Museoiden yö on yksi Pariisin kulttuurikalenterin kohokohdista. Joka vuosi tämä tapahtuma kutsuu meitä jälleen kerran tutustumaan perintöömme ja kulttuurikohteisiimme upean esitysohjelman ja ilmaiset ja yöaikaiset kierrokset avulla. Tälle vuodelle 2026 mukaan liittyy myös Japanin kulttuuritalo, joka tarjoaa oman osuutensa ja kutsuu meitä nauttimaan hyvistä kulttuurivinkkineistä lauantaina 23. toukokuuta.
Maison de la Culture du Japon tarjoaa ympäri vuoden kiehtovia vaihtuvia näyttelyitä, jotka on suunniteltu upottamaan meidät nousevan auringon maan sydämeen. Lyhyesti MCJP on ikkuna nousevan auringon valtakuntaan Pariisissa. Vuonna 1997 Seinen laiturilla, 15. kaupunginosassa, perustetun kulttuurilaitoksen tehtävänä on edistää japanilaista kulttuuria Ranskassa monipuolisen ja rikkaan ohjelmiston avulla. MCJP tarjoaa perinteisen ja nykytaiteen näyttelyitä, live-esityksiä, elokuvanäytöksiä, konferensseja ja kielityöpajoja, joten se on ihanteellinen paikka tutustua japanilaiseen kulttuuriin ja syventää sen tuntemusta.
Pariisissa sijaitsevalla Maison de la Culture du Japonilla on keskeinen rooli Ranskan ja Japanin välisten kulttuurisiteiden vahvistamisessa. Se on osa maiden välisen taiteellisen ja henkisen vaihdon pitkää historiaa, joka ulottuu 1800-luvulle asti. Japanilaisen arkkitehdin Kenzo Tangen suunnittelema MCJP-rakennus kuvastaa japanilaisen kulttuurin keskeistä piirrettä, nykyaikaisuuden ja perinteiden välistä harmoniaa. Sen vaikuttava rakenne ja strateginen sijainti Seinen rannalla tekevät MCJP:stä maamerkin Pariisin kulttuurimaisemassa.
MCJP:n ohjelma on yhtä monipuolinen kuin japanilainen kulttuuri itsessään. Tilapäisnäyttelyt tarjoavat katsauksen japanilaisen taiteen moniin puoliin, ja teatteri- ja tanssiesitykset sekä perinteisen ja nykymusiikin esitykset kutsuvat meidät uppoutumaan japanilaisen kulttuurin ilmaisun rikkauteen.
Maison de la culture du Japon à Paris met esille briljantin fotografin Kazuo Kitain, joka on yksi japanilaisen valokuvauksen suurista mestareista, mutta vielä melko tuntematon Euroopassa. 1960-luvulta lähtien Kazuo Kitai on tallentanut Japania sisältäpäin: opiskelijakriisejä, maaseudun vastarintaa, katoamaisillaan olevia kyliä, kasvavia lähiöitä ja päivittäisiä hetkiä. Lähellä ihmisiä liikkuva katse yhdistää sitoutuneisuuden, lempeyden ja muistinvalioksiin.
Näyttely „Kazuo Kitai, arjen ylistys” tarjoaa ensimmäistä kertaa Ranskassa mahdollisuuden tutustua merkittävimpien japanilaisten jälkeisen sodan aikojen valokuvaajien joukkoon. Yli 130 vedosta kattava näyttely esittelee koko uran, alkaen 1960-1970-luvun aktivistisista sarjoista aina viimeisimpiin työskentelyihin kotimaassaan.
Kitain valokuvat paljastavat japanilaisen yhteiskunnan “ sisältäpäin”: opiskelijaliikehdinnät, maaseudun kamppailut, muutosvaiheessa olevat kylämaisemat, kaupungin kadut ja arkipäivän hetket… Tämän retrospektiivi avaa ikkunan syvästi humanistiseen katsantotapaan, joka on herkkä Japanin muutoksille ja niiden ihmisten muistoille, jotka muodostavat sen kudelman.
Näyttely rakentuu neljästä osasta: Ensimmäinen Kapinaliike / Sanrizuka, Vastustus, Rakennusbarriirit käsittelee Kitain alkutaipaleita, erityisesti opiskelijakiistojen sarjojen kautta. Seuraava osio Kylän elämä / Väsyneet maisemat, Kylien suuntaan vie katsojan 1970-luvun japanilaisen maaseudun melankoliseen tunnelmaan. Kolmas osa, nimeltään Päivittäinen elämä / Funabashin tarina, Shinsekain tarinat, avaa ikkunan 1980-luvun yöhön, jossa keskiluokkaisen asuntopiirin asukkaat elämässään ja Shinsekain omaleimainen kaupunginosa Osakassa tulevat näkyviin. Lopuksi näyttely päättyy intiimimpää kuvaustapaa edustavan osion kautta (Lenkkeily Leica-mikrofonilla) ja yhteen Kitain viimeisistä sarjoista, IROHA, joka todistaa hänen kyvystään uudistua yhä 80-vuotiaana.
Päivämäärät ja aikataulut
Sillä 23. toukokuu 2026
Paikka
Japanilaisen kulttuurin talo
101B Quai Branly
75015 Paris 15
Hinnat
Ilmainen
Virallinen sivusto
www.mcjp.fr
