Se on tapahtuma, jota ei kannata jättää väliin ja joka kokoaa uteliaat ja intohimoiset yhteen syyskuussa. Journées du Patrimoine on tapahtuma, joka kutsuu meidät tutkimaan aarteitamme uudessa valossa viikonlopun aikana, joka on täynnä opastettuja ja omatoimisia kierroksia, tapahtumia, työpajoja ja muita yllätyksiä monissa osallistuvissa kohteissa. Museot, linnat, muistomerkit, kirkot ja kirjastot ovat kaikki osa hauskanpitoa, mutta siinä ei ole vielä kaikki!
Perintöpäivät tarjoavat myös tilaisuuden hyödyntääpoikkeuksellisia aukioloja paikoissa, jotka ovat tavallisesti yleisöltä suljettuja, kuten suurlähetystöissä, ministeriöissä, sairaaloissa ja paljon muuta. Tämä kulttuuritapahtuma, joka on synonyymi hyville tarjouksille, tarjoaa jokaiselle jotakin. Olitpa sitten kiinnostunut historiasta, taiteesta, muodista, tieteestä tai kasvitieteestä, täällä on aina jotain, joka sopii intohimollesi. Seuraavat päivämäärät ovat viikonloppuna 20. ja 21. syyskuuta 2025, jolloin järjestetään lupaava 42. painos!
Koulutus on myös esillä Perintöpäivillä! Lukiot, yliopistot ja korkeakoulut jakavat näyttämön näyttääkseen meille salaiset aarteensa.École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais odottaateitä tervetulleeksi École des Beaux-Artsin tiloihin tämänvuotiseen tapahtumaan, jossa on erityisesti tätä tilaisuutta varten suunniteltu ohjelma!
Seinen rannalta voit ihailla sen siroa, laivan keulaa muistuttavaa siluettia kolmen kadun risteyksessä Pariisin 6. kaupunginosassa. Tämä rakennus, jonka julkisivu on lähes kokonaan lasitettu, on 1930-luvun arkkitehtuurin ikoni. Rakennus on suunniteltu tarjoamaan ihanteellista valoa arkkitehti- ja taideopiskelijoiden työhuoneille, ja nykyään siinä sijaitsee Pariisin-Malaquais'n arkkitehtuurikorkeakoulun (École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL) lisärakennus, joka tunnetaan nimellä "Callot-rakennus".
> Kiipeä 5. kerrokseen ihailemaan sen merkittävää arkkitehtuuria ja upeaa näkymää Pariisiin! Tämä 7-kerroksinen rakennus avattiin vuonna 1931 arkkitehti Roger-Henri Expertin toimesta, joka suunnitteli myös Normandie-linjan, ja se on sotien välisen Pariisin arkkitehtuurin helmi.
> Pariisin Art Deco Society tarjoaa koko päivän ajan useita opastettuja kierroksia:
- Klo 11: arkkitehti Roger-Henri Expertin suunnitteleman Jacques Callot -rakennuksen arkkitehtuuri (20 min).
- klo 14.00: arkkitehti Roger-Henri Expertin suunnitteleman Jacques Callot -rakennuksen arkkitehtuuri (20 minuuttia).
- 15.30: vuoden 1925 Arts Deco -näyttely (1t30min).
> Rakennuksen pohjakerroksessa voit tutustua myös näyttelyyn "Abrume - sur les traces des cabanes libres" koulun arkkitehtuurigalleriassa (ks. oma lehti).
👉 1 rue Jacques Callot: avoinna klo 10-18 vain lauantaina 20. syyskuuta.
✨ Vapaa pääsy, ilman varausta ja saatavuuden mukaan.
👉 Katso myös koulun toimintaa osoitteessa 14 rue Bonaparte lauantaina 20. syyskuuta klo 10.30-17.30: ilmainen kierros kohteessa ja piirustustoimintaa arkkitehtioppilaiden kanssa.
Seinen rannalta voit ihailla sen siroa, laivan keulaa muistuttavaa siluettia kolmen kadun risteyksessä Pariisin 6. kaupunginosassa. Tämä rakennus, jonka julkisivu on lähes kokonaan lasitettu, on 1930-luvun arkkitehtuurin ikoni. Rakennus on suunniteltu tarjoamaan ihanteellista valoa arkkitehti- ja taideopiskelijoiden työhuoneille, ja nykyään siinä sijaitsee Pariisin-Malaquais'n arkkitehtuurikorkeakoulun (École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL) lisärakennus, joka tunnetaan nimellä "Callot-rakennus".
> Kiipeä 5. kerrokseen ihailemaan sen merkittävää arkkitehtuuria ja upeaa näkymää Pariisiin! Tämä 7-kerroksinen rakennus avattiin vuonna 1931 arkkitehti Roger-Henri Expertin toimesta, joka suunnitteli myös Normandie-linjan, ja se on sotien välisen Pariisin arkkitehtuurin helmi.
> Pariisin Art Deco Society tarjoaa koko päivän ajan useita opastettuja kierroksia:
- Klo 11: arkkitehti Roger-Henri Expertin suunnitteleman Jacques Callot -rakennuksen arkkitehtuuri (20 min).
- klo 14.00: arkkitehti Roger-Henri Expertin suunnitteleman Jacques Callot -rakennuksen arkkitehtuuri (20 minuuttia).
- 15.30: vuoden 1925 Arts Deco -näyttely (1t30min).
> Rakennuksen pohjakerroksessa voit tutustua myös näyttelyyn "Abrume - sur les traces des cabanes libres" koulun arkkitehtuurigalleriassa (ks. oma lehti).
👉 1 rue Jacques Callot: avoinna klo 10-18 vain lauantaina 20. syyskuuta.
✨ Vapaa pääsy, ilman varausta ja saatavuuden mukaan.
👉 Katso myös koulun toimintaa osoitteessa 14 rue Bonaparte lauantaina 20. syyskuuta klo 10.30-17.30: ilmainen kierros kohteessa ja piirustustoimintaa arkkitehtioppilaiden kanssa.
Tiesitkö? Paris-Malaquais - PSL:n arkkitehtuurikoulu sijaitsee Pariisin kuvataidekoulun historiallisella paikalla, jonka nämä kaksi koulua ovat onneksi jakaneet keskenään. Se on poikkeuksellinen paikka, johon on keskittynyt Pariisin historia, taiteen historia yleensä ja arkkitehtuurin historia erityisesti. Kaikki rakennukset on merkitty historiallisiksi monumenteiksi.
Lauantaina 20. syyskuuta Euroopan kulttuuriperintöpäivien yhteydessä arkkitehtiopiskelijat kutsuvat sinut harjoittelemaan arkkitehtuuripiirustusta varjostetun suihkulähteen lähellä mulperipuun pihalla. Tule 5 minuutiksi tai ½ tunniksi, iästäsi tai tasostasi riippumatta, ja käytä aikaa piirtämiseen sydämesi kyllyydestä! Se on yksi parhaista tavoista löytää ja ymmärtää ympäröivää paikkaa.
Lisätietoja saat osoitteesta paris-malaquais.archi.fr.
Galerie Callot, jonka École nationale supérieure d'architecture Paris-Malaquais - PSL perusti vuonna 2025, esittelee Euroopan kulttuuriperintöpäiville avatun näyttelyn "Abrume - sur les traces des cabanes libres".
Abrume-näyttely on kahden entisen Ensa Paris-Malaquais - PSL:n opiskelijan, Raphaël Guillemetten ja Gauthier Delvertin, tekemän kenttätutkimuksen tulos, ja siinä tutkitaan haurasta ja vähän tunnettua perintöä: vartioimattomien mökkien perintöä. Nämä maaseudun poimuihin sirotellut, usein näkymättömät mutta hyvin elävät majat kertovat toisenlaisesta tavasta elää, rakentaa ja ennen kaikkea elää yhdessä.
Näyttely on jatkoa kirjalle Abrume - sur les traces des cabanes libres, jonka ULMER julkaisee syksyllä 2024. Se on helppokäyttöinen ja opettavainen, ja se on suunnattu laajalle yleisölle: retkeilijöille, uteliaille, koululaisille, rakennusalan ammattilaisille ja tutkijoille. Korostamalla tätä vaatimatonta perintöä se kyseenalaistaa tapamme rakentaa, asua ja elää yhdessä.
***
EUROOPAN KULTTUURIPERINTÖPÄIVIEN ERITYISOHJELMA
Kuraattoreiden opastamat kierrokset näyttelyssä (45 min):
- Lauantaina 20. syyskuuta klo 14.30 ja 17.00.
- Sunnuntaina 21. syyskuuta klo 11.30.
***
Kuraattori: Margaux Darrieus
Kuraattorit: Raphaël Guillemette ja Gauthier Delvert.
Näyttelyä sponsoroi Ulmer Editions.
***
👉 1 rue Jacques Callot: lauantaina 20. ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 10-18. Abrume-näyttely, joka esitellään osana Euroopan kulttuuriperintöpäiviä 20. ja 21. syyskuuta, on avoinna yleisölle 24. lokakuuta 2025 asti.
✨ Vapaa pääsy, ilman ennakkovarausta ja saatavuuden mukaan.
👉 Katso myös koulun toiminta osoitteessa 14 rue Bonaparte lauantaina 20. syyskuuta klo 10.30-17.30: ilmainen kierros kohteessa ja piirustustoimintaa arkkitehtioppilaiden kanssa.
Päivämäärät ja aikataulut
- 20. syyskuu 2025 At 21. syyskuu 2025
Paikka
École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais (arkkitehtuurin korkeakoulu)
14 Rue Bonaparte
75006 Paris 6
Pääsy
Metro Saint-Germain-des-Prés (linja 4)
Virallinen sivusto
paris-malaquais.archi.fr
