הארכיאולוגיה איננה רק עניין של מומחים שמטפסים על שרידים. היא גם דרך ממשית להבין איך חיו לפני דורנו גברים ונשים: מה הם ייצרו, מה הם אכלו, איך הקימו את מקומם, איך הסתובבו ואיך השתמשו בסביבתם.
הJournées de l’archéologie מאפשרים בדיוק להנגיש את התחום הזה, באמצעות ביקורים, מפגשים, סדנאות ואירועים סביב אתרי החפירה, מוזיאונים ומקומות המחקר. בשנת 2026 הם יתקיימו בסוף השבוע בין 12 ל-14 ביוני 2026. בÉtiolles, שבEssonne, le site archéologique des Coudrays se prête bien à cette découverte.
אתר אתיולס “les Coudrays” נחקר מאז 1972 והביא לשרידים חשובים של מחנות מהתקופה המגדלאנית, לקראת סוף הפליאוליתיק. ההתיישבות הרציפה מעידה כי בעמק הסן, אחרי קורבלי-אסון, הייתה תחנה שוקקת עבור קבוצות ציידים נוודים מהאגן הפריזאי.
האתר יקר ערך כי הוא מסייע להבין טוב יותר את ארגון המחנות הללו: מדורות, אזורי מגורים, מצבורי צור, כלים מחוספים, תנועות טכניות… שגרת יום שלמה חוזרת בהדרגה, בתנאי שמסוגלים לקרוא את הרמזים. המחקר שנוהל באתר Coudrays התרחב בהדרגה, מהגשמות הצלה לחפירות מתוכננות, עם הגנה מוגברת על השטח.
המשימה של האתר היא כפולה: להמשיך במחקר המדעי, וגם להעביר לציבור את הסיפור הזה. עבור ימי הארכיאולוגיה 2026, Étiolles הופך ליעד יציאה שכדאי לשקול עבור הסקרנים, המשפחות וכל מי שאוהב להבין את העבר בדרך שאינה רק דרך הספרים.
סוף שבוע בפרהיסטוריה - אתר ארכיאולוגי באתיולס (91)
באסון-סן-סן דה-סן, אתר הארכאולוגי אטיוֹל דה־אטיוֹל Étiolles, לפי רכוש המחוז, נודע בשאריו של מחנות בארה-פרהיסטוריים. חופר על ידי ארכיאולוגים מאז 1972, האתר הזה ממשיך למסור מידע יקר ערך על אורחות החיים של אוכלוסיות מלגנֵתיות שחיו לפני יותר מ-15,000 שנה. בין הממצאים: מבנים למגורים, עצמות בעלי חיים (אילים, סוסים ועוד) ובמיוחד סלעי השהלת שנחרצו.
ביום ראשון, 14 ביוני 2026, ייפתחו שערי אתר Etiolles לכלל הציבור: יום חינם, כולל סיורים, סדנאות, הדגמות ותצוגות והליכות. come לבחון את החפירה ואוסףיה, להשתתף בסדנאות ירי באמצעות מכונת השליפה, להיחשף להדגמות חיתוך סלע והפקת האש…
ת PROGRAMME :
פינה של קרו-מיכון: קריאה ומשחקים
ברציפות משעה 10:30 עד 19:30 - כניסה חופשית
תצוגה sobre חמישים שנות חפירות אטיוֹלֵס
ברציפות משעה 10:30 עד 19:30 - כניסה חופשית
גילוי יצירות מהקרן הציבורית לאמנות עכשווית
ברציפות משעה 10:30 עד 19:30 - כניסה חופשית
הדגמת הטכניקות הקדומות לייצור אש
ברציפות משעה 11:00 עד 18:00 (הפסקה 13:00-14:00) - כניסה חופשית
סדנת ירי באמצעות מכונת השליפה (מתחילים מגיל 8)
ברציפות משעה 11:00 עד 18:00 (הפסקה 13:00-14:00) - כניסה חופשית
סדנת סימולציה של חפירות (מתחילים מגיל 8)
11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00 - משך: 1 שעה (הרשמה במקום*)
סיור מודרך באתר החפירה
11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00 - משך: 1 שעה (הרשמה במקום*)
סיור מודרך בין מאגרי הארכיאולוגיה
11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00 - משך: 1 שעה (הרשמה במקום*)
סדנת אתגר מגורים נודדים (מתחילים מגיל 8)
11:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00 - משך: 1 שעה (הרשמה במקום*)
סדנת משתתפת: representar יצירת אמנות (מגיל 5)
11:00, 13:30, 15:00, 16:30, 18:00 - משך: 1 שעה (הרשמה במקום*)
טיול ארכאולוגי בשביל Coudrays
11:00, 16:00 - משך: 1 חצי עד 2 שעות (הרשמה במקום*) – עם מדריך ENS בבוקר
הבימה “גן לעתיד” על ידי הצוות I Am a Bird Now (מגיל 5)
14:30 - משך: 2.5 שעות - כניסה חופשית
בהשראה מהספר של ז’יל קלמֶנט ווינסנט גראבה: Un jardin pour demain, ההתקנה הסונורית הזו מספרת את מסעו של גנן המחפש את “גן הכוכבים שלו”. היא נועדה להיות מחבוא המשמש נקודת מצפן בנוף, ומציעה מרחבים לעבור, לשבת, להשתרע, להאזין, להסתכל, להריח, להיות לבד או רכוש יחד
סיפור בעל פה - Kamishibaï (מגיל 4)
15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30 - משך: 30 דקות (הרשמה במקום)
כל עוד המקומות פנויים
תנאי השתתפות: הרשמה לביקורים ולסדנאות במקום, בכפוף לזמינות המקומות. חניה באתר. - חינם באופן חריג | ללא צורך בהזמנה | בחינם
שעות הפעולה: יום ראשון, 14 ביוני 2026 - 10:30 ⤏ 19:30
דף זה עשוי להכיל רכיבים שנתמכים על ידי בינה מלאכותית, מידע נוסף כאן.'
תאריכים ולוחות זמנים
ב- 14 ביוני 2026
מקום
האתר הארכאולוגי המחוזי של קודדריי
site archéologique départemental des coudrays
91450 Etiolles
חישוב מסלול
אתר רשמי
archeologie.culture.fr
