Palais de la Porte Dorée avaa ovensa ilmaiseksi koko viikonlopun ajan! Kulttuurikeskus osallistuu 42. kulttuuriperintöpäiville, jotka järjestetään tänä vuonna lauantaina 20. ja sunnuntaina 21. syyskuuta 2025. Tilaisuus tutustua Palais de la Porte Doréeen kaikissa muodoissaan. Niin monia aktiviteetteja, jotka paljastavat tämän ainutlaatuisen paikan monet puolet. Pääset tutustumaan paitsi itse muistomerkkiin, myös akvaarioon ja museoon. Kaikki on valmiina tarjoamaan sinulle ainutlaatuisen kokemuksen.
Pariisilaisia, turisteja ja muita uteliaita kävijöitä kutsutaan tutustumaan rikastettuun historialliseen sisältöön ja henkilökohtaisiin kertomuksiin, jotka kuvaavat maahanmuuton historiaa Ranskassa. Vuoden 2025 kulttuuriperintöpäivät tarjoavat kuitenkin myös tilaisuuden tutustua tarkemmin tähän upeaan rakennukseen.
Alun perinvuoden 1931 siirtomaannäyttelyn osana suunniteltu "siirtomaiden museo" oli täynnä symboliikkaa ja sisustettu art deco -tyyliin. Palais de la Porte Dorée, jonka nimi vaihtui "musée des colonies et de la France extérieure" (siirtomaamuseo ja Ranskan ulkopuolisten maiden museo), "musée de la France d'outre-mer" (Ranskan ulkopuolisten maiden museo), "musée des Arts africains et océaniens" (Afrikan ja Oseanian taidemuseo) ja "musée national des Arts d'Afrique et d'Océanie" (Afrikan ja Oseanian taiteen kansallinen museo), vihittiin käyttöön vuonna 2007.
Osana 42. Euroopan kulttuuriperintöpäiviä Palais de la Porte Dorée esittelee symbolista arkkitehtuuriaan. Tämä vuoden 1931 kansainvälistä siirtonäyttelyä varten rakennettu art deco -mestariteos avaa ovensa sinulle viikonlopuksi, joka on täynnä löytöjä.
Olitpa sitten perheen tai ystävien kanssa, anna itsesi opastaa monipuolisen ohjelman läpi, joka sisältää teemakierroksia, tutustumisia kulissien taakse, välähdyksiä, hauskoja työpajoja ja vierailuja, jotka on sovitettu hyvin nuorille. Loistava tilaisuus (uudelleen)tutustua Palais'n, trooppiseen akvaarioon ja Musée de l'histoire de l'immigration -museoon.
PALAIS
------
### PALATSIN SIIRTOMAAHISTORIAA
OPASTETTU KIERROS
Miten siirtomaavallan aikainen Ranska on kuvattu Palais'ssa? Tämä kierros vie kävijät aikamatkalle tutustumaan ja tulkitsemaan rakennuksen historiaa foorumeiden freskojen ja julkisivun basreliefin kuvausten ja siirtomaakertomuksen kautta.
Kierrosta seuraa keskustelu siirtomaahistoriaan erikoistuneiden historioitsijoiden kanssa.
Kesto: 1 tunti - lauantaina 20. syyskuuta klo 11 ja 16.30.
### PALATSI, ART DECON HELMI
OPASTETTU KIERROS
Decorative Arts -näyttelyn 100-vuotisjuhlan kunniaksi Palais kunnioittaa tätä taiteellista liikettä arkkitehtuurinsa ja vertauskuvallisen sisustuksensa avulla. Tutustu tähän ainutlaatuiseen taiteelliseen ja historialliseen kohteeseen veistoksellisesta julkisivusta entiseen juhlasaliin, vuoden 1931 siirtomaannäyttelyn pienoismalliin ja juhlasaleihin.
Kesto: 1 tunti - Lauantai 20. syyskuuta klo 15.30.
### JOSEPHA, 1930-LUVUN MUSTA MALLI...
OPASTETTU KIERROS
Kuka oli Josepha, malli, joka poseerasi kahdesti taiteilijoille Palais de la Porte Doréessa? Tämän Guadeloupesta kotoisin olevan orjien jälkeläisen, joka saapui Pariisiin vuonna 1921 mallina Montparnassen taiteilijoille, elämän kautta voit uppoutua 1930-luvun boheemiin elämään ja "mustaan Pariisiin".
Kesto: 1 tunti - sunnuntaina 21. syyskuuta klo 15.00 ja 17.00.
### PIENET TUTKIMUSMATKAILIJAT,
PERHEVIERAILU-TYÖPAJA
Mitä Palais'n koristeet kertovat? Tutkijan kiikarit kädessä osallistujat lähtevät tutkimaan rakennusta koristavaa arkkitehtuuria ja maalauksia. Kierros jatkuu luovalla työpajalla, jossa jokainen voi luoda mosaiikin, joka on saanut inspiraationsa Palais'n motiiveista.
Kesto: 1 tunti | 3-5-vuotiaat lapset vanhempiensa seurassa - Lauantaina 20. syyskuuta ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 10.30.
MUSEO
-----
### MUSEON YTIMESSÄ: MITEN TEOS PÄÄTYY KOKOELMIIN?
OPASTETTU KIERROS
Miten teoksesta tulee osa museon kokoelmia? Mitkä valinnat ohjaavat sen hankintaa? Tämä kierros perustuu esimerkkikokoelmaan museon keräämästä kokoelmasta, ja siinä tutustutaan kulissien taakse hankintakriteereihin, teosten kulkemaan polkuun sekä muistiin ja representaatioon liittyviin kysymyksiin. Katsaus elävään, jatkuvasti kehittyvään kokoelmaan.
Kesto: 1 tunti - lauantaina 20. syyskuuta klo 14.00.
### MUSEON YTIMESSÄ: NÄYTTÄMÖMESTARIN TYÖTÄ
OPASTETTU KIERROS
Tutustu tarkemmin kokoelmavastaavan työhön, joka valvoo taideteosten konservointia, suojelua ja kiertoa. Tällä museon pysyvällä kierroksella tutustut esineiden käsittelystä näyttelyiden valmisteluun ja saat käsityksen tämän keskeisen toimijan päivittäisestä työstä, sillä hän vastaa teosten pitkäaikaisen säilymisen varmistamisesta.
Kesto: 1 tunti - sunnuntai 21. syyskuuta klo 11.00
### SIIRTOKUNNAT JA SIIRTOLAISUUDET
OPASTETTU KIERROS
Miten kolonisaatio vaikutti siirtolaisuuteen? Tällä kierroksella voit tutustua näiden kahden suuren ilmiön välisiin yhteyksiin Musée national de l'Histoire de l'Immigration -museon teosten, asiakirjojen ja esineiden avulla. Vierailu, jonka tarkoituksena on ymmärtää siirtomaavallan menneisyyden vaikutus siirtolaisuuteen, menneisyyteen ja nykyisyyteen.
Kesto: 1 tunti - lauantaina 20. ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 14.30.
### SIIRTOLAISESINEET - MUSEO PERHEENÄ
PERHEVIERAILU
Musée de l'histoire de l'immigrationissa lapsia odottaa matkalaukku täynnä yllätyksiä! Arkiset esineet, lelut ja matkamuistot kertovat elämästä ja siirtolaisuudesta. Vierailu jatkuu interaktiivisella tietokilpailulla pienessä amfiteatterissa: hauska tapa selvittää meitä ympäröivien esineiden maantieteellinen alkuperä.
Kesto: 1 tunti | 7-vuotiailta - Lauantaina 20. syyskuuta klo 11.15 ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 11.15 ja 14.00.
### VÄLITTÄJÄN SUOSIKKI
MICRO-VISIT
Mikä on taideteoksen ja sen kanssa päivittäin kosketuksiin joutuvien ihmisten välinen yhteys? Tämä mikrovierailu kutsuu sinut tutustumaan Palais-välittäjän "coup de cœuriin", teokseen, joka on valittu sen perusteella, mitä se herättää, kertoo tai provosoi. Se on henkilökohtainen katsaus siihen, miten taideteokset vaikuttavat niihin, jotka välittävät niitä eteenpäin.
Kesto: 20 min - lauantaina 20. ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 11, 12, 14, 15, 16 ja 17.
AQUARIUM
--------
### LÖYTÄMISEN HETKIÄ AKVAARIOSSA
MICRO-VISIT
Tule tapaamaan välittäjiä mikrokierrokselle eläviin kokoelmiimme. Saat lisätietoja lajien suojelusta Trooppisessa akvaariossa, vesiympäristöjen monimuotoisuudesta sekä lajien ja niiden ekosysteemien välisistä suhteista.
Kesto: 20 min | 8-vuotiaista alkaen - Lauantaina 20. ja sunnuntaina 21. syyskuuta klo 11.00-12.30 ja 14.00-17.00.
Sekä nuoret että vanhat oppivat paljon ja pitävät hauskaa näiden kahden päivän aikana!
Päivämäärät ja aikataulut
- 20. syyskuu 2025 At 21. syyskuu 2025
Paikka
Palais de la Porte Dorée
293 Avenue Daumesnil
75012 Paris 12
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
www.palais-portedoree.fr