11. marraskuuta 2026: Yvelinesissä järjestettävät muistotilaisuudet ja tapahtumat

Pariisin länsipuolella sijaitsevassa Yvelinesin departementissa on peräti 259 kuntaa. Osa niistä on hyvin kaupunkimaisia, kun taas toiset tunnetaan niitä ympäröivästä luonnosta. Tänä 11. marraskuuta 2026 nämä Île-de-Francen kaupungit ja kylät kokoontuvat saman historian ja ohjelman äärelle.

11. marraskuuta Ranskassa juhlistamme ensimmäisen maailmansodan aselepoa, sodan loppua, joka tuhosi Euroopan 1900-luvun alussa. Tämä päivä on tullut kansalliseksi juhlapäiväksi vuonna 1922, vapaapäivä, joka on omistettu veteraaneille ja tämän sodan uhreille.

Näin kunnioittaakseen isänmaan puolesta kuolleita sotilaita ja siviileitä, lukuisat kunnat järjestävät muistotilaisuuksia, haudoilla ja kuolleiden muistomerkkien luona. Nämä seremonialähteet ylläpitävät muistoa tästä ajanjaksosta sekä rauhan säilyttämisen tarvetta. Pariisissa yhdistysten ja tasavallan presidentin edustajat kokoontuvat Tuntemattoman sotilaan haudan ääreen muistoa kunnioittaen.

• Lue myös
• Viikon menovinkit Pariisissa ja Île-de-Francessa 2.–8. marraskuuta 2026

Entä Yvelinesissä? Jokainen kunta järjestää oman muistojuhlansa. Tutustu suurimpien kuntien ohjelmaan.

Yvelinesin kaupungeissa järjestetyt muistotilaisuudet:

• Chatou 
  Marraskuun 11. päivän muistotilaisuus 
  Kunnanvaltuusto, Légion d'honneurin jäsenten yhdistys – Boucle de la Seinen komitea, veteraanijärjestöt ja Souvenir Français kutsuvat asukkaita osallistumaan keskiviikkona 11. marraskuuta 2026 järjestettävään sotien taistelijoiden ja uhrien muistotilaisuuteen. 
  • klo 9.30: messu Notre Dame -kirkossa 
  • klo 11: Landesin hautausmaa 
  • klo 12: kaupungintalo, seppeleenlasku
    
    
• Le Chesnay-Rocquencourt 
  Vuoden 1918 aselevon vuosipäivä
  Keskiviikkona 11. marraskuuta 2026 klo 11.00–12.00 kaatuneiden muistomerkillä
  
  
• Conflans-Sainte-Honorine 
  Vuoden 1918 aselevon muistotilaisuus
  Conflans-Sainte-Honorinen kaupunki järjestää vuoden 1918 aselevon 108-vuotispäivän muistotilaisuuden Ranskan puolesta kaatuneiden kunniaksi. Tapaaminen on 11. marraskuuta 2026 klo 10.20 kaupungintalon edessä. Kaikki halukkaat Conflanais’n asukkaat ovat tervetulleita tilaisuuteen.
  Ohjelma: 
  • klo 10.20: kokoontuminen kaupungintalon eteen. 
  • klo 10.30: seppeleenlasku kaupungintalon aulassa 
  • klo 11.00: seppeleenlasku sisävesiliikenteen kaatuneiden muistomerkillä – Le Pointil 
  • klo 11.15: kaupunginjohtajan puhe ja seppeleenlasku kaatuneiden muistomerkillä – Repos’n kunnallinen hautausmaa. 
  • Tilaisuuden jälkeen tervetuliaismalja vihkisalissa
    
    
• Elancourt 
  Marraskuun 11. päivän muistotilaisuus
  Keskiviikkona 11. marraskuuta 1918 Élancourtois’n asukkaat kutsutaan muistelemaan vuoden 1918 aselevon allekirjoittamista, joka merkitsi ensimmäisen maailmansodan päättymistä.
  Kokoontuminen klo 11 Ferme du Mousseaun aukiolla. Kaikki asukkaat ovat tervetulleita liittymään kulkueeseen, joka suuntaa Vallée Favièren hautausmaalle. Kulkueessa ovat mukana kunnanvaltuuston jäsenet, Flottille 21F:n merivoimien lentäjät, veteraanijärjestöt sekä Mme VICAUDin CM1–CM2-luokan oppilaat (Gandouget’n koulu).
  Tilaisuus järjestetään sen jälkeen kaatuneiden muistomerkillä, jossa kunnioitetaan kaikkia Ranskan puolesta kaatuneita sotilaita.  
  
  
• Guyancourt 
  Vuoden 1918 aselevon 108-vuotispäivän muistotilaisuus 
  • klo 11: kokoontuminen kaupungintalon aukiolle 
  • klo 11.10: tilaisuus kaatuneiden muistomerkillä 
  • klo 12: ystävyysmalja valtuustosalissa
    
    
• Houilles 
  Keskiviikkona 11. marraskuuta 2026 Houilles’n kaupunki muistelee vuoden 1918 aselevon 108-vuotispäivää ja kunnioittaa kaikkia niitä, jotka antoivat henkensä Ranskan puolesta. Neljän vuoden sodan jälkeen, joka jätti syvän jäljen Ranskaan ja Eurooppaan, 11. marraskuuta 1918 merkitsi historiallista käännekohtaa. Aseleposopimuksen allekirjoitus päätti ensimmäisen maailmansodan taistelut. Miljoonille sotilaille ja perheille päivä symboloi verisen konfliktin päättymistä, mutta myös toivoa rauhan paluusta. Yli sata vuotta myöhemmin muisto sodasta ja sen uhreista elää edelleen.
  Ohjelma: 
  • klo 10.30: kokoontuminen kaupungintalon aukiolle. 
  • klo 10.45: kulkue lähtee kohti kaatuneiden muistomerkkiä. 
  • klo 11: muistotilaisuus alkaa kaatuneiden muistomerkillä; ohjelmassa seppeleenlasku, kaatuneiden muistohälytys, hiljainen hetki ja Marseillaise. 
  • klo 11.25 alkaen: oppilaitosten oppilaiden puheenvuoroja, tekstien lukemista ja virallisia viestejä.
    
    
• Maisons-Laffitte 
  Vuoden 1918 voitto
  Isänmaallinen muistotilaisuus
  Keskiviikkona 11. marraskuuta 2026 klo 8.15 alkaen: tapaaminen kaupungintalon pihalla. Kaupunginjohtaja Arthur Dehaene kutsuu teidät kaupunginvaltuuston jäsenten ja isänmaallisten järjestöjen kanssa osallistumaan Ranskan puolesta kaatuneiden muistotilaisuuksiin.
  klo 8.15 Kokoontuminen kaupungintalon pihalla – kulkue lähtee hautausmaalle
  klo 8.45 Seppeleenlasku hautausmaan kaatuneiden muistomerkillä ja sotilashautausalueella
  klo 9.15 Seppeleenlasku Voiton muistomerkillä ”Place du 11 novembre 1918 - Souvenir Militaire”, puiston sisäänkäynnillä.
  
  
• Mantes-la-Jolie ja Mantes-la-Ville 
  Osallistu vuoden 1918 aselevon muistotilaisuuksiin. Marraskuun 11. päivä on joka vuosi kansallisen yhtenäisyyden ja yhteenkuuluvuuden hetki: silloin muistetaan niitä, jotka antavat henkensä Ranskan puolesta, sekä niitä, jotka palvelevat maata omistautuneesti ja rohkeasti.
  Yhteinen tilaisuus Mantes-la-Villen kaupungin kanssa. 
  • klo 11: kokoontuminen Mantes-la-Villen hautausmaan kaatuneiden muistomerkillä. 
  • klo 11.05: tilaisuus Mantes-la-Villen hautausmaan kaatuneiden muistomerkillä. Seppeleiden ja kukkakimppujen lasku 
  • klo 11.20: tilaisuus Mantes-la-Villen kaupungintalon kaatuneiden muistomerkillä. Seppeleiden ja kukkakimppujen lasku 
    
    
• Montigny-le-Bretonneux 
  Vuoden 1918 aselevon muistotilaisuus 
  Kokoontuminen klo 10.15 Jacques Brel -salille. Kulkueessa soittaa Bagad de Saint-Quentin-en-Yvelines, ja mukana ovat nuoret palomiehet. Tilaisuuteen osallistuvat UNC (Union Nationale des Combattants), kaupunginhallinto sekä nuorisovaltuuston (CMJ) jäsenet.
  Mukana on 183 oppilasta veteraanien rinnalla. He lausuvat runoja ja laulavat tilaisuudessa. Saint-François d’Assisen yläkoulu- ja lukioikäisten oppilaiden ryhmän lisäksi mukana on oppilaita Chénier’n, Les Prés’n, Marie Noël’n ja Les Sources’n alakouluista. Aamu päättyy perinteiseen ystävyys- ja muistomaljaan kaupungintalolla.
  
  
• Plaisir 
  Vuoden 1918 aselevon muistotilaisuus
  Muistamisen velvollisuuden vaalimiseksi teidät kutsutaan hiljentymään vuoden 1918 aselevon muistoksi. Kaupunginjohtaja ja kunnan luottamushenkilöt osallistuvat perinteiseen muistotilaisuuteen isänmaallisten järjestöjen edustajien rinnalla.  
  • Messu klo 9.15 Saint-Pierren kirkossa 
  • Tapaaminen hautausmaalla klo 10.15, kaupungintalon edessä klo 10.45 ja kaatuneiden muistomerkillä klo 11.00
    
    
• Poissy 
  Vuoden 1918 aselevon muistotilaisuus
  Osallistu keskiviikkona 11. marraskuuta vuoden 1918 aselevon muistotilaisuuteen. Aamun ohjelma: 
  • klo 10: seppeleenlasku ja kaupunginjohtaja Sandrine Berno Dos Santosin puhe Tournellen hautausmaan kaatuneiden muistomerkillä. Kulkue kaupungintalolle 
  • klo 11: kaupunginjohtaja Sandrine Berno Dos Santosin puhe kaupungintalon edessä.
    
    
• Rambouillet 
  Vuoden 1918 aselepo ja kansakunnan juhlallinen kunnianosoitus kaikille Ranskan puolesta kaatuneille sotilaille
  klo 9 – Vanha hautausmaa, rue G. Lenotre
  klo 10 – Kaatuneiden muistomerkki, place A. Thome et J. Thome-Patenôtre
  
  
• Sartrouville 
  Muistotilaisuus: vuoden 1918 aselevon 108-vuotispäivä
  Tänä keskiviikkona 11. marraskuuta kaupunginjohtaja, Sartrouvillen kaupunginhallinto ja veteraanijärjestöt kutsuvat teidät aselevon 108-vuotispäivän muistotilaisuuteen. Aamun ohjelma: 
  • Kokoontuminen kaatuneiden muistomerkillä klo 10.45 (120 rue Voltaire) 
  • Tilaisuus alkaa klo 11 
  • Hiljainen hetki Ranskan puolesta kaatuneiden muiston kunnioittamiseksi.
    
    
• Saint-Germain-en-Laye 
  Marraskuun 11. päivän aselepo
  Keskiviikko 11. marraskuuta – kaikkien Ranskan puolesta kaatuneiden muistopäivä 
  • klo 10: Ranskan puolesta kaatuneiden urheilijoiden muistaminen, Saint-Germain-en-Layen uusi hautausmaa 
  • klo 10.45: tilaisuus Fourqueux’n kaatuneiden muistomerkillä 
  • klo 17: tilaisuus Saint-Germain-en-Layen kaatuneiden muistomerkillä, Domaine national
    
    
• Trappes 
  Trappes’n kaupunki kutsuu osallistumaan vuoden 1918 aselevon muistotilaisuuteen keskiviikkona 11. marraskuuta 2026. Tilaisuudessa kunnioitetaan Ranskan puolesta kaatuneita sotilaita sekä kaikkia niitä, jotka taistelivat vapauden puolesta.
  Tilaisuuden kulku 
  • klo 10.30: kokoontuminen rautatieaseman eteen
    Puheita ja seppeleenlaskuja. Kokoontumisen jälkeen kulkue lähtee asemalta kohti kirkkoa 
  • klo 11: kokoontuminen kirkon eteen
    Puheita ja seppeleenlaskuja.
    Tilaisuus on avoin kaikille. Tulkaa sankoin joukoin vaalimaan muistamisen velvollisuutta ja kunnioittamaan niitä, jotka ovat jättäneet jälkensä historiaamme.
    
    
• Vélizy-Villacoublay 
  Ranska muistelee perinteisesti 11. marraskuuta 1918 allekirjoitettua aseleposopimusta, joka on Ranskan historian merkittävä päivä ja virallisti suursodan päättymisen. Keskiviikkona 11. marraskuuta kaupunki kunnioittaa kaikkia Ranskan puolesta kaatuneita siviilejä ja sotilaita yhdessä isänmaallisten järjestöjen ja veteraanijärjestöjen, nuorisovaltuuston jäsenten sekä poliisin orkesterin kanssa. 
  • klo 10.30: kokoontuminen kaupungintalon aukiolle 
  • klo 10.45: seppeleenlasku kaupungintalon aukion muistopaadella 
  • klo 11: muistotilaisuus hautausmaan kaatuneiden muistomerkillä

11. marraskuun historian taustatietoja löytyy tästä.

Miksi 11. marraskuuta on yleinen vapaapäivä Ranskassa? Historia ja alkuperä
Ranskassa kunnioitetaan ja muistetaan joka vuosi marraskuun 11. päivää. Mutta tiedätkö, miksi marraskuun 11. päivä on niin historiallinen päivä Ranskassa? Ja miksi se on yleinen vapaapäivä Ranskassa? Me kerromme. [Lue lisää]