Perinnön päivät, jotka on määrä järjestää 19. ja 20. syyskuuta 2026, ovat kiistatta tärkeä tapahtuma kaikille historian ja kulttuurin ystäville. Jokainen vuosi tämä poikkeuksellinen viikonloppu antaa suurelle yleisölle mahdollisuuden tutustua ikonisiin paikkoihin, joita yleisölle on usein suljettu muina aikoina. Tämä on ainutlaatuinen tilaisuus sukeltaa Ranskan historiaan sen monumenttien ja instituutioiden kautta. Tämän vuoden kohteiden joukossa Pariisissa sijaitseva Maison Saint-Sulpice avaa ovensa ennen näkemättömään vierailuun.
Maison Saint-Sulpice sijaitsee Pariisin 6. kaupunginosan sydämessä, ja se on täynnä historiaa. Tällä 1600-luvulla rakennetulla entisellä pappisseminaarilla oli keskeinen asema Pariisin papiston koulutuksessa. Tyylikkään arkkitehtuurinsa ja laajojen puutarhojensa ansiosta Maison Saint-Sulpice on todellinen helmi, joka on piilotettu keskelle pääkaupunkia. Tämä historiallinen rakennus, joka alun perin suunniteltiin Saint-Sulpicen seurakunnan pappien kouluttamista varten, on myös elävä todiste aikakauden uskonnollisesta ja kulttuurisesta vaikutuksesta. Nykyään Maison jatkaa loistavaa toimintaansa hengellisen ja kulttuurisen toimintansa kautta säilyttäen samalla menneen ajan viehätyksensä.
Perintöpäivien aikana Maison Saint-Sulpice kutsuu sinut tutustumaan kiehtovaan historiaansa ja tiloihinsa, jotka ovat tavallisesti suljettuja yleisöltä. Se on harvinainen tilaisuus vaeltaa sen historian täyttämillä käytävillä, ihailla sen aikakauden arkkitehtuuria ja taideteoksia sekä tutkia sen rauhallisia puutarhoja. Vierailijat voivat myös oppia lisää talon nykyisistä tehtävistä ja sen hengellisestä perinnöstä.
La Solitude – Saint-Sulpicen pappien noviisikauden historia
Neljä vuosisataa henkistä ja älyllistä historiaa. Tämä näyttely tuo esiin Saint-Sulpicen pappissäädin novitian historia, jonka perusti Jean-Jacques Olier 1600-luvulla. Arkistomateriaaleja ja taidetta hyödyntäen kierros seuraa kehitystä ja avaa ymmärryksen siitä, millaisesta "Suloisuudesta" eli Solitude-nimisestä suljettua henkisestä tilasta on ollut kyse tässä sulpitselaissn novitissa. Tämä sisäänvetäytymisen aika tuottaa yhä pappeja, jotka haluavat sitoutua papiston koulutukseen seminaareissa.
Hieno, mutta laajasti välittävä vaikutus. Koulutus- ja discernment-tilana toimiva Saint-Sulpicen seminaari on ottanut vastaan sukupolvia tulevia pappeja sekä Ranskasta että koko maailmasta.
Kutsu uudelleen löytää elävä perintö. Näyttely on suunnattu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita Ranskan kirkon historiasta, Pariisin hiippakunnasta sekä kaupungin hiljaisesta ja nykyään vähän tuntemattomasta kulttuuriperinnöstä.
Esillä ensimmäisen kerran toukokuussa ja kesäkuussa, tämä näyttely avataan uudelleen yleisölle Euroopan kulttuuriperintöpäivien 2026 aikana (jo keskiviikkona 16. syyskuuta ja aina lauantaihin 19. syyskuuta saakka, klo 9.30–18.00).
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Ilmoittautuminen ei vaadita
Aukioloajat: perjantai 18. syyskuuta 2026 klo 9:30–18:00 | lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 9:30–18:00
Rue du Regardin Saint-Sulpice-talon maksuton yleisvierailu
Kaksisataa viisikymmentä vuotta Saint-Sulpicen papistolle omistettu seminaari pysyi pitkään lähellä Pariisin suurta kirkkoa, jonka mukaan se sai nimensä. Vuonna 1910 se siirrettiin muutaman sadan metrin päähän, Rue du Regardille.
Rakennukset ovat nyt vähemmän kankeita ilmeeltään. Kappelissa, luokkahuoneissa, kirjastossa ja ruokasaleissa on tilaa isohkolle puutarhalle, jonka puut näkyvät kadulta. Olemme Pariisin ytimessä, mutta kaupungin melusta suojassa.
Tämä harvinainen paikka on yhä tänäkin päivänä maailman pappeja vastaanottava asuinpaikka, jonne ihmiset saapuvat opiskelemaan Pariisissa. Se avautuu vierailijoille Euroopan kulttuuriperinnön päivien yhteydessä.
Suurin kappeli ja tilat ovat yleisön vapaassa käytössä. Vierailijoita on vastassa asukkaita. Tarjolla on videosuorituksia, opastavia paneeleita, kaksi näyttelyä ja kolme luentoa. Erityisen kaunis liturginen vaatekappale esitellään yleisölle ensi kertaa: Monsieur Olierin chasubla (17. vuosisata).
Osallistumisen ehdot: Ilmainen | Varausta ei tarvita
Aikataulu : lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 09:30–18:00
Seitsemän Léon Zackin lasimaalausta
### Pater Bernard Pitaudin, sulpiknessen, esittely 7 vitraaista kappelin ikkunaa
Léon Zack (1892-1980), venäläistaustainen, juutalainen kääntyi myöhemmin katolilaisuuteen, muutti Ranskaan ja sai Ranskan kansalaisuuden. Hän oli maalari ja stomacoikkuna-ikkuna mestari, jonka teoksia ohjaa elinikäinen totuuden vaatimuksen harras asenne. Ennen muuta figuratiivinen taiteilija, hän siirtyi vähitellen kohti abstraktiota, jotta, kuten hän itse totesi, voisi syvemmin ilmaista olentojen mysteeriä. Monet hänen töistään ovat esillä Pariisin juutalaisen taiteen museossa.
Vuonna 1957 hän toteutti kappelin eteisen sekä kappelin itse tilat viisirakenteineen Maison Saint-Sulpice -talossa, osoitteessa 6 rue du Regard, Paris VIII, parin vuotta aiemmin hän oli tehnyt vitraa hänen Notre-Dame des Pauvres -kirkossaan Issy-les-Moulineauxissa. Kappelin vitraasit hajaantuvat valoa, jonka värit ovat erittäin hienostuneesti vivahteisia ja täydellisessä harmoniassa Le Brunin taulun kanssa.
Osallistumisen ehdot: Rajoitus 30 henkilöön - Ilmainen | Ei ennakkovarauksia
Aikataulut: lauantai 19. syyskuuta 2026 - 11:30 ⤏ 12:15
Charles Le Brunin Pyhän Hengen laskeutuminen
### P. Bernard Pitaudin, sulpitsilaisten pappien, esitelmä aiheesta "Pyhän Hengen laskeutuminen" Charles Le Brunin teoksesta
Pyhän Hengen laskeutumisen alttarivaakuna tilattiin noin vuonna 1650 Charles Le Brunin (1610–1690) taiteilijalta Jean-Jacques Olierilta, joka perusti Saint-Sulpicen pappisseuran vuonna 1642, ja sen tarkoituksena oli koristaa Saint-Sulpicen seminaarin kappelin keskusalttaria, joka valmistui vuonna 1651.
Maalaus esiteltiin Jean-Jacques Olierille, joka oli tuolloin todella kipeä, alku vuodelta 1657, mutta valmiiksi se valmistui vasta muutaman vuoden kuluttua. Se kuului kokonaisuuteen, johon kuului myös kappelin holvin maalaus, marouflage-tekniikalla toteutettu kangas, joka kuvasi "Madonna Marian voitto Efesoksen kirkolliskokouksessa" (tuhoutui rakennuksen mukana vuonna 1803 Saint-Sulpicen aukion muokkausten yhteydessä) sekä muita teoksia, joiden piti koristaa navaa.
„Pyhän Hengen laskeutuminen“ -maalaus on erittäin kuva‐avaa Olierin teologiselle ajattelulle: keskellä Maria, rukouksessa, saa Pyhän Hengen muodon kirkkaana pilvena, joka välittyy tulikuin kielin ensimmäisille kristityille, erityisesti apostoleille, jotka aikovat viedä evankeliumin maailmalle.
Pietari on rukouksessa (viittaus hänen kieltämiseensä) erityisesti Jeesuksen ristin mysteeriä, johon hän itse osallistuu, kun taas Neitsyt Maria ja Johannes, joiden kasvot säteilevät Pyhän Hengen valosta, kuvaavat enemmän Jeesuksen ylösnousemuksen salaisuutta. Teoksen lukuisat yksityiskohdat avaavat paremmin Saint-Sulpicen perustajan ajattelun vivahteita, kun teosta tarkastelee lähemmin.
* N.B. Tässä yläpuolella oleva kuva esittää teoksen keskiosaa.
Osallistumisen ehdot: Rajoitettu 35:een osallistujaan - Ilmainen | Ei ennakkovarausta
Aikataulu: lauantai 19. syyskuuta 2026 klo 15:00–15:45
Pyhän Sulpicen veljeskunta nykyaikaisessa maailmassa
Regardin talon vierailu Rue du Regardin talossa antaa osittaisen kuvan Saint-Sulpicen papistosta. Mutta mitä heille kuuluu nykyisin? Kuinka monta heitä on nyt? (Vastaus: noin 200, mukaan lukien 20 kandidaattia – kaikki jo pappeja valmiina) Mitä he tekevät? Missä maissa he ovat?
Isä Tryphon Bonga on erityisen hyvä asettumaan tähän kysymykseen. Hän on “Ranskan provinssi” – eli Sulpisten papiston sekä heidän tehtävänsä johtaja Ranskassa ja niihin suoraan liittyvissä maissa: Vietnamissa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Brazzaville’n Kongossa, Kamerunissa, Beninissä ja Togo’ssa. Tässä hän itse esittelee konferenssinsa näin:
Kuka olemme? Missä olemme ja mitä teemme?
Esityksemme tarkoitus on valottaa Saint-Sulpicen papiston yhteisön identiteettiä ja karismaa, perustajastamme Jean-Jacques Olierista lähtien, sekä sitä, miten tämä karisma jatkuu ympäri maailmaa erillisissä tehtävissämme ja vastaa kirkon tarpeisiin – kaukana vain perinteisiltä paikoilta (Ranska, Kanada ja Yhdysvallat).
Osallistumisen ehdot: 40 hengelle rajoitettu - Ilmainen | Ilmoittautuminen ei vaadita
Aikataulut: lauantai 19. syyskuuta 2026 – klo 17:00–18:00
Tällä sivulla voi olla tekoälyllä avustettuja elementtejä, lisätietoja täällä.
Päivämäärät ja aikataulut
Sillä 19. syyskuu 2026
Paikka
Talo Saint-Sulpice
6 Rue du Regard
75006 Paris 6
Reittisuunnittelija
Pääsy
Metrolinja 4 "Saint-Sulpice" asema
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr
