אולי כבר צעדתם לאורך שדרת פרושו, קווים ספורים מה Pigalle, שם נמצאות דירות אמנים מרהיבות ובתי מגורים פרטיים. אבל האם ידעתם שגם שם מסתתר בית רוחות? המספר אחד של השדרה הוא מבנה ציורי ויפה להפליא, עם חזית נאו-גותית שמוגדרת כאתר מורשת, מזבחי נדיר ואלמנטים מרתקים נוספים, הנסיין נוף על יופיו. אך המבקרים לא מעלים על דעתם את ההיסטוריה המסתורית והאפלה שלה, עשויה ממוות וצלילים דאגניים שמבעיתים את העיר.
הסיפור מתחיל במאה ה-19, עם נוכחותו של המלחין ויקטור מסה - אשר, אגב, שם רחוב סמוך על שמו - בסופו של ימיו, במיטה משכיב ובמשותק בעקבות טרשת נפוצה, שם הוא נפטר ב-1884. לאחריו, זהו מנהל הFolies Bergère שקונה את הבית. אבל אשתו של המשרתים שלו, אליה הוא הוריש את הונו, נרצחת באכזריות במדרגות באמצעות מוט ברזל לבוש של תנור בלי שמרצחיה יזהו ever, never.
מאז, נפשו משוטטת בביתו, השכנים טוענים כי הם שומעים בו קולות מוזרים. מאז הרצח ההוא, הזמרת סילבי ורטן רכשה את הבית לזמן קצר מאוד, משום שהיא נפרדת ממנו זמן קצר אחרי שעברה אליו. לאחרונה, המבקר הספרותי מתייה גאליי רכש את הבית וכינה אותו "הקבר הגותי שלי", שם שממנו הוא מת על ידי טרשת נוירו-שרירית קדמית.
מות שמזכיר את זה של מסה כמעט מאה שנה קודם, שנמצא באותו מקום ובאותה תנוחה, כנראה. בכל מקרה, קללה או לא, הבית לא נטע מזל טוב באמת לבניו. בשנת 2022, הבעלים החדש Ժאן-ჟאק גירווד? Actually we must avoid incorrect. We should write French name transliterated. Let's write ז'אן-ז'אק גירו. In Hebrew: ז'אן-ז'אק גירו? Hebrew typically ז'אן-ז'אק גירה(u)d? The surname Giraud in French. Hebrew transliteration: גירו. So: ז'אן-ז'אק גירהוד? The original is Giraud. We'll use גירו. Opened the doors of the house to France Culture, where Philippe Baudouin, מומחה לספיריטיזם, מעריך ש"כיסוי עופרת יורד עליכם כשאתם נכנסים לבית הזה", בעוד גֶנִֶווִיֵב דֶלְפֶש, מידיום, רואה דם במדרגות, find that "קר"? We'll craft properly. Let's rewrite cleanly:
מות שמזכיר את זה של מסה ככמעט מאה שנים קודם, שנמצא באותו המקום ובאותה תנוחה, נראה כך. בכל מקרה, קללה או לא, הבית לא באמת הביא מזל למי שמיסה בו. בשנת 2022, הבעלים החדש ז'אן-ז'אק גירהוד פתח את דלתות הבית לFrance Culture, שבו פיליפ באודוּאן, מומחה לספיריטיזם, מעריך כי "כיסוי עופרת יורד עליכם כשאתם נכנסים לבית הזה", בעוד ג'נייהוֹה דֶלפֶש, מדיום, רואה דם במדרגות, אותו היא מוצאת קר אך מציינת שהבית אינו מְקוּלָל.
נשאר רק דבר אחד: עדיין לא היינו מגיעים לשם כדי לישון שם אפילו לילה אחד בחג ההאלווין האלווין...
