilla kulkuvälineillä ja nousta Charles de Gaulle-Étoile -aseman pysäkiltä pois; asema palvelee metron linjoja 1, 2 ja 6 sekä RER A:ta. Muistathan tarkistaa liikennetiedot RATP:n sivuilta ennen lähtöä.

Mielipiteemme: kenelle tämä retki on tarkoitettu?

Rétros du 17 on kaunis, ilmainen tauko syksyn alussa. Autoharrastajat löytävät sieltä paljon kiinnostavaa, mutta lapsille tarkoitetut ohjelmat, foodtruck ja swing-konsertti tekevät siitä myös loistavan päivän perheen tai ystävien kanssa. Valokuvaajat saavat harvoin tilaisuuden sommitella vanhoja klassikkoautoja Arc de Triomphe'n taustalla.

Pieni varoitus: kaupungintalo ei ilmoita eikä aikatauluja eikä pääsylupien ehtoja 1930-luvun bussikierroksille tai sidecar-kasteille. Osallistumismahdollisuutta parantaakseen kannattaa tulla aikaisin ja tiedustella paikan päällä. Tapahtuma järjestetään ulkona, joten sääennusteeseen kannattaa kiinnittää huomiota.

Jatkaakseen päivää Ternes-alueella ei puutu ruokailuvaihtoehtoja. Pariisin 17. kaupunginosan ravintolat ja Pariisin 17:n kaupunginosan illanvietto-ideoistamme saat muutamia vinkkejä.

Mitä muuta voisi tehdä Pariisissa tämän viikonlopun aikana?

Syys–lokakuun 12.–13. syyskuuta 2026 ei rajoitu pelkästään Carnot-kadulle. Sama lauantai-iltapäivä 13. kaupunginosa isännöi 13:n vietnamilainen kulttuuriparaati. Kesähelteiden vuoksi heinäkuussa siirretty ilmainen kulkue lähtee Ivryn teollisuus-, alueelta kohti Place d'Italiea, sen kuljettajana kuudentoista ranskalais-vietnamilaisen yhdistyksen voimat. Alun perin tapahtumaa varten järjestäjät olivat lupailleet áo dài -asuja, Vietnamin eri alueiden pukuja, taistelulajeja, rytmimateriaaleja sekä kansantaiteen tansseja.

5. ja 6. kaupunginosan välillä La Fête de Paris vie meidät Pariisin historiaan lauantaina 12. ja sunnuntaina 13. syyskuuta 2026. Järjestää Pariisi-Genèvève -yhdistys, tämä ilmainen festivaali nostaa esiin käsityöläiskylän, guinguetten ja tanssilavan André-Honnorat-aukiolle, Luxembodin puutarhojen porteille. Sunnuntaina kello 14.00 suuri historiallinen paraati kerää yli tuhat pukuihin sonnustautunutta ihmistä Panthéonin ja Luxemburgin välisellä reitillä, ja tänä vuonna siinä kunniottaan Joséphine Bakeria. Tiedot löytyvät La Fête de Paris -sivustolta sekä 6. kaupunginosan kunnan sivulta.

Sunnuntaina 13. syyskuuta 2026 Brasilia liittyy kaduille omalla, värikkäällä tavalla Lavage de la Madeleine, joka juhlii 25-vuotista taivaltaan. Suuri ilmainen paraati lähtee klo 11 République-lukion aukiolta ja etenee Madeleine-kirkolle 8. kaupunginosaan samban ja batucada-ravintojen tahdissa. Inspiroituneena Salvador de Bahian Lavagem do Bonfimistä se päättyy symbolisesti kirkon portaiden pesuun valkoisiin pukeutuneiden bahialaisten naisten toimesta. Lavage de la Madeleine -festival jatkaa juhlintaa brasilialaisilla illoilla paraadin kylkien ohella.

Jotta mikään ei jäisi väliin, tämän viikonlopun tekemisistä koostettu valikoimamme tälle viikonlopulle Pariisissa ja Île-de-Francella tuo yhteen kaikki ajankohtaiset ideat.

Missä voi nähdä lisää vanhoja autoja Pariisissa ja Île-de-Francen alueella?

Jos Carnot-kadun haave herätti sinussa kiinnostuksen kauniisiin koneisiin, suuntaa Yvelineihin. Maisons-Laffitte, ilmainen vanhojen autojen kerääminen järjestetään joka kuukauden viimeisenä sunnuntaina raviradan parkkipaikalla, yli 30 vuotta vanhoilla ajoneuvoilla.

Intohimoisille autojen harrastajille tarkoitettu oppaamme Pariisissa kokoaa yhteen paraatit, messut, museot ja radat, joita kannattaa kokea läpi vuoden.